-
走出非洲
（美國1985年西德尼·波拉克執導電影）
鎖定
- 中文名
- 走出非洲
- 外文名
- Out of Africa
- 其他譯名
- 遠離非洲，非洲之旅
- 類 型
- 愛情，劇情，傳記，冒險
- 出品公司
- 環球影業
- 製片地區
- 美國
- 拍攝地點
- 肯尼亞
- 導 演
- 西德尼·波拉克
- 編 劇
- 卡琳·布里克森
- 製片人
- 西德尼·波拉克
- 主 演
- 梅麗爾·斯特里普
走出非洲劇情簡介
劇照(3張)
走出非洲演職員表
走出非洲演員表
| 角色 | 演員 | ||
|---|---|---|---|
| Karen | 梅麗爾·斯特里普 | ||
| Denys | 羅伯特·雷德福 | ||
| Bror | 克勞斯·馬利亞·布朗道爾 | ||
| Berkeley | 邁克爾·基臣 | ||
| Farah | Malick Bowens | ||
| Kamante | Joseph Thiaka | ||
| Kinanjui | Stephen Kinyanjui | ||
| Delamere | 邁克爾·高夫 | ||
| Felicity | 蘇珊娜·漢密爾頓 | ||
| Lady Belfield | 瑞切爾·凱姆普森 | ||
| Lord Belfield | Graham Crowden | ||
| Sir Joseph | 萊斯利·菲利普斯 | ||
| Belknap | Shane Rimmer | ||
| Juma | Mike Bugara | ||
| Kanuthia | Job Seda | ||
| Ismail | Mohammed Umar | ||
| Doctor | Donal McCann | ||
| Banker | Kenneth Mason | ||
| First Commissioner | Tristram Jellinek | ||
| Second Commissioner | Stephen B. Grimes | ||
| Lady Byrne | Annabel Maule | ||
| Minister | Benny Young | ||
| Beefy Drunk | Sbish Trzebinski | ||
| Rajiv | Allaudin Qureshi | ||
| Young Officer | Niven Boyd | ||
| Mariammo | 伊曼 | ||
| Huge Man | Peter Strong | ||
| Esa | Abdulla Sunado | ||
| Victoria | Amanda Parkin | ||
| Lady Delamere | Muriel Gross | ||
| Dowager | Ann Palmer | ||
| Missionary Teacher | Keith Pearson | ||
走出非洲職員表
| 製作人 | Anna Cataldi、Terence A. Clegg、Kim Jorgensen、西德尼·波拉克、Judith Thurman |
| 導演 | 西德尼·波拉克 |
| 副導演（助理） | Roy Button、Jack Couffer、Patrick Kinney、George Menoe、Meja Mwangi、Tom Mwangi、David Tomblin、Simon Trevor、Lee Cleary、Michael Zimbrich |
| 編劇 | 科特·路德特克 |
| 攝影 | 大衞·沃特金 |
| 配樂 | 約翰·巴里 |
| 剪輯 | Pembroke J. Herring、Sheldon Kahn、Fredric Steinkamp、William Steinkamp |
| 選角導演 | Mary Selway |
| 藝術指導 | Stephen B. Grimes |
| 美術設計 | Colin Grimes、Cliff Robinson、Herbert Westbrook |
| 服裝設計 | 米蘭拉·坎農諾 |
| 佈景師 | Josie MacAvin |
走出非洲角色介紹
-
-
凱倫演員 梅麗爾·斯特里普
-
布里克森男爵的妻子，美麗聰穎、性情深沉、感情豐富，但虛榮心較強。她為了得到男爵夫人的稱號而與布里克森結婚，然而結婚後的生活並不美滿。在一次打獵遇險時，凱倫邂逅了鄧尼斯。在丈夫出走之後，她獨立承擔起經營莊園的任務，而她與鄧尼斯的關係也更加密切。
-
-
-
鄧尼斯演員 羅伯特·雷德福
-
凱倫的情人，英俊瀟灑，個性放蕩不羈。有一次，他從獅子口中救出了凱倫。之後，他與凱倫成為了朋友，兩人的關係也日漸密切。他與凱倫時常同遊非洲大草原，一起度過了一段美好的時光。
-
-
-
布里克森演員 克勞斯·馬利亞·布朗道爾
-
凱倫的丈夫，與妻子共同經營一個咖啡種植園。他生活極其放蕩，並因此得了梅毒。他把梅毒傳染給了凱倫以後，就離家出走。這也導致他與凱倫的婚姻名存實亡。
-
走出非洲音樂原聲
發行時間 | 專輯名稱 | 序號 | 曲目 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
1985年02月14日 | 《走出非洲》 | 01 | 《I Had a Farm in Africa》 | (Main Title from Out of Africa) |
02 | 《I'm Better at Hello》 | (Karen's Theme 1) | ||
03 | 《Have You Got a Story for Me?》 | NO | ||
04 | 《Clarinet Concerto in A major, K622》 | (adagio) | ||
05 | 《Safari》 | NO | ||
06 | 《Karen's Journey/Siyawe》 | (Trad. African) | ||
07 | 《Flying Over America》 | NO | ||
08 | 《I Had a Compass from Denys》 | (Karen's Theme II) | ||
09 | 《Alone on the Farm》 | NO | ||
10 | 《Let the Rest of the World Go By》 | NO | ||
11 | 《If I Know a Song of Africa》 | (Karen's Theme III) | ||
12 | (You Are Karen) |
走出非洲幕後花絮
影片花絮
- 儘管影片是在非洲肯尼亞拍攝，但是拍攝用的獅子必須從加利福尼亞運過去，因為肯尼亞的法律禁止用野生動物拍攝電影。
- 奧黛麗·赫本本來是要演凱倫這一角色的。
- 電影拍攝中使用了很多布利森真正的傢俱。
- 梅麗爾·斯特里普為了改變她的口音，專門聽了真正的凱倫朗讀作品的錄音帶。
- 在電影拍攝中，有一幕是凱倫穿過危險的地域給丈夫送馬車，被獅子攻擊，但是獅子沒有被拉住，差點咬到斯特里普。斯特里普驚恐的表情被攝影機記錄了下來。
- 電影百分之七十的場景是在非洲拍攝的。
- 電影中丹麥冬天的景象是在英國北部拍攝的。
穿幫鏡頭
- 當凱倫開槍打獅子時，她嘴唇右邊有血漬；而當鄧尼斯替凱倫擦拭嘴巴時，血漬出現在凱倫嘴唇的左邊。
- 新年晚會上，在凱倫打一個粗魯男人的時候，凱倫的香檳酒杯是空着的；而當鄧尼斯和凱倫跳舞的時候，凱倫的酒杯裏有香檳。
走出非洲獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎/提名 | 獲獎/提名方 |
|---|---|---|---|
1986年 | 第58屆奧斯卡獎最佳影片 | 獲獎 | 《走出非洲》 |
第58屆奧斯卡獎最佳導演獎 | 獲獎 | 西德尼·波拉克 | |
第58屆奧斯卡獎最佳改編劇本 | 獲獎 | 科特·路德特克 | |
第58屆奧斯卡獎最佳攝影 | 獲獎 | 大衞·沃特金 | |
第58屆奧斯卡獎最佳藝術指導 | 獲獎 | Stephen B. Grimes、Josie MacAvin | |
第58屆奧斯卡獎最佳音響 | 獲獎 | Chris Jenkins、Gary Alexander、Larry Stensvold、Peter Handford | |
第58屆奧斯卡獎最佳配樂 | 獲獎 | 約翰·巴里 | |
第58屆奧斯卡獎最佳女主角 | 提名 | 梅麗爾·斯特里普 | |
第58屆奧斯卡獎最佳男配角 | 提名 | 克勞斯·馬利亞·布朗道爾 | |
第58屆奧斯卡獎最佳服裝設計 | 提名 | 米蘭拉·坎農諾 | |
第58屆奧斯卡獎最佳電影剪輯 | 提名 | Fredric Steinkamp、William Steinkamp、Pembroke J. Herring、Sheldon Kahn | |
第43屆美國金球獎劇情類最佳影片 | 獲獎 | 《走出非洲》 | |
第43屆美國金球獎最佳男配角 | 獲獎 | 克勞斯·馬利亞·布朗道爾 | |
第43屆美國金球獎最佳電影配樂 | 獲獎 | 約翰·巴里 | |
第43屆美國金球獎劇情類最佳女主角 | 提名 | 梅麗爾·斯特里普 | |
第43屆美國金球獎最佳導演 | 提名 | 西德尼·波拉克 | |
第43屆美國金球獎最佳編劇 | 提名 | 科特·路德特克 | |
走出非洲幕後製作
創作背景
在拍攝《走出非洲》之前，西德尼·波拉克就有把丹麥作家卡倫·布里克森的自傳體小説《走出非洲》搬上銀幕的想法，但由於劇本改編的難度過大，致使波拉克的想法無法實現。直到西德尼·波拉克遇到了編劇摩爾特利德基，終於決定把小説搬上銀幕
[9]
。
劇本改編
《走出非洲》由四部小説改編而成，它們分別是丹麥女作家卡倫·布里克森的小説《走出非洲》、《草地上的影子》，朱迪思瑟曼的傳記《艾薩克丹森，一位小説家的一生》和埃羅爾特爾澤賓斯基的傳記《沉默將被打破》
[6]
。
影片以卡倫·布里克森的同名小説為藍本，大量揉入了作者的傳記素材；然而，電影的劇本和原著有顯著的不同。電影劇本把凱倫和鄧尼斯相遇的地點由狩獵俱樂部改成了草原；而原著中鄧尼斯因為要去埃及，離開凱倫達兩年之久的情節在電影劇本中沒有提到
[8]
。
服裝設計
劇照(2張)
取景拍攝
走出非洲製作發行
國家 | 上映、發行日期 |
|---|---|
阿根廷、荷蘭 | 1986年2月20日 |
丹麥、瑞典 | 1986年2月21日 |
挪威 | 1986年2月27日 |
芬蘭 | 1986年2月28日 |
英國 | 1986年3月4日 |
澳大利亞、意大利 | 1986年3月6日 |
西德 | 1986年3月13日 |
法國 | 1986年3月26日 |
韓國 |
播出時間 | 播出平台 |
|---|---|
CCTV6電影頻道 | |
製作公司 | 1、Mirage Enterprises 2、環球影業（美國） |
|---|---|
發行公司 | 1、Argentina Video Home (AVH)（阿根廷） 2、CBS Television（美國） 3、CIC Video（巴西） |
走出非洲影片評價
《走出非洲》是20世紀80年代最具代表性的文藝愛情片之一。該片製作精美，忠實再現了原著中描繪的肯尼亞原野廣闊壯麗的異國風光。西德尼·波拉克不但在片中發揮了穩重的導演功力，更將很多最佳電影元素注入到這部電影中。出色的配樂和攝影，男女主角深情的演出，都讓這部電影成為一部面面俱到的好片（天津人民廣播電台評）
[5]
。
《走出非洲》是一部高品位、幾乎沒有商業痕跡的電影。它以一種含蓄的懷舊情調，表現了20世紀初人們面對現代文明的畸形發展而產生的反思與自省。影片通過故事情節、大量富有詩意的畫面和主人公的自白，反映了以凱倫為代表的生活在殖民地的歐洲移民對於迴歸自然的嚮往，以及他們對於土著民族古樸民風的眷顧。影片音樂在取材方面，也表現出了對於非洲民間音樂的尊重（網易評）
[13]
。
海報和劇照(4張)
在這部電影裏，導演幾乎把節奏降低到正常電影敍事的極致。影片把人生的悲歡離合、酸甜苦辣一點一滴的娓娓道來。片中很多人物和事件的關聯不大，之所以涉及這些僅僅是因為它們都出現在女主角生活中。這種敍事雖然給人繁冗的感覺，但卻是真實生活的折射（新浪網評）
[15]
。
- 參考資料
-
- 1. 第58屆奧斯卡金像獎 ．電影網[引用日期2015-10-11]
- 2. 第43屆美國電影電視金球獎 ．電影網[引用日期2015-10-11]
- 3. 身未動心已遠 15部跟旅行有關的電影 ．搜狐網．20131009[引用日期2015-10-11]
- 4. 《走出非洲》演職員表 ．時光網[引用日期2015-03-13]
- 5. 7月21日--22日《聽電影》：走出非洲（上、下集） ．天津廣播網．2006/07/20[引用日期2015-10-11]
- 6. 《走出非洲》 ．新浪網．2008-12-21[引用日期2015-10-11]
- 7. 走出非洲 ．蝦米音樂[引用日期2016-07-20]
- 8. 幕後揭秘 ．時光網[引用日期2015-10-11]
- 9. 《走出非洲》：奧斯卡對波拉克的最好褒獎 ．網易．08/0527[引用日期2015-10-11]
- 10. 2009情人節經典影片形象啓示錄 ．新華網．2009-02/13[引用日期2015-10-11]
- 11. 奧斯卡影片《走出非洲》成就的名勝——卡倫故居(高清組圖) ．國際在線．2013/06/06[引用日期2015-10-11]
- 12. 《走出非洲》更多資料 ．時光網[引用日期2015-10-11]
- 13. 《走出非洲》音樂賞析 ．網易．010810[引用日期2015-10-11]
- 14. 《走出非洲》觸動心靈的美麗 ．鳳凰網．2013/05/10[引用日期2015-10-11]
- 15. 《走出非洲》：學會接受-終其一生的功課(圖) ．新浪網．2008-07-04[引用日期2015-10-11]
- 16. 值得女人一生珍藏的電影 ．21CN．2014/1120[引用日期2015-10-11]
- 17. 黑色大陸的誘惑與愛情——電影《走出非洲》 ．新華網．2006-10/25[引用日期2015-10-11]
- 18. 走出非洲 ．豆瓣[引用日期2021-06-07]
- 19. 6月26日（星期一）CCTV6節目預告 ．電影頻道．2023-06-26[引用日期2023-06-26]
- 20. 11月13日（星期一）CCTV6節目預告 ．電影頻道[引用日期2023-11-13]
- 收起
