這就是生活

外文名稱 La Baule-les Pins(1990)

更多中文片名：松樹博爾

更多外文片名：La Baule-les-Pins、C'est la vie

影片類型：劇情

片長：110 min

國家/地區：法國

對白語言：法語

色彩：彩色

幅面：35毫米膠片變形寬銀幕

混音：Dolby SR

攝製格式：35 mm

洗印格式：35 mm

演職員表

導演 Director：

迪阿尼·庫瑞絲 Diane Kurys

編劇 Writer：

迪阿尼·庫瑞絲 Diane Kurys .....screenplay

迪阿尼·庫瑞絲 Diane Kurys .....story

Alain Le Henry .....screenplay

製作人 Produced by：

Alexandre Arcady .....producer

Robert Benmussa .....executive producer

Jean-Bernard Fetoux .....associate producer

迪阿尼·庫瑞絲 Diane Kurys .....producer

Alexandre Films [法國]

Centre National de la Cinématographie(CNC) [法國]

Films A2 [法國]

Société Générale de Gestion Cinématographique (SGGC) [法國]

Samuel Goldwyn Company [美國] ..... (USA) (subtitled)

Transpalux [法國] ..... electrical equipment

上映日期國家/地區 上映/發行日期 (細節)

法國France1990年2月14日

美國USA1990年11月

美國USA1990年11月2日 ..... (New York City, New York)

風格意味着細節，本片在拍攝時非常注重細節。導演從查閲資料開始進行，因為對於一個久遠的年代，個人的記憶實際上是非常模糊的。他回憶説：“在劇本寫完後，我就看一些雜誌、電影、廣告以及能找到的有關那個時期的材料。這使我回憶起一切。這是一人興奮的研究。我首先與服裝設計一起搞，然後是與藝術指置景、道具助理，等等。我還請了一位音樂專家，他為影片了創作了兩盤左右的音樂帶。關鍵就在於要知道你是否抓住了人認同的時代特徵。要讓每一件道具、每一件物品的出現，都人們獲得‘就是這樣’的感覺。”

1960年初，法國拉布勒海濱度假村。弗雷德裏克和索菲姐妹在家庭教師奧黛特陪同下，與她們的姑姑貝拉、姑夫雷奧· 蒙代、表兄妹達尼埃爾、蘇珊、勒內和迪蒂一同度假。她們的父親米歇爾留在里昂照看生意，母親萊娜則神秘地去了巴黎。弗雷德裏克在日記中傾吐出內心的秘密：她被大表兄達尼埃爾迷住了。幾年前他還是個孩子，現在卻已長大成人，頗有男子魅力。後來，蘇菲説萊娜和米歇爾要分手了。弗雷德裏克把這件事寫入日記，並對此而不知所措。兩個女孩子在電話裏向她們的母親萊娜抱怨奧黛特看管她們的方式，哭訴她們對媽媽的思念。萊娜告訴貝拉和雷奧她要離開米歇爾，並且已經為自己和女兒們在巴黎找到了房子。她還告訴貝拉她有個情人……

外文名稱 Questa è la vita

更多外文片名：

La patente.....Italy (working title)

Of Life and Love.....International (informal literal title) (English title)

So geht's im Leben.....West Germany

Questa è la vita

導演：

Aldo Fabrizi ....(segment "Marsina stretta")

Giorgio Pastina ....(segment "La giara")

馬里奧·蘇狄特 Mario Soldati ....(segment "Il ventaglio")

Luigi Zampa ....(segment "La patente")

編劇：

Giorgio Bassani ....segment "Il ventaglio"

Vitaliano Brancati ....dialogue (segment "La patente")

Aldo Fabrizi ....segment "Marsina stretta"

Giorgio Pastina ....segment "La giara"

Luigi Pirandello ....stories

馬里奧·蘇狄特 Mario Soldati ....segment "Il ventaglio"

Luigi Zampa ....segment "La patente"

主演：

Turi Pandolfini ....Un avvocato (segment "La giara")

Natale Cirino ....(segment "La giara")

Antonio Nicotra ....Un giudice (segment "La giara")

製作人 Produced by：Felice Zappulla ....producer

原創音樂 Original Music：

Carlo Innocenzi

Armando Trovajoli

攝影 Cinematography：Giuseppe La Torre

剪輯 Film Editing：Eraldo Da Roma

藝術指導 Production Designer：Peppino Piccolo

服裝設計 Costume Design by：Maria De Matteis

副導演/助理導演 Assistant Director：賽爾喬·萊翁 Sergio Leone ....assistant director

影片類型：喜劇

片長：92 min

國家/地區：意大利

對白語言：意大利語

色彩：黑白

混音：單聲道

攝製格式：35 mm

洗印格式：35 mm

膠片長度：2760 m

上映日期： 1966年3月12日 西德

製作公司：

Fortunia Film

Titanus [意大利]

發行公司：

Distributors Corporation of America Inc. (DCA) [美國] (1958) (USA) (theatrical) (subtitled)

Titanus Distribuzione S.p.a. [意大利] (195?) (Italy) (theatrical)

Azzura Home VIDEO (19??) (Italy) (VHS)

Formula Home Video (19??) (Italy) (VHS)

Medusa Home Entertainment [意大利] (2004) (Italy) (DVD)

Medusa Video S.r.l. [意大利] (19??) (Italy) (VHS)

片名：這就是生活

出品：中國國際文化藝術中心

年份：2013

編劇：汪潔嘉

演員笑塵邂逅了法國女人小白，原以為這段愛情會像電影一樣浪漫。可沒想到常年生活在中國的小白因接二連三的生活問題已變得現實起來，而笑塵卻還一心追逐法式浪漫。終於，這段跨國戀在文化錯位和現實面前逐漸潰敗。 ^[1] 

清甜的Indie音樂美學，趣致的輕鬆生活態度！

中華音樂人交流協會“2004年度十大專輯”！

2005台灣金曲獎“最佳樂團”&“最佳國語流行音樂演唱專輯”！

2005新加坡金曲獎“最佳組合”&“最佳新人”！

“自然捲”是自然的存在，他們是由一男一女兩個人組成的組合，這兩位台灣土生土長的年輕人，因為他們的頭髮都是自然捲，所以索性將組合的名字就叫做“自然捲”。「全才音樂人 奇哥」包辦了詞曲創作、編曲、程式編寫、樂器演奏、錄音及混音等全部工作。「女主唱 娃娃」擁有清甜卻不妖嬈的好歌喉，就像鄰家女孩一般地清秀可愛。作為一個二人組合，“自然捲”的搭配與分工都十分自然、和諧，就像他們自然的捲髮一般，有着獨特的美感與魅力。

INTRO

99滴眼淚

坐在巷口的那對男女

自然捲

老處女

ONLY IN MY DREAM

CEST LA VIE

明信片

BEAUTIFUL

HOW MUCH

QUEEN OF THE WORLDH