-
赫敏·格蘭傑
鎖定
赫敏·格蘭傑(Hermione Granger)。全名為赫敏·簡·格蘭傑(Hermione Jean Granger),是小説《哈利·波特》系列女主角,於1979年9月19日生於一個普通中產階級家庭。
十二歲時,赫敏·格蘭傑得知自己是一個女巫,需要去霍格沃茨魔法學校上學。她在1991年9月1日進入學校讀書,被分進格蘭芬多學院。她精通學術、用功好學,被認為是天才,但是同時又有些書生氣。在學習過程中,與哈利·波特、羅恩·韋斯萊成為好朋友,即著名的“魔法鐵三角”。和哈利·波特還有其他一些人一樣,赫敏·格蘭傑很少會被伏地魔的名字嚇到,1995年後敢於直呼其名,而不是使用“神秘人”(You-Know-Who)或者“那個連名字都不能提的人”(The-One-Who-Must-Not-Be-Named)。
赫敏·格蘭傑在打敗伏地魔的鬥爭中發揮了巨大作用,她的魔法知識多次令三人化險為夷。
赫敏·格蘭傑最後和羅恩·韋斯萊結婚,並有一個女兒羅絲·格蘭傑-韋斯萊,和一個兒子雨果·格蘭傑-韋斯萊。
赫敏·格蘭傑形象設定
赫敏·格蘭傑出生背景
赫敏·格蘭傑(艾瑪·沃森飾演)出生於1979年9月19日,是麻瓜(非魔法)家庭的唯一孩子,被稱為“麻瓜出身”
[1]
。雖然赫敏是麻瓜出身,但她的魔法實力在霍格沃茨卻是名列前茅,也許她沒有哈利波特與生俱來的靈氣,但她卻有着別人不及的勤奮和好學。
赫敏·格蘭傑外貌特點
赫敏角色在小説剛出場時的是“有一種盛氣凌人的聲音,一頭濃密鬈髮和一對兔子似的大門牙”,她並不非常漂亮,但她絕對聰明。她擁有一雙棕色的眼睛和一頭“濃密蓬鬆的棕色頭髮”
[2]
。大大的門牙相當顯眼,而且她的聲音往往帶有一種自信和傲慢的氣勢。然而,在《哈利·波特與火焰杯》中,由於與德拉科·馬爾福(Draco Malfoy)和哈利之間的衝突,她不慎受到了馬爾福的咒語的影響,導致她的門牙變得不受控制地增長
[3]
。另一種也可以《阿茲卡班的逃犯》中找到描述“赫敏曬得成了棕色”
[4]
。作者通過赫敏的外貌設定,首先強調了赫敏的內在美和智慧的重要性,而不僅僅關注外表。赫敏並不是一個標準的美女,但她的才智和聰明讓她成為最具影響力的女巫。這樣的設定傳遞一種價值觀,即外貌並不是評價一個人的唯一標準,而內在的品質和能力才是更重要的。此外,關於赫敏膚色的描述在小説中並不明確。雖然有一些描述表明她的臉色或膚色變得蒼白或棕色,但羅琳本人並沒有明確説明她的膚色。這樣的設定在某種程度上給讀者留下了一些自由想象的空間
[5]
。
赫敏·格蘭傑個性特點
赫敏·格蘭傑在新生入學時,由於來自魔法世界之外的麻瓜家庭,她表現出傲慢、目中無人的形象
[6]
,渴望證明自己的價值。然而,一次意外的山怪襲擊讓她開始反思,逐漸學會了謙遜和尊重他人。她的個性在哈利和羅恩的陪伴下逐漸轉變,變得更加友善和體貼
[7]
。
在小説中赫敏是一個喜歡鑽研學術的聰明女孩形象,有時顯得獨斷專行。她唯一不喜歡的是占卜學,認為是“不精確”的學問。同時赫敏也是一個非常樂於助人的人,喜歡將自己知道的知識分享給所有人,她記得書上寫的所有內容,因此,赫敏也獲得了“格蘭芬多百事通”的稱號
[19]
。
在霍格沃茨魔法學校學習期間,赫敏表現出色,成績優異,擁有豐富的知識儲備。她運用自己的聰明才智和學識,在尋找密室的冒險中推測出藏在其中的怪物可能是一條蛇
[8]
。她還成為斯拉格霍恩俱樂部的一員,與其他優秀學生建立聯繫
[9]
。她不斷證明自己是一個智囊,在解開難題和麪對挑戰時起到關鍵作用。她揭示了盧平的真實身份,成功營救了巴克比克和小天狼星
[10]
。
擔任女級長後,赫敏積極參與學校的事務,提議並協助成立黑魔法的防禦術聯盟,展現出領導才能。同時,她推進“家庭小精靈福利促進協會”的事業,為小精靈爭取自由和權益,表現出她對正義的堅定信念和對弱勢羣體的關懷
[11]
。
作為三人組中的一員,赫敏扮演着理性和冷靜的角色,她的邏輯能力和清晰的思維常常成為解決問題的關鍵。在尋找和摧毀伏地魔的魂器的任務中,她陪伴哈利,並通過鄧布利多贈送的《詩翁彼豆故事集》解開了一些死亡聖器的秘密
[12]
。
赫敏·格蘭傑角色能力
赫敏在書中以一個喜好鑽研學術及的無所不知女孩形象出現
[1]
,她自主學習的能力很強,能掌握其他同齡人所不懂的很多知識
[13]
。赫敏到霍格沃茨不久就成為全年級最聰明的學生,並且在第一次期末考試就考了全年級第一。她不僅知道每個問題的答案,還記得讀過的每本書的內容,並樂於將自己的知識告訴別人。因此她的求學生涯開始不久就獲得了“格蘭芬多萬事通”的綽號,她因每堂課都積極舉手回答問題並樂此不疲而揚名
[1]
。
赫敏·格蘭傑形象起源
赫敏·格蘭傑這個角色在一定程度上以J.K.羅琳自己作為藍本。羅琳表示赫敏在某些性格特點上與她有些相似,她是她年輕時的誇張版本
[15]
,也可以説是羅琳自己11歲時的縮影。羅琳回憶起自己年輕時被稱為“無所不知的小孩”
[16]
。然而,赫敏與羅琳的區別在於赫敏在努力學習和複習方面有許多不安全感和對失敗的恐懼
[17]
。羅琳還表示,赫敏拯救了她的女權主義良心。赫敏被描繪為年齡段中最聰明的女巫,同時也是一個非常堅強的女性角色
[16]
。
赫敏·格蘭傑守護神
赫敏·格蘭傑寵物
一隻全身覆蓋着薑黃色毛的貓,名字是克魯克山,是赫敏從對角巷買回來的。小説中是這樣描述的:“這隻貓的薑黃色皮毛濃密而蓬鬆,但它的腿顯然有點彎曲,它的臉看上去脾氣粗暴,而且一副被壓扁了的怪樣子,好像它什麼時候曾經一頭衝到了牆上似的。”
[21]
赫敏·格蘭傑角色經歷
哈利波特與魔法石(1991-1992)
新生入學,赫敏在《哈利波特與魔法石》中首次出現在霍格華茲特快列車上與哈利和羅恩相識,當時的她語氣自高自大,目中無人的樣子
[22]
,嘲笑榮恩無法施展咒語使老鼠變成黃色,還經常用她的知識惹惱同學,非常不受同學們歡迎。尤其是在她批評羅恩施展懸浮咒後,讓哈利和羅恩非常反感。直到萬聖節那天,哈利和羅恩一起救她免於山怪的攻擊後,赫敏向他們表述了感激,並在麥格教授面前為他們辯護,三人才正式成為好朋友
[23]
。然而,赫敏和羅恩還是經常爭吵。隨着時間的推移,哈利和羅恩逐漸瞭解赫敏來自麻瓜家庭的壓力,對赫敏的看法逐漸改觀。後來,赫敏用咒語成功擊敗了纏繞着他們的植物(魔鬼網),並憑藉自己的邏輯能力幫助三人解開了獲取魔法石的秘密。在尋找魔法石的冒險中,赫敏成為計劃進入藏有魔法石的地點的主導人。赫敏向哈利和羅恩分析她在圖書館的研究成果,成為擊敗魔鬼網的關鍵人物
[24]
。
哈利波特與密室(1992-1993)
在二年級期間,赫敏因麻瓜出身遭到德拉科·馬爾福的泥巴種族主義侮辱。為制止馬爾福對麻瓜身份的攻擊,赫敏決定找出揭開密室的幕後黑手。她通過調製複方湯劑,假扮成馬爾福室友,混入斯萊特林交誼會。調查中,由於貓毛的混入,複方湯劑的效果受到了影響,使赫敏遭到了意外,無法繼續調查。但赫敏並沒放棄,在圖書館裏發現了識別攻擊者的真面目(蛇怪的方法),但自己卻被石化,並沒能解開秘密。但她給哈利和羅恩留下成功解開密室之謎的重要線索和信息,幫助他們成功解開了密室之謎
[25]
。
哈利波特與阿茲卡班的囚徒(1993-1994)
在三年級,赫敏面臨了多個考驗。她放棄了麥格教授的占卜學,但仍然是選課最多的學生。與哈利和羅恩的關係變得緊張。她懷疑哈利聖誕節收到的禮物飛天掃帚“火弩箭”是陰謀,導致掃帚被沒收。赫敏和羅恩因為他們的寵物克魯克和斑斑而爭吵不休。在斯內普代替教授上課時,赫敏因為課堂的積極作答,被斯內普稱為“叫人沒法忍受的萬事通”,並因此對格蘭芬多學院扣分處罰。赫敏揭示了盧平和小矮星彼得的真實身份,併成功營救了海格的寵物巴克比克,幫助小天狼星成功逃離攝魂怪,完成了鄧布利多校長的囑咐
[10]
。
哈利波特與火焰杯(1994-1995)
在四年級,正是魁地奇世界盃,赫敏是保加利亞球員克多爾·克魯姆的粉絲。並同哈利、羅恩一家受邀去觀看比賽。然而在期間,伏地魔的黑魔標記出現在空中,哈利被誤認為是伏地魔的追隨者,後來才得以澄清。在霍格沃茨成為三強爭霸賽主辦學校的聖誕慶祝舞會上,盛裝打扮的赫敏與克魯姆跳舞,讓羅恩特別嫉妒
[26]
。然而,羅恩指責赫敏與敵對勢力勾結,導致兩人激烈爭吵並分道揚鑣。赫敏在三強爭霸賽中一直支持哈利,並協助哈利掌握飛來咒完成三強爭霸賽的第一個任務馴龍。她和羅恩完成第二項任務困於湖底的考驗部分。任務結束後在學期快要結束時,她查出了記者麗塔·斯基特是一個沒有註冊的阿尼馬格斯,成功阻止麗塔變成甲蟲竊聽信息來對哈利的不斷誹謗報道,並抓住麗塔變成甲蟲的樣本,限制麗塔的變形能力。這一年赫敏還成立了“家養小精靈福利促進協會(S.P.E.W.)”為小精靈爭取的自由和權益
[44]
。
哈利波特與鳳凰社(1995-1996)
在五年級,赫敏和羅恩成為男女級長,並與盧娜·洛夫古德成為朋友。然而,為了替小精靈發聲,赫敏評論盧娜父親的刊物《唱唱反調》為“是一堆垃圾,這是每個人都知道的”導致友誼受損。赫敏成立的“家庭小精靈福利促進協會”成效不彰,由於她不停地製作衣帽想讓一眾家庭小精靈得到自由,然而卻造成家庭小精靈們不肯清潔格蘭芬多塔樓了,帽子和襪子藏得到處都是,他們覺得那是侮辱,只有小精靈多比繼續打掃。此時巫師社會傳來對鄧布利多校長與哈利對伏地魔經已重生並回歸聲明的不信任,赫敏痛斥拉文德·布朗相信《預言家日報》關於哈利捏造伏地魔捲土重來的指控。魔法部同時阻止任何巫師散播有關伏地魔歸來的消息,派魔法部副部長烏姆裏奇為住校教授,教授黑魔法防禦術課。面對烏姆裏奇的倒行逆施,訂立不合理的規則,隨意解僱老師,隨意在學生身上使用暴力,權力凌駕於校長鄧布利多之上的等等問題。赫敏提議讓哈利秘密教授一小羣同學防禦術魔法實踐,她更提議成立黑魔法的防禦術聯盟,並得到了的巨大回響,成立了鄧布利多軍秘密地下組織。隨後,赫敏在鄧布利多軍對抗食死徒,在戰鬥被食死人安東寧·杜魯哈的咒語重傷
[43]
。
哈利波特與混血王子(1996-1997)
在六年級,赫敏因成績優異受斯拉格霍恩教授的邀請,加入他的“斯拉格霍恩俱樂部(Slug Club)”。在俱樂部中,她與斯拉格霍恩和其他優秀的學生建立了聯繫。然而,在這個時候,赫敏對羅恩的感情逐漸加深,但她內心裏卻不敢表白。儘管如此,她在許多場合秘密地幫助羅恩。她為了幫助羅恩保住在魁地奇球隊中的位置,對考邁克·麥克拉根施展了混淆咒,導致麥克拉根在看守手選拔賽中犯錯而失去了機會,被哈利發現作弊。然而,羅恩已經和拉文德·布朗交往,這讓赫敏感到嫉妒。她經常嘲笑羅恩的魔法技巧不好,並試圖通過與奧布賴恩約會來報復。然而,當羅恩因為喝下被污染的蜂蜜酒而中毒,差點喪命時,赫敏感到害怕並與羅恩和解。這次事件使她意識到自己對羅恩的感情是真實的,並開始反思自己的行為
[27]
。
哈利波特與死亡聖器(1997-1998)
在七年級,赫敏與羅恩陪同哈利尋找並摧毀伏地魔的魂器。為不連累父母,她使用記憶咒將自己的名字改為温德爾和莫妮卡·威爾金斯,讓父母忘記這個女兒並改名換姓。赫敏通過鄧布利多贈送的《詩翁彼豆故事集》解開了一些死亡聖器的秘密。在旅途中,赫敏運用智慧和驚人的魔法技巧來解決難題,也解救自己、哈利和羅恩;她提醒哈利不要陷入得到死亡神器的幻想中,要專注尋找魂器並摧毀。在巖洞,她使用咒語救了哈利和自己的性命,但在過程中不小心折斷了哈利的魔杖。在三人被掠奪者抓獲後,赫敏利用蜇人咒使哈利變相,試圖逃避迫害,但被識破,最終被帶到馬福莊園,赫敏被貝拉·雷斯壯以實施割喉酷刑為威脅,在逃脱過程中,多比為救妙麗等人而犧牲。隨後,三人嘗試從古靈閣偷取赫夫帕夫的金盃。赫敏偽裝成貝拉特里克斯,協助他們的計劃。他們回到鄧布利多的軍隊中,在霍格華茲大戰期間,赫敏使用大蛇納吉尼的毒牙摧毀了赫奇帕奇的金盃,並摧毀了另一個魂器
[42]
。
赫敏·格蘭傑形象分析
赫敏·格蘭傑堅毅的麻瓜女孩
赫敏作為一個出生在麻瓜家庭的非魔法背景女孩,在魔法世界的成長過程中面臨了許多困難。她沒有像其他巫師家庭那樣得到魔法教育和經驗,還必須應對魔法社會對麻瓜出生者的偏見和歧視。起初,她因自己的背景而感到自卑,並展現出一些傲慢的態度
[6]
。
赫敏曾在四年級時建立“家養小精靈權益促進會”,反對奴隸制度,提倡自由
[28]
。她精通學術、用功好學,被認為是天才,但是同時又有些書呆子氣
[1]
。她到霍格沃茨不久就成為全年級最聰明的學生,並且在第一次期末考試就考了全年級第一。她不僅知道每個問題的答案,還記得讀過的每本書的內容,並樂於將自己的知識告訴別人,因此她的求學生涯開始不久就獲得了“格蘭芬多萬事通”的綽號,她因每堂課都積極舉手回答問題並樂此不疲而揚名
[1]
。
赫敏·格蘭傑智慧和勇敢的女巫
赫敏在書中是以一個喜好鑽研學術及的無所不知女孩形象出現,她的知識在他們許多的冒險旅程中證明有用
[1]
。她通過圖書館的資料收集中發現了蛇怪的識別方法,幫助解開了密室之謎,挽救了哈利和羅恩的生命。她的聰明才智和冷靜在關鍵時刻發揮了關鍵的作用,使許多難解的啞謎迎刃而解,讓她成為團隊中的重要成員
[8]
。隨着劇情的發展赫敏在團隊中智囊的位置越來越高。她揭示了盧平的真實身份,同時成功營救了巴克比克和小天狼星,展現出她的勇氣和決斷力。盧平教授説赫敏是“就我所知,你是你這個年齡段裏最聰明的女巫”
[10]
。
赫敏·格蘭傑堅毅領導與智慧鬥士
赫敏成為女級長後,展現出了卓越的領導才能。她積極投身學校事務,並繼續致力於推進"家庭小精靈福利促進協會"事業,為小精靈爭取自由和權益。面對巫師社會對鄧布利多校長與哈利重生與伏地魔迴歸聲明的不信任和評判,赫敏毫不退縮,堅定地支持鄧布利多和哈利,並積極參與抵抗魔法部的不公正行為。她的行動充分展現了她對社會正義的敏感意識和勇於為弱勢羣體發聲的品質
[43]
。在尋找並摧毀魂器的艱難之旅中,赫敏表現出令人欽佩的智慧和勇氣。她施展了咒語,細心地改變了她父母的記憶,確保他們在她離開期間能夠安全無憂。她為父母準備了一份周全的安排,包括提供他們假的身份和旅行計劃,以確保他們的安全。這個細節顯示了她在關鍵時刻的冷靜和深思熟慮。在整個霍格沃茨大戰中,她運用智慧和驚人的魔法技巧來解決難題,協助哈利和羅恩成功摧毀魂器,哈利和羅恩深深依賴她和她的能力
[42]
。
赫敏·格蘭傑關係設定
關係 | 人物 | 簡介 | 電影劇照 |
朋友 | 哈利·波特 | ||
朋友 | 羅恩·韋斯萊 | ||
父母 | 格蘭傑夫婦 | ||
敵人 | 伏地魔 | ||
對手 | 德拉科·馬爾福 | ||
師生 | 鄧布利多 |
赫敏·格蘭傑角色評價
《哈利波特》系列小説英國作家JK羅琳表示:
在整個系列中,赫敏的影響力超越了一個普通的角色,她成為了一個文化符號,代表着女性的力量和智慧,鼓勵人們勇敢地面對挑戰,並堅持自己的價值觀。她在觀眾中產生了深遠的影響,被評選為好萊塢最受歡迎的50個女性角色中的第一名。赫敏的形象促進了大量與她相關的周邊產品的發展
[30]
。
赫敏·格蘭傑相關作品
赫敏·格蘭傑影視作品
作品名 | 作品類型 | 演員 | 上映年份 | 電影照片 |
---|---|---|---|---|
電影 | 艾瑪·沃森 | 2001 | ||
電影 | 艾瑪·沃森 | 2002 | ||
電影 | 艾瑪·沃森 | 2004 | ||
電影 | 艾瑪·沃森 | 2005 | ||
電影 | 艾瑪·沃森 | 2007 | ||
電影 | 艾瑪·沃森 | 2009 | ||
電影 | 艾瑪·沃森 | 2010 | ||
電影 | 艾瑪·沃森 | 2011 |
赫敏·格蘭傑其他作品
作品名稱 | 作品類型 | 演員 | 演員 | 內容摘要 |
---|---|---|---|---|
《哈利·波特與被詛咒的孩子》 | 舞台劇 | 諾瑪·杜梅茲文尼 | 諾瑪·杜梅茲文尼 | |
《週六夜現場》 | 娛樂節目 | 林賽·羅韓 | 林賽·羅韓 |
- 參考資料
-
- 1. 名人堂 | 赫敏·格蘭傑 .江西外語外貿職院應用東語學院[引用日期2024-02-18]
- 2. JK羅琳.《哈利波特與魔法石》:人民文學出版社,2021.:81
- 3. JK羅琳.《哈利波特與火焰杯》:人民文學出版社,2021:1033
- 4. JK羅琳.《哈利波特與阿茲卡班囚徒》:人民文學出版社,2021.:536
- 5. 1999: Accio Quote!, the largest archive of J.K. Rowling interviews on the web .WBUR Radio[引用日期2024-02-18]
- 6. JK羅琳.哈利波特與魔法石:人民文學出版社,2021:113-114
- 7. JK羅琳.哈利波特與魔法石:人民文學出版社,2021:187-195
- 8. 錢文文、沈婷婷.從《哈利·波特》中的人名來源解析其性格特徵:文藝評論,2022
- 9. JK羅琳.哈利波特與混血王子:人民文學出版社,2021:3175-3347
- 10. JK羅琳.哈利波特與阿茲卡班的囚徒:人民文學出版社,2021:866-1111
- 11. JK羅琳..哈利波特與鳳凰社:人民文學出版社,2021:2825-2827
- 12. JK羅琳.哈利波特與死亡聖器:人民文學出版社,2021.:3740-4166
- 13. 週末教育影院-《哈利波特與魔法石》 .南華學工[引用日期2024-02-18]
- 14. 《哈利-波特與鳳凰社》人物介紹--赫敏-格蘭傑 .新浪網[引用日期2024-02-18]
- 15. 拉娜·A·懷特(Lana A. Whited).象牙塔與哈利波特:University of Missouri Press,2004:212
- 16. 1999: Accio Quote!, the largest archive of J.K. Rowling interviews on the web .The Connection (WBUR 電台)[引用日期2024-02-18]
- 17. 2004: Accio Quote!, the largest archive of J.K. Rowling interviews on the web .The Connection (WBUR 電台).2004-08-15[引用日期2024-02-18]
- 18. 拉娜·A·懷特(Lana A. Whited).《象牙塔與哈利波特》:University of Missouri Press,2004:240
- 19. 鏡影舍|《哈利·波特》系列之角色知多少? .華農珠江傳媒團學[引用日期2024-02-18]
- 20. 光影|探訪隱藏在英國的魔法世界 .中國礦大廣播台[引用日期2024-02-18]
- 21. 《哈利-波特》十週年回憶錄之十大特殊配角(9) .新浪網[引用日期2024-02-18]
- 22. JK羅琳.哈利波特與魔法石:人民文學出版社,2021 .:113-114
- 23. JK羅琳..哈利波特與魔法石:人民文學出版社 .,2021 .:187-195
- 24. JK羅琳.哈利波特與魔法石:人民文學出版社,2021:301
- 25. JK羅琳.哈利波特與密室:人民文學出版社,2021.:452-634
- 26. JK羅琳.哈利波特與火焰杯:人民文學出版社,2021.:1942-1952
- 27. JK羅琳..哈利波特與混血王子:人民文學出版社 .,2021 .:3175-3347
- 28. 資料:《哈利-波特6》人物介紹--赫敏格蘭傑 .中國中央電視台[引用日期2024-02-18]
- 29. The 25 Best Harry Potter Characters .IGN southeast Asia[引用日期2024-02-18]
- 30. "哈利波特"暢銷20年 引進中國17年售出兩千萬冊 .人民網[引用日期2024-02-18]
- 31. 哈利·波特與魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) .豆瓣電影[引用日期2024-02-18]
- 32. 哈利·波特與密室 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) .豆瓣電影[引用日期2024-02-18]
- 33. 哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) .豆瓣電影[引用日期2024-02-18]
- 34. 哈利·波特與火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) .豆瓣電影[引用日期2024-02-18]
- 35. 哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) .豆瓣電影[引用日期2024-02-18]
- 36. 哈利·波特與混血王子 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) .豆瓣電影[引用日期2024-02-18]
- 37. 哈利·波特與死亡聖器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010) .豆瓣電影[引用日期2024-02-18]
- 38. 哈利·波特與死亡聖器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) .豆瓣電影[引用日期2024-02-18]
- 39. SNL Transcripts: Lindsay Lohan: 05/01/04: Hogwart's Academy .SNL Transcripts Tonight[引用日期2024-02-18]
- 40. 舞台劇“哈利·波特”改編電影 聚焦主角中年故事 .1905.com[引用日期2024-02-18]
- 41. 《哈利·波特與被詛咒的孩子》來啦 .燕趙晚報[引用日期2024-02-18]
- 42. JK羅琳.哈利波特與死亡聖器:人民文學出版社,2021:3740-4166
- 43. JK羅琳..哈利波特與鳳凰社:人民文學出版社.,2021年3月.:2825-2827
- 44. JK羅琳..哈利波特與火焰杯:人民文學出版社,2021年3月::1157-1881
- 45. 週末星光影院 | 第七週《哈利·波特與魔法石》 .華僑大學學生會[引用日期2024-02-18]
- 46. 電影日曆丨他是伏地魔,一心想要成為最偉大的巫師 .1905電影網[引用日期2024-02-18]
- 47. 每個麻瓜的青春裏都有一個哈利波特 .人民網.2020-08-12[引用日期2024-02-18]
- 48. Granger family – Harry Potter Lexicon .The Harry Potter Lexicon[引用日期2024-02-18]
- 49. 哈利·波特與密室(0:45:00-0:45:07) .嗶哩嗶哩[引用日期2024-04-09]
- 收起