進退兩難

^[1] 

萊昂比肖夫的工作是在一家準備舉辦一個國際能源會議的酒店裏做糕點師.當他在為女兒羅米15歲生日的蛋糕做點睛之筆而工作到很晚時,萊昂遇到了充滿吸引力的Katja Klimova.她在國際俄羅斯內政部的國際事務部門工作,是俄羅斯的能源部長安東寧索科洛夫最親近的知己. 第二天,他在等待女兒到來的火車時,一男子翻閲的報紙頭版閃過他面前.一張令人震驚的他和女兒的合照赫然出現在標題下方:"刺客自殺!其女安然無恙!", 當他回過神來,手拿報紙的男子消失了,羅米到了.縱然現在他需要了解這條離奇的消息到底是怎麼回事,依舊茫然的萊昂還是帶羅密去了遊樂園...在那裏她被綁架了!他隨後被指示被迫做出可怕的選擇——要麼在俄羅斯能源部長的甜點裏投毒否則女兒將被殺死! 選擇毫無疑問傾向於前者,萊昂感到被迫遵守綁架者的要求,他答應執行殺人計劃.逃離了被重重圍護起來的酒店後,萊昂奉命回到遊樂園.在那裏,等待他的並不是他的女兒,而是一把槍.為了挽救女兒的生命,他現在必須犧牲自己... 萊昂立即成為主要嫌疑人,只有刑事偵查官施雷伯懷疑他是無罪的.在最後一刻施雷伯阻止了萊昂自殺,但正如糕點廚師宣佈他願意向警方投降,施雷伯在他眼前被射殺.萊昂又重新成為一個孤獨的逃犯,一方面被警方追捕另一方面被綁架他女兒的歹徒追殺,Leon的唯一的想法是要搶救羅米...