蹚將

姚雪垠 《長夜》五：“他帶着勸勉的口氣説：‘你為啥不去吃糧呀？當蹚將的下場終究不好呢。’”

朱新繁在其所着《中國農村經濟關係及其特質》一書中提及：“河南人民叫土匪為‘老湯’，不知是什幺意思，他們提起了‘ 老湯’，就談虎色變。” 近年又有學者考證，從語源學的角度來考察，河南人之所以把土匪叫做“老湯”，也是有蛛絲馬跡可尋的。因為晚清民國年間，在土匪活動最頻繁的豫西南山區，常 年流動着一支數量相當龐大的青年農民打工隊伍，每到冬日的農閒季節，則應募從事梯田、溝渠等農田灌溉工程的修理、養護工作。這些人在當地被稱做“蹚匠”。 一旦工作減少，無所事事，成隊的蹚匠極易變成杆匪，以致兩者之間的界限變得越來越模糊，所以在在魯山的方言裏，土匪統稱“蹚將”。同音諧轉，也就成了“湯 ”。”