複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

過雪山草地

(1965年蕭華作詞,晨耕、生茂、唐訶、遇秋譜曲的歌曲)

鎖定
《過雪山草地》是《長征組歌》的第六樂章,由蕭華作詞,晨耕生茂唐訶、遇秋譜曲,1965年8月1日,在北京民族宮禮堂首次公演 [4] 
2009年5月,該曲入選“中國共產黨中央委員會宣傳部推薦的100首愛國歌曲”名單 [2] 
中文名
過雪山草地
填    詞
蕭華
譜    曲
晨耕
譜    曲
生茂
唐訶
遇秋
歌曲語言
普通話

過雪山草地創作背景

過雪山草地時代背景

20世紀30年代,紅軍在長征中翻雪山、過草地的壯舉,是人類歷史上最壯烈最英勇的行軍。長征是人類歷史上的偉大奇蹟:1934年10月,第五次反“圍剿”失敗後,中央紅軍(後改稱“紅一方面軍”)被迫實行戰略性轉移。他們從瑞金出發,突破敵人四道防線、強渡烏江、佔領遵義、四渡赤水、巧渡金沙江、強渡大渡河、飛奪瀘定橋、翻雪山、過草地,擺脱了幾十萬國民黨反動軍的圍追堵截,於1935年10月到達陝西的吳起鎮。1936年10月,紅軍三大主力會師 [3] 

過雪山草地作詞背景

1964年,全國正準備慶祝中央紅軍長征勝利30週年,許多單位約請蕭華撰寫有關長征的作品,他是二萬五千里長徵的親歷者,早就有謳歌長征的衝動,深感自己有義務有責任把它寫出來。同年9月,蕭華開始投入到忘我的創作境界之中。他經常浮想聯翩,吃不好飯,夜不能寐,腦海裏總是浮現出長征中那一幕幕戰鬥場面。到底用什麼藝術形式來表現長征呢?蕭華擅長詩詞歌賦,中國古典詩詞凝練、概括、含蓄及其極強的表現力,加之優美的格律和高度的形式美,對他啓發很大。經過一番思考,他決定用組詩的形式來表現長征,並根據舞台表現通俗性的要求,確定了總體創作原則:有一定的格律,但又不囿於格律。最後,他確定採用一種新的體例,即“三七句、四八開”的格式,就是每段詩歌用4個三字句、8個七字句組成,一詩一韻。為創作《長征組詩》,蕭華熬過許多個不眠之夜。長征途中從沒流過一滴淚的蕭華,如今將感情的閘門向逝去的歷史打開了。他從長征歷史中選取了12個典型場景,採用中國古典詩詞風格,創作了12首詩,其中第6首就是《過雪山草地》 [3] 

過雪山草地作曲背景

1964年11月,蕭華通過總政文化部將為《過雪山草地》譜曲的任務交給了總政歌舞團團長時樂漾和北京軍區戰友歌舞團團長晨耕,要求兩個團各創作一台節目,在紀念長征勝利30週年時演出。1964年12月,北京軍區戰友文工團進行了部署,作曲家晨耕、生茂、唐訶、遇秋迅速投入了創作,並在次年4月,完成了譜曲 [3] 

過雪山草地歌曲歌詞

雪皚皚,野茫茫,
高原寒,炊斷糧。
紅軍都是鋼鐵漢,
千錘百煉不怕難。
雪山低頭迎遠客,
草毯泥氈紮營盤。
風雨侵衣骨更硬,
野菜充飢志越堅。
官兵一致同甘苦,
革命理想高於天。
參考資料 [3] 
過雪山草地 過雪山草地

過雪山草地歌曲鑑賞

過雪山草地詞鑑賞

《過雪山草地》的歌詞內容分為兩部分,第一部分描寫紅軍過雪山草地時遇到的極大困難。蕭華在動筆時,問愛人王新蘭:“你對長征的最大感受是什麼?”對方回答:“一是路長無盡頭,二是飢餓讓人慌。”於是,他細細琢磨,最後寫下了“雪皚皚,野茫茫,高原寒,炊斷糧”的詩句。第二部分描寫紅軍戰天鬥地、以野菜充飢的頑強鬥志,表現了紅軍戰士力量的源泉。“紅軍都是鋼鐵漢﹐千錘百煉不怕難”,突出了紅軍敢於戰勝一切困難的英雄氣概。“雪山低頭迎遠客”中的“低頭”“迎”把雪山擬人化,寫出紅軍不畏艱難、豪邁樂觀的氣概和征服雪山的喜悦之情。“草毯泥氈紮營盤”中的“毯”“氈”展現了過草地時艱難困苦的情景,突出了紅軍在惡劣環境中的革命樂觀主義精神。“風雨侵衣骨更硬,野菜充飢志越堅”,表現了紅軍飢寒交迫的處境,一個“更”字,一個“越”字,突現了紅軍胸懷遠大革命理想的鋼鐵意志。“官兵一致同甘苦,革命理想高於天”,再次展現了紅軍戰士的崇高理想境界,塑造革命軍人的光輝形象 [3] 

過雪山草地曲鑑賞

《過雪山草地》是《長征組歌》的第六樂章,此曲描繪了中國工農紅軍在長征途中過雪山草地時的艱難與豪邁。這首歌曲誕生以後,常被作為獨唱曲目而出現在各種音樂舞台上,也成為男高音歌唱家非常青睞的曲目。
歌曲《過雪山草地》的結構運用了二部曲式,歌曲裏的引子構成樂曲的整體部分。樂曲中添加了顫抖的絃樂元素,充分展現出雪山寒風呼嘯、鵝毛大雪紛飛的場景。同時,還運用了雙簧管,反映出紅軍堅定的意志。另外,絃樂的配合,讓觀眾彷彿親身體驗紅軍翻雪山、過草地的過程。之後,音樂節奏漸緩,一曲悠揚緩重的竹笛打破了沼澤地的靜謐,一股燎原之勢襲來,展現出紅軍在又冷又餓的情形下,採集野菜充飢、點燃火把取暖的令人哀憐的場景 [4] 

過雪山草地獲獎記錄

時間
頒獎主體
獎項名稱
2009年5月
中國共產黨中央委員會宣傳部、中央精神文明建設指導委員會辦公室
100首愛國歌曲
參考資料 [2] 

過雪山草地重要演出

時間
場合
演唱者
2016年2月7日
中央電視台春節聯歡晚會
參考資料 [1] 
2016年中央電視台春節聯歡晚會舞台照 2016年中央電視台春節聯歡晚會舞台照

過雪山草地翻唱版本

時間
演唱者
專輯
2010年7月11日
《心戀》
2007年7月11日
《山丹丹花開》
參考資料 [7-8] 

過雪山草地歌曲爭議

詞作者爭議
《過雪山草地》詞作者有“肖華”與“蕭華”兩種寫法:
一説:根據中國青年報2009年5月25日新聞《100首愛國歌曲名單公佈》《過雪山草地》詞作者應寫做“肖華” [6] 
又一説:根據2016年9月29日新華社新聞《解碼長征丨<長征組歌>誕生記》,《過雪山草地》詞作者應寫做“蕭華” [5] 
參考資料