-
送陳秀才還沙上省墓
鎖定
《送陳秀才還沙上省墓》是元末明初詩人高啓創作的一首七言絕句。此詩前兩句寫陳秀才還鄉的情景,之後詩人自己也免不了悲從中來;後兩句想象清明節墓地上的情景,反映了元末戰亂後的蕭條景象,表現了詩人對戰爭的厭惡和對統治者的不滿。全詩由此及彼,由個別到一般,意境漸寬,感人至深。
- 作品名稱
- 送陳秀才還沙上省墓
- 作 者
- 高啓
- 創作年代
- 元末
- 出 處
- 《高青丘集》下
- 作品體裁
- 七言絕句
送陳秀才還沙上省墓作品原文
送陳秀才還沙上省墓1
滿衣血淚與塵埃2,亂後還鄉亦可哀3。
送陳秀才還沙上省墓註釋譯文
送陳秀才還沙上省墓詞句註釋
1.陳秀才:作者友人,其人未詳。沙上:陳秀才的家鄉,地址不詳。省(xǐng)墓:掃墓,祭奠故去的親人。
2.血淚:極度悲痛時流出的眼淚。
3.亂後:指元末戰亂以後,元末有長達二十餘年的農民軍與政府軍和地主武裝之間的大混戰。
送陳秀才還沙上省墓白話譯文
衣服上面沾滿了血淚和塵埃,亂後回家去掃墓實在夠悲哀。
送陳秀才還沙上省墓創作背景
送陳秀才還沙上省墓作品鑑賞
送陳秀才還沙上省墓文學賞析
這首詩通過清明節沒人祭掃荒墳的一個生活面,寫出經過元末大戰亂後,農村蕭條凋敝的情景。詩裏滲透着對人民羣眾的同情。
前兩句寫此時此地,寫詩人送陳秀才“還鄉”之景。“滿衣血淚與塵埃”表現了陳秀才本人的形象,陳秀才劫後餘生,還鄉時的形象,很是悲哀。“亂後還鄉”點題,交待了時間背景,繼而引出後兩句。
後兩句寫彼時彼地,是詩人想象清明節廣大農村墓地上的情景。亂後家鄉,百姓家破人亡,沒有後輩到尊長的墓前來祭掃家鄉,已經滿目荒涼。這兩句反映出戰亂後蕭條破敗的鄉村景象,表達了詩人對戰爭的厭惡和對統治者的不滿。
這首詩寫戰亂後,人生悲傷,農村荒涼之場景,感嘆了元末大戰“亂後”廣大百姓家破人亡的慘象,詩筆由近及遠,由個別及一般,意境由淺入深,由窄變闊。全詩表現了詩人同情民生疾苦的心境。詩筆由近及遠,由個別及一般,意境由淺入深,由窄變闊,感人至深。
[6-7]
送陳秀才還沙上省墓名家點評
蘇州大學教授王英志《明人絕句三十家賞評》:全詩深沉地表現了詩人感時傷亂、同情民生疾苦的胸懷。詩之語言補素清新,純然白描,堪稱本色。
[8]
送陳秀才還沙上省墓作者簡介
高啓(1336~1374年),明代詩人。字季迪,號槎軒。長洲(今江蘇蘇州)人。元末曾隱居吳淞江畔的青丘,因自號青丘子。明初受詔入朝修《元史》,授翰林院編修。洪武三年(1370年)朱元璋擬委任他為户部右侍郎,他固辭不赴,返青丘授徒自給。他的詩兼採眾家之長,無偏執之病,但從漢魏一直摹擬到宋人,又死於盛年,未能熔鑄創造出獨立的風格。他的詩反映人民生活的詩質樸真切,富有生活氣息,弔古或抒寫懷抱之作寄託了較深的感慨,風格雄勁奔放。有詩集《高太史大全集》,文集《鳧藻集》,詞集《扣舷集》。
[9]
- 參考資料
-
- 1. (明)高啓著;(清)金檀輯注,高青丘集 下,上海古籍出版社,2013.04,第719頁
- 2. 葛傑 倉陽卿選注,絕句三百首,上海古籍出版社,1980年07月第1版,第201頁
- 3. 張志興注,絕句精選,學林出版社,2005年08月第1版,第282頁
- 4. 陳昊,若松,趙晗註譯,白話絕句三百首,三秦出版社,1992.11,第302頁
- 5. 邱芬編寫,節日詩詞,黃山書社,2012.06,第102頁
- 6. 遲乃義著,明人絕句的詩情畫意,吉林文史出版社,1997.06,第27-28頁
- 7. 木河主編;王金梅選注,乖孩子學名詩 明代詩歌卷,北京師範大學出版社,1994.08,第42頁
- 8. 王英志注評,明人絕句三十家賞評,黃山書社,1991年04月第1版,第38頁
- 9. 於非.中國古代文學作品選(三):高等教育出版社,2002:106-109
- 詞條統計
-
- 瀏覽次數:次
- 編輯次數:14次歷史版本
- 最近更新: 饮水此