-
輕
(漢語文字)
鎖定
輕(拼音:qīng)是漢語通用規範一級漢字(常用字)
[1]
。此字始見於秦代篆書及簡牘文字,形聲字,從車巠(jīng)聲
[2]
。“輕”字的本義疑即一種車,這種車的特點是輕便,故“輕”字由本義引申指“重量小”,與“重”相對。“輕”字由本義又引申指程度淺。如:輕微、輕易。又引申指不重要的,還引申指不莊重,由此還引申指看不起、小看,如:輕視、輕慢。
- 平水韻
- 下平八庚,去聲二十四敬 [5]
- 總筆畫數
- 4+5
- 四角號碼
- 4751₂
- Unicode
- CJK 統一漢字U+8F7B
- 筆順編號
- 152154121
- 造字法
- 形聲字
- 結 構
- 合體字,左右結構
- 異體字
- 軽、䡖、𨌷、𨓷
輕文字源流
形聲字。戰國秦竹簡文字和篆文的“輕”字都由車和巠(𢀖)兩部分組成,楷書的字形由小篆演變而來,後簡化為“輕”。“巠”字像纏繞在織機上的縱絲,於此作聲旁表音;車字作這個字的形旁。“輕”字從車,本義當與車有關。許慎《説文解字》解釋説:“輕,輕車也。”段玉裁解釋説,“輕”的本義是指一種車的名字,按用途它分有兩種:一種是乘坐人的交通車,第二種是作戰用的戰車,也叫“馳車”。輕車是兵車的一種,古代盛行車戰,因輕車輕捷而便於馳騁,就用以衝擊敵陣,進行挑戰。《孫子·作戰》中説:“凡用兵之法,馳車千駟,革車千乘。”這裏的馳車就是指輕車,革車是指重車。意思是:凡要用兵打仗,一般來説,需要輕車千輛,重車千輛。
輕車,顧名思義就是輕巧便捷的車。這個本義引申,“輕”就有分量不大的意思,與“重”相對。由於這種相對的意義,構成了反義複合詞。分量輕就會使物體輕巧,所以,“輕”也含有靈巧、輕盈的意思。唐代詩人李白的詩句:“兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。”(《早發白帝城》)其中的“輕”就是當輕盈或者靈巧講。“輕”和“重”相對。“重”有數量多和程度深的含義,所以“輕”也就有了數量少、程度淺的意思。如:輕慮淺謀,輕裝前進、輕載而行中的“輕”字,也是當數量少講,有攜帶簡單的意思。又引申出輕率的意思來。輕率是言行隨便,不慎重。由輕率意義再引申,又可組成輕浮、輕佻、輕任、輕薄等詞,意思都不太好。由分量不重,又引申出輕視、看不起的意思來。如:輕慢、輕視、輕生,等等。
[2]
[6]
輕詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
形容詞 | 物體的重量或密度小。與“重”相對。 | light | 《孟子·梁惠王上》:“權,然後知輕重;度,然後知長短。” 趙樹理《三里灣·三張畫》:“水越淺水車越輕,輕了就用不着一個牲口。” | 輕型;輕便;輕金屬;輕而易舉 |
不重要;不貴重。 | humble | 《管子·乘馬數》:“彼物輕則見泄,重則見射。” 《韓非子·喻老》:“無勢之謂輕,離位之謂躁。” 《漢書·食貨志下》:“錢益多而輕,物益少而貴。” | ||
程度淺;數量少。 | 唐·杜牧《朱坡絕句》之二:“煙深苔巷唱樵兒,花落寒輕倦客歸。” 茅盾《子夜》八:“料不到是父親,馮眉卿輕喊一聲‘啊唷’,就連頭帶臂都伏在書桌上。” | 輕微;輕傷;年輕 | ||
負載少;裝備簡省。 | light;portable | 輕裝;輕騎 | ||
靈巧而便捷。 | 北周·庾信《和〈詠舞〉》:“洞房花燭明,燕餘雙舞輕。” 宋·朱熹《題祝生畫》詩:“秪君雖老身猶健,眼明骨輕須不變。” | |||
不莊重;不嚴肅。 | frivolous;skittish | 《左傳·僖公三十三年》:“秦師輕而無禮,必敗。” 《荀子·不苟》:“喜則輕而翾,憂則挫而懾。” | 輕佻;輕薄;輕狂;輕浮 | |
隨隨便便;不慎重。 | 宋·王安石《示長安君》詩:“少年離別意非輕,老去相逢亦愴情。” | 輕率;輕舉妄動;掉以輕心 | ||
不費力的;用力不猛。 | 唐·杜甫《江漲》詩:“細動迎風燕,輕搖逐浪鷗。” 《京本通俗小説·碾玉觀音》:“因曉得郡王性如烈火,惹着他不是輕放手的。” 茅盾《子夜》七:“(費小鬍子)又悄悄地將門關上,便輕着腳尖走到吳蓀甫跟前。” | 輕易 | ||
不感到有負擔;心情放鬆。 | 輕鬆;輕閒;輕歌曼舞 | |||
稀薄的。 | 輕紗;輕霧 | |||
鬆散。 | 北魏·賈思勰《齊民要術·耕田》:“土甚輕者,以牛羊踐之。” | |||
形容顏色淺淡。 | 魯迅《野草·頹敗線的顫動》:“青白的兩頰泛出輕紅,如鉛上塗了胭脂水。” | |||
書法用語。 | 唐·竇臮《述書賦上》:“道子雅薄,綿密纖潤,露輕藏深,假曲躡峻。” | |||
動詞 | 寬大;寬容。 | forgive;pardon | 唐·韓愈《原毀》:“其責己也重以周,其待人也輕以約。” | 輕過;輕假 |
看不起;不看中。 | belittle | 《莊子·秋水》:“我嘗聞少仲尼之聞,而輕伯夷之義者。” 三國魏·曹丕《典論·論文》:“文人相輕,自古而然。” | 輕敵;輕蔑;輕生;輕慢 | |
減少;削弱。 | lighten | 《管子·權修》:“有萬乘之號,而無千乘之用,而求權之無輕,不可得也。” 《三國志·吳志·孫休傳》:“今欲廣開田業,輕其賦税。” | ||
名詞 | 車名。輕車。 | 《説文解字·車部》:”輕,輕車也。“段玉裁注:“輕本車名。“ | ||
指輕細之物。 | 《後漢書·蔡邕傳》:“齊人歸樂,孔子斯徵,雍渠驂乘,逝而遺輕。” | |||
“氫”的舊寫。 | 魯迅《集外集·説鈤》:“鈤鹽類之水溶液,加以錏,或輕二硫,或錏二硫,不生沉澱。” |
輕古籍釋義
輕説文解字
【卷十四】【車部】去盈切(qīng)
輕説文解字注
輕車也。三字句。《周禮》:“輕車之萃。”鄭曰:“輕車所用馳敵致師之車也。”漢之發材官輕車,亦謂兵車。輕本車名,故字從車。引申為凡輕重之輕,作音者乃以經之輕車讀遣政反,古無是分別矣。
輕康熙字典
【酉集下】【車部】 輕·康熙筆畫:14·部外筆畫:7
古文:𨌷、𨓷
(qīng)《廣韻》去盈切。《集韻》《韻會》牽盈切。《正韻》丘京切。並音卿。《説文》:輕車也。《廣韻》:重之對也。
(qìng)又去聲。《廣韻》虛正切。《集韻》《韻會》牽正切。《正韻》丘正切。並音慶。《集韻》:疾也。《左傳·桓十二年》:絞小而輕,輕則寡謀。
輕字形書法
輕字形對比
輕書寫演示
“車”的第三筆橫改提,筆順改為先豎後提。“車”窄“𢀖”寬,頂部“車”高,底部“𢀖”高。“車”,㇗(豎折)的豎段略斜,橫段在橫中線。“𢀖”,㇇(橫撇)起筆於豎中線,與“車”首筆橫持平,收筆於“車”側;長點收筆於橫中線;“工”,上橫短下橫長,下橫從“車”下側起筆。
[3]
輕書法欣賞
輕音韻集成
輕中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | kʰ | i̯ĕŋ | |
王力系統 | 耕 | kʰ | ǐeŋ | |
董同龢系統 | 耕 | kʰ | jeŋ | |
周法高系統 | 耕 | kʰ | jieŋ | |
李方桂系統 | 耕 | kh | jing | |
兩漢 | 東漢 | 耕 | ||
魏 | 耕 | jieng | ||
晉 | 耕 | jieng | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 庚耕清青 | jieŋ | |
北魏後期北齊 | 庚耕清青 | jieŋ | ||
齊梁陳北周隋 | 庚耕清青 | jieŋ | ||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | kʰ | i̯ɛŋ | |
擬音/王力系統 | kʰ | ǐɛŋ | ||
擬音/董同龢系統 | kʰ | jɛŋ | ||
擬音/周法高系統 | kʰ | iæŋ | ||
擬音/李方桂系統 | kh | jäng |
輕韻書集成
韻書名稱 | 字形 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 輕 | 輕 | 梗 | 平聲 | 下平十四清 | 溪 | 開口呼 | 三等 | 次清 | 去盈切 | kʰjɛŋ | |
輕 | 梗 | 去聲 | 四十五勁 | 溪 | 開口呼 | 三等 | 次清 | 墟正切 | kʰjɛŋ | |||
集韻 | 輕 | 梗 | 平聲 | 下平十四清 | 溪 | 開口呼 | 三等 | 次清 | 牽盈切 | kʰjæŋ | ||
輕 | 梗 | 去聲 | 四十五勁 | 溪 | 開口呼 | 三等 | 次清 | 牽正切 | kʰjæŋ | |||
禮部韻略 | 平聲 | 清 | 牽盈切 | |||||||||
去聲 | 勁 | 牽正切 | ||||||||||
增韻 | 平聲 | 清 | 牽盈切 | |||||||||
去聲 | 勁 | 牽正切 | ||||||||||
中原音韻 | 輕 | 陰平 | 庚青 | 溪 | 次清 | kʼiəŋ | ||||||
中州音韻 | 平聲 | 庚青 | 欺盈切 | |||||||||
洪武正韻 | 卿 | 平聲 | 十八庚 | 溪 | 苦 | 次清 | 丘京切 | k‘iəŋ | ||||
慶 | 去聲 | 十八敬 | 溪 | 苦 | 次清 | 丘正切 | k‘iəŋ | |||||
分韻撮要 | 兄 | 陰平 | 第七英影應益 | 曉 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-06-25]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1246.
- 3. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011:282-283
- 4. 輕 .漢典網[引用日期2020-06-25]
- 5. 平水韻 八庚 .搜韻網[引用日期2020-06-25]
- 6. 時學祥,趙伯平主編;中國中央電視台海外中心專題部編. 語林趣話 精選本[M]. 成都:四川辭書出版社, 2007.01:288-289.
- 7. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第9卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:1257。
- 8. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012:1055
- 9. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第5卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:2383.
- 10. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:1266.
- 11. 輕的音韻方言 .漢典網[引用日期2020-06-25]
- 收起