跛老爺

阿·托爾斯泰(1883—1945)是著名的俄國作家，他出生於薩馬拉一貴族家庭。1901年進入彼得堡工學院，中途退學，投身文學創作。

他早年醉心於象徵派詩歌，1907年出版《抒情集》。在第二部詩集《藍色河流後面》(1911)之後轉向現實主義小説的創作，出版過中篇小説集《伏爾加河左岸》（1911）和長篇小説《跛老爺》（1912）等。第一次世界大戰期間，他曾以戰地記者身份上過前線。期間寫有短篇小説集《山上》（1915）、《水下》（1916）等。

1918年，阿·托爾斯泰出國，僑居巴黎和柏林，寫了自傳體小説《尼基塔的童年》（1920—1922），並開始寫《苦難歷程》第一部《兩妹妹》。1922年他與白俄決裂，次年返回莫斯科。此後，他先後完成了《糧食》(1937)、《伊凡雷帝》(1942—1943)、《苦難的歷程》的後兩部《一九一八年》（1928）和《陰暗的早晨》（1941）、長篇小説《彼得大帝》（1929—1945，未完成）。在衞國戰爭期間，他還寫有政論集《祖國》（1941）、歷史劇《伊凡雷帝》（1942—1943）、短篇小説集《伊凡·蘇達廖夫的故事》（1942—1944）等作品。

《苦難歷程》是阿·托爾斯泰的代表作，從構思到完成，歷時20載。三部曲的第一部《兩姐妹》側重描寫的是主人公個人的命運，反映的是個人對時代的感受，帶有“家庭生活”小説的特點。第一次世界大戰前夕到十月革命前夕的俄國社會動盪不安，但是作為俄國資產階級知識分子典型的4個主人公卻都沉湎於個人的愛情而置身於社會鬥爭之外，生活十分空虛。小説第二部《一九一八年》則開始轉向了史詩式的描寫。作者在國內戰爭的巨大歷史畫面上展示人物的命運。在暴風驟雨的年代裏，4個主人公的個人生活都遇到了不幸，但在鬥爭中有的找到了革命的真理，有的仍在進行艱苦的探索。小説最後一部《陰暗的早晨》在同樣廣闊的背景上描寫了1919年前後蘇聯人民抗擊外國干涉者和白匪軍的英勇鬥爭，4個主人公也在經歷了洗煉之後，先後走向了革命。他們在莫斯科重逢，並一起傾聽了列寧關於電氣化計劃的報告。小説預示着“陰暗的早晨”以後將迎來幸福的、陽光明媚的白天。

小説書名取自俄國古經《聖母的苦難的歷程》，點出了這部史詩的主題：通過卡嘉、達莎和她們所愛的人捷列金和羅欣所經歷的彷徨、苦悶、探索、追求，最後走向革命的苦難歷程，揭示了知識分子只有與蘇維埃結合才會有出路和幸福的真理，用作者的話來説，他的《苦難的歷程》也就是知識分子“失去了祖國而又重新得到了她”的歷程。小説廣泛地描寫了在舊世界崩潰和新世界誕生這一歷史轉折時期俄羅斯的生活，真實地再現了布爾什維克黨領導俄國人民取得的歷史性勝利，並且着重展現了俄國知識分子在大時代的血與火的考驗中，逐步走向革命的曲折道路。小説也是作者本人所經歷的長期而又複雜的精神探索的藝術反映。小説語言樸素，情節生動，心理刻畫細膩，結構具有史詩風範。

^[1]