辦公室第五季

◆原　名：the office season 5

◆演 員：Steve Carell ... Michael Scott

Rainn Wilson ... Dwight Schrute

John Krasinski ... Jim Halpert

Jenna Fischer ... Pam Beesly

B.J. Novak ... Ryan Howard

Leslie David Baker ... Stanley Hudson

Brian Baumgartner ... Kevin Malone

Angela Kinsey ... Angela Martin

Phyllis Smith ... Phyllis Lapin

Kate Flannery ... Meredith Palmer

Mindy Kaling ... Kelly Kapoor

Paul Lieberstein ... Toby Flenderson

Creed Bratton ... Creed

Oscar Nu?ez ... Oscar Martinez

Melora Hardin ... Jan Levinson

Ed Helms ... Andy Bernard

◆首 播：美國時間2008年9月25日

◆國　家：美國NBC

◆字　幕：中文字幕

第一次關注辦公室，是在The Office第二季獲得了2006年艾美獎的最佳電視喜劇獎之後，不得不説，我也是耐着很大性子，才終於看得峯迴路轉。

我也得承認，開始吸引我的只是，Jim和Pam那叫人牽腸掛肚的辦公室戀情（有JQ的戲，果然容易入味- -）。最終漸漸發現，原來辦公室裏的每個人的個性都是如此鮮活豐滿。

它的創意的確來源於BBC的原版，採用假紀錄片的形式，而不是一般sitcom的罐頭笑聲；而後來看了BBC版，才發現有些台詞盡然抄得原封不動。可是真正贏得讚賞的是它的改進和突破，我暗暗覺得是在個性塑造方面。

神經質辦公室老闆Michael,老闆的跟屁蟲+馬屁精Dwight Schrute,以及以捉弄Dwight為樂、銷售成績良好的Jim,前台的PPMM Pam同學，和一開始的臨時工後來變成老闆的老闆的Ryan，以及其他個性鮮明的配角們，乖僻古怪的會計Angela,話癆客服Kelly,特立獨行長相很搞笑的金魚眼大叔Stanley。這些角色的定位或能讓有辦公室經歷的各位突然恍然覺悟，原來，這樣的人俺身邊也有。

辦公室的戀情怎就那麼富有戲劇性呢，原來什麼戲都少不了JQ戲來吸引眼球。Jim和Pam如此接近卻又一次次錯過，兜兜轉轉終於到了有機會攜手，上季的結尾卻是Jim的求婚卻被意外打擾，也許我始終喜歡拉丁姐姐Karen,看到此不得不嘆口氣輕聲説句‘Maybe they just belong together'。其他JQ戲也有很多看點，Dwight和Angela的奇怪的愛情，Michael和原女上司的感情糾葛。

其實Ryan這個角色有很大的挖掘深度，從他本身的經歷看，原本只是公司某分部的臨時工，突然成了總部Michael的boss,這諷刺意味已經很足。當時看到這時，小驚訝了一把。第四季結局又留了懸念，Ryan同學由於欺詐被捕@@ ^[1]