-
超能查派
鎖定
《超能查派》是由尼爾·布洛姆坎普執導，沙爾託·科普雷、戴夫·帕特爾、霍塞·帕布羅·坎蒂羅、布蘭登·歐瑞特、西格妮·韋弗、休·傑克曼、羅伯特·胡布斯、安德森·庫珀、詹森·庫伯等聯袂主演的科幻動作電影
[1]
。影片已於2015年3月6日在美國正式上映。
影片中主人公——人工智能機器人“查派”是世界上第一個自我覺醒的機器人，他有着超乎尋常的天賦，是一個天才。故事便圍繞着查派與人類世界的互動和自我成長而展開。
- 中文名
- 超能查派
- 外文名
- Chappie
- 其他譯名
-
超人類：卓比(港)
成人世界(台)
查皮、夥伴 - 類 型
- 動作、驚悚
- 出品公司
- 索尼
- 製片地區
- 墨西哥、美國
- 拍攝日期
- 2013年10月至2014年2月
- 拍攝地點
- 南非
- 導 演
- 尼爾·布洛姆坎普
- 編 劇
- 尼爾·布洛姆坎普、特麗·塔歇爾
- 製片人
- 西蒙·金伯格、傑姆斯·比安狄
- 主 演
-
沙爾託·科普雷
戴夫·帕特爾
忍者
尤蘭迪·維瑟
霍塞·帕布羅·坎蒂羅 展開 - 片 長
- 120 分鐘
- 上映時間
- 2015年5月8日（中國內地） [2]
- 對白語言
- 英語
- 色 彩
- 彩色
- imdb編碼
- tt1823672
- 出品時間
- 2015年5月8日
- 製片成本
- $49,000,000/estimated
超能查派劇情簡介
劇照(11張)
迪恩向米歇爾·布萊德利尋求支持未果，轉而利用公司的設備自行開始製造和實驗，併成功地將擁有人工智能的機器人“查派”帶到了這個世界。查派性格天真可愛，像個孩子一樣不斷學習，然而能夠語言，能夠思想，能夠作畫的機器人，引發了米歇爾·布萊德利，以及文森特（休·傑克曼飾）的恐慌，文森特駕駛機器戰士找到迪恩，意欲除掉機器人查派，人類與機器之間的大戰再度爆發
[2]
。
超能查派演職員表
超能查派演員表
-
-
- 霍塞·帕布羅·坎蒂羅 飾 揚基
- 配音 趙鑫
-
-
- 羅伯特·胡布斯 飾 採購人員
-
- Johnny Selema 飾 Pitbull (as Johnny K. Selema)
-
-
-
- 安德森·庫珀 飾 Anderson Cooper
-
- Maurice Carpede 飾 Police Chief
-
- 詹森·庫伯 飾 Tetravaal Lead Mechanic
-
- Eugene Khumbanyiwa 飾 King
-
超能查派職員表
| 製作人 | 西蒙·金伯格、傑姆斯·比安狄 |
| 導演 | 尼爾·布洛姆坎普 |
| 編劇 | 尼爾·布洛姆坎普、特麗·塔歇爾 |
| 攝影 | 特倫特·歐派洛克 |
| 配樂 | 漢斯·季默 |
| 剪輯 | 朱利安·克拉克、馬克·戈德布拉特 |
| 藝術指導 | 朱勒·庫克 |
| 美術設計 | 博比·卡多佐、伊米莉亞·洛克斯 |
| 服裝設計 | 黛安娜·卡西利亞斯 |
| 視覺特效 | 克里斯·哈維、查利·伊圖裏亞加 |
超能查派譯製名單
其他配音演員 | 楊波（忍者）、楊鳴、虞桐偉、牟珈論、何中石、張宏鵬、武揚、王曉巍、蔣衍冰、莫松鋼、苗楠、趙澤涵 | ||||
翻譯 | 崔曉東 | 導演 | 王曉巍 | 錄音 | 徐紅巖、 白靜利 |
剪輯 | 劉娜娜 | 製片主任 | 李宏媛 | 製片 | 王曉巍 |
進口 | 中國電影集團公司 | 譯製 | 長影集團譯製片製作有限責任公司 | 發行 | 華夏電影發行有限責任公司 |
超能查派角色介紹
-
-
演員 沙爾託·科普雷配音 王利軍
-
查派本為警用機器人，再一次行動中遭到重創報廢。後被迪恩用作實驗第一台自我感之類人工智能程序的原型機，被賦予了人類意識，成為世界上第一個自我覺醒的機器人。
-
-
-
迪恩演員 戴夫·帕特爾配音 孟令軍
-
是人工智能工程師是開啓“查派”生命的第一人，成為了他的家人和朋友，教他認識世界，表達內心；街頭混混和視“查派”為敵的力量則逼他用戰鬥以求生以反抗。[1]
-
-
-
米歇爾·布萊德利演員 西格妮·韋弗配音 孟麗
-
-
-
文森特演員 休·傑克曼配音 郭金非
-
行為乖張、性情暴戾卻又極其保守的天才科學家。他視智能機器人“查派”為眼中釘，決心以自己設計的殺人武器壟斷軍火市場。在摩爾看來，感知機器人的出現，對人類來説代表着秩序的坍塌和信仰的崩潰，而他自己，正是扭轉這一局面的唯一救世主。[4]
-
超能查派音樂原聲
曲目 | 專輯資料 | |
It's a Dangerous City | The Black Sheep | 
|
The Only Way Out of This | Breaking the Code | |
Use Your Mind | Mayhem Downtown | |
A Machine That Thinks and Feels | The Outside Is Temporary | |
Firmware Update | Never Break a Promise | |
Welcome To the Real World | We Own This Sky | |
Indestructible Robot Gangster | Rudest Bad Boy In Joburg | |
You Lied To Me | Illest Gangsta On the Block | |
超能查派幕後花絮
- 影片根據導演（尼爾·布洛姆坎普）自己的短片《Tetra Vaal》改編，那是他在2004年執導的人生中的第一部作品。
- 沙爾託·科普雷是導演尼爾·布洛姆坎普的發小，出演了後者此前執導的所有作品。
- 南非極富爭議的hiphop樂隊Die Antwoord在片中出鏡。其成員Ninja是導演布洛姆坎普的粉絲，甚至將《第九區》的logo紋在了內唇上。
- 儘管如此，Ninja在片場的表現令布洛姆坎普很不滿意，造成了兩人的關係徹底鬧僵。
- 片中貓耳朵天線觸角的設計來自於《蘋果核戰記》中的角色Briareos，導演尼爾·布洛姆坎普是這部經典日本動漫的擁躉。
- 該片是尼爾·布洛姆坎普所執導的第三部長片，他與一同為《第九區》編劇的合作伙伴泰芮·塔契爾再次負責本片的劇本。
- 電影於2013年10月中在南非的約翰內斯堡開拍，於2014年2月宣佈殺青。
- 因《第九區》一炮而紅的南非演員沙爾託·科普雷“出演”機器人查派。拍攝過程中，沙爾託·科普雷全程穿着帶有標記點的灰色緊身衣，與其他角色面對面的表演。 [8]
超能查派製作發行
超能查派上映信息
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|
中國香港 HongKong | 2015年3月5日 | 意大利 Italy | 2015年4月9日 |
俄羅斯 Russia | 2015年3月6日 | 澳大利亞Australia | 2015年3月12日 |
英國 UK | 2015年3月6日 | 法國 France | 2015年3月4日 |
德國 Germany | 2015年3月5日 | 日本 Japan |
超能查派票房信息
影片於2015年3月6日在北美的3201家影院上映，放映當天入賬455萬美元（含週四夜場的75萬美元），排在單日首位。影片週末三天共入賬1330萬美元，雖然取得了該週末美國票房榜的冠軍，但是這個成績低於業界的1800萬美元左右的預期。
這個首映成績也創下尼爾·布洛姆坎普導演作品的新低，比《極樂空間》（開畫2980萬美元）低了一半，而口碑佳作也是導演處女作的《第九區》在2009年上映時開畫成績高達3735萬美元，而在海外市場首映僅取得1370萬美元
[10]
。
超能查派影片評價
影片首映圖片(7張)
布洛姆坎普導演的第三部長片展現了足夠的奇觀但是卻無法克服那些明顯的缺點，其中最主要的是影片毫無吸引力的中心主題。（《帝國》評）
影片當然準確地展示了人工智能將如何演進，但是一點沒有製造出令人歎服的劇情。（《娛樂週刊》評）
完全跳脱出“機器人三大定律”的南非人尼爾·布洛姆坎普，自然有了更加遊刃的表現空間，他賦予主人公“機器人查派”的意義，也完全更加具有人性化，比器官有所保留的機械戰警墨菲更似完整的人類，除了一身冰冷的軀殼。而其關注人性的重點也順理成章地放在了“成長”之上。且相比於《機器管家》温婉和濃情，《霹靂五號》系列的輕鬆愉悦，則更加具有現實感
[11]
。（影評人陶志波評）
影片延續了布洛姆坎普在《第九區》中的世界觀設置和影像風格，影片主人公——人工智能機器人“查派”是世界上第一個自我覺醒的機器人，故事圍繞着他與人類世界的互動和自我成長而展開。影片將凸顯人類與機器人之間尖鋭的矛盾。在片中虛構的世界，機器人是人類的擋箭牌，是人類利用的工具，而擁有自我意識的查派無疑對人類的統治地位帶來威脅。
[12]
（鳳凰娛樂評）
- 參考資料
-
- 1. 《超能查派》中文預告 人機大戰硝煙四起 ．新浪．2014-11-04[引用日期2014-11-04]
- 2. 《第九區》導演新作《超能查派》審判日特輯 ．影像日報網．2015-02-28[引用日期2015-04-11]
- 3. 演職員表 ．時光網[引用日期2015-03-20]
- 4. 《超能查派》人物照曝光 "狼叔"交手"異形"女主 ．中國新聞網．2015-03-19[引用日期2015-05-11]
- 5. 音樂原聲 ．soundtrack[引用日期2015-03-24]
- 6. 幕後資料 ．時光網[引用日期2015-03-24]
- 7. "狼叔"現身《超能查派》 ．時光網[引用日期2015-04-11]
- 8. "第九區"導演為休叔西格尼韋弗説戲 ．時光網[引用日期2015-04-11]
- 9. 影片等多資料 ．時光網[引用日期2015-03-24]
- 10. 《超能查派》成北美年度最低週末冠軍 ．時光網．2015-03-09[引用日期2015-03-24]
- 11. 《超能查派》——看着看着就混亂了(圖) ．中華人民共和國大典編修指導委員會．2015-5-7[引用日期2015-05-07]
- 12. 北美票房：原創科幻再次慘敗 《查派》成今年最差周冠 ．鳳凰網．2015-03-09[引用日期2015-03-24]
- 收起
