軍話

本書是“中國瀕危語言和方言調查研究”項目中的一種，是中國社會科學出版社A類重大研究項目。軍話是分佈於廣東海南等少數地區，由明代衞所兵眷後裔使用的官話方言。由於居住地分，社會經濟的變遷，軍話已瀕危。作者在多處軍話點進行了實地調查，對軍話的詞彙語音進行了詳實的記錄整理，提出了不少創新性的見解。 ^[1] 

在全國範圍內，被稱為“軍話”的方言區有很多處。

1、廣東省五處：一是陸豐青塘“軍話”；二是惠東平海“軍聲”；三是坎石潭“軍話”；四是龍吟塘“軍話”；五是電白古城舊時正“軍話”。

2、浙江省一處：即蒼南金鄉“軍話”。

3、海南省兩處：一是儋州“軍話”；一是崖城“軍話”。此外，在海南昌化江兩岸的昌江縣和東方市也有“軍話島”。

4、福建省一處：即武平“軍家話”。

5、廣西北海市合浦縣山口鎮、沙田鎮和白沙都有‘軍話’。據説也來自福建。在廣西欽州地區，也有一個“軍話島”。除此之外，在陸豐市的碣石鎮、汕尾市的捷勝鎮，還有個別明朝軍户的後代在其家庭中使用一些“軍話”。

軍話的形成源於明代衞所，而衞所又相當分散，故其處於各大方言包圍之中，現在使用情況堪憂。

青塘軍話是軍話中比較典型的，且使用羣體較多，保存較完整，故此處以青塘軍話作為介紹對象。青塘軍話是陸豐市西南鎮青塘一種方言。説到青塘的方言，毗鄰的村鎮都以講客家話學佬話為主，但該管區以卻講軍話為特色，軍話是主要分佈於廣東或者海南的少數地區，其中青塘軍話就是最集中的羣體，全村同使用這一方言，所以該管區是軍話最好的考究團體和地區！具體的軍話參考請看丘學強博士的《軍話研究》，其中有該方言的音標音調的考究。青塘軍話作為小方言，仍能持續使用至今，源於青塘人特殊的鄉規民約。據原大安中學黃華偉校長介紹,舊時村裏曾有不成文規矩，青塘人必須講軍話，即使是外出,家鄉人也要用家鄉話交流，舊時私塾教師到青塘教書,一定要先過青塘軍話關，因為課堂傳授必須用軍話進行。另外，外村嫁入的女子，必須在四個月內學會軍話，否則便會遭村裏人的數落，甚至被婆家趕出家門，不過這是很久的情況了。

青塘軍話處於其他其他方言的包圍中，極其受到影響。現在只有少數幾個老軍户家族在祭祖時會用軍話念祭文。甲子、捷勝、平海三個外所，如今也只剩平海，陸豐青塘管區講軍話,當然青塘的軍話羣是比較特別的，之前陸豐青塘附近的安安村(馬鞍山)，旱田新村本來也使用軍話，現在除了很少的幾位老人外，其他村民已經不再使用軍話。不同方言則大多隻有幾千或者一萬多人(青塘居多),有的甚至幾百人(如坎石潭,旱田新村軍話)。青塘和坎石潭僅以螺河相隔，在它們的周圍，西南鎮屯埔鄉，西南鎮墟內講客家話，,溪雲鄉的一部分，深坑鄉、黃塘鄉講福佬話，.坎石潭所在東七鄉基本上也都講福佬話，青塘、坎石潭、大埔、安安、兩軍等軍話使用地區正好處於福佬話、客家話交界或者混雜的西南、大安、河西等鎮---再往北是的客家方言區,往南,往東則是一片的閩語區。所以，軍話使用情況不容樂觀。

由於大部分講軍話者大多會説多種方言或者普通話，加上與周圍其他方言使用羣體通婚。,因此,軍話中其他方言的成份日益增多，而陸豐市青塘軍話原有的特色在其他方言的影響下也已逐漸減少，這種情況在青塘軍話中較為突出。