赖声川（Stan Lai），1954年10月25日出生于美国华盛顿，江西省赣州市会昌县人 [1]。中国台湾省剧作家、导演，表演工作坊、上剧场创始人 [2]，毕业于美国加州伯克利分校。曾任台北艺术大学戏剧学院院长、美国斯坦福大学客座教授及驻校艺术家。
1984年，创作的首部舞台剧《我们都是这样长大的》上演；同年11月，创立了舞台剧剧团“表演工作坊“。1986年3月3日，担任编剧的舞台剧《暗恋桃花源》首演，赖声川凭借该剧于1988年获得了台湾文学大奖 [3]。1989年9月30日，执导的相声剧《这一夜，谁来说相声》首演。1992年，编导了剧情片《暗恋桃花源》，凭借该片获得了第29届台湾电影金马奖最佳改编剧本奖 [4]1997年，执导了相声剧《又一夜，他们说相声》。2000年，创作的舞台剧《如梦之梦》首演。2005年，编导的相声剧《这一夜，Women说相声》在台北首演。
2007年，赖声川入选中国话剧百年当代名人堂 [5]。2008年12月5日，与王伟忠联合编导的舞台剧《宝岛一村》首演，凭借该剧获得了第1届北京丹尼国际舞台表演艺术奖最佳编剧奖 [6]。2013年，与黄磊等共同发起创立乌镇戏剧节 [7]。2015年，赖声川专属剧场上剧场在上海开幕 [8-9]。2016年，赖声川创作的儿童剧作《蓝马》上演 [22]。2017年，赖声川担任总导演、总编剧的情景喜剧《王子富愁记》举行开机发布会 [24]。2018年4月26日，独创的“斜角喜剧”《隐藏的宝藏》首演。2019年12月，担任编剧、导演的戏剧作品《曾经如是》在上海首演。 [10]2020年执导舞台剧《水中之书》制作成戏剧影像，将于10月上映。 [11]
- 职 业
- 剧作家、导演
- 主要成就
- 第29届台湾电影金马奖最佳改编剧本奖
1988年台湾文学大奖
第1届北京丹尼国际舞台表演艺术奖最佳编剧奖 - 籍 贯
- 江西会昌
早年经历
播报编辑
1954年10月25日，赖声川出生于美国华盛顿市。1966年回到台湾。1972年，就读于辅仁大学英语系，同时在台北一家餐厅从事民歌演唱和演奏。1976年，大学毕业的赖声川成祝汽境为了一名义务兵，开始做乐队，后来又被调去做英文播音员 [12]判谅悼才旋霉企。
1978年，赖声川申请进入美国伯克利大学戏剧艺术研究鸦汽放所读戏剧艺术 [1]。19纸希83年，获得博士学位的赖声川回到台湾，任教于“国立”艺术学院 [12]抹项船酷灶境提。
演艺经历
播报编辑
1984年，赖声川创作的首部舞台剧《我们都是这样长大的》在台北耕莘文教院大礼堂上演 [13]；同年11月，创立了舞台剧剧团“表演工作坊“。1985年3月1日，执导的舞台剧《那一夜，我们说相声》在台北市“国立”艺术馆上演 [12]。
1989年5月4日，自编自导的舞台剧《回头是彼岸》首演；9月30日，由赖声川构思、执导，李立群、金士杰、陈立华参与创作及演出的相声剧《这一夜，谁来说相声》首演于台北“国立”艺术馆 [12]。1991年，执导了由李立群单独出演的相声剧《台湾怪谭》 [14]。
1998年，编导了舞台剧《我和我和他和他》。1999年，出版书籍《赖声川：剧场》。2000年，创作的舞台剧《如梦之梦》于台北艺术大学首演 [16]；同年，执导了由金士杰、倪敏然、赵自强共同主演的相声剧《千禧夜，我们说相声》 [14]。
2001年，与丁乃竺联合编导了舞台剧《乱民全讲》。2002年，《如梦之梦》登陆香港，由汪明荃、毛俊辉、秦可凡等主演，同年获得了第十二届香港舞台剧奖。2003年，创作的舞台剧《在那遥远的星球，一粒沙》于非典时期在北京首都剧场上演 [12]。
2007年8月，为了纪念香港回归十周年、香港话剧团建团30周年、中国话剧百年，受邀为香港话剧团特别排演了一版以全粤语演出的香港版《暗恋桃花源》；10月5日，编导的相声剧《这一夜，Women说相声》在北京首演 [18]；同年，赖声川入选中国话剧百年当代名人堂 [5]，作品《暗恋桃花源》入选话剧百年十大经典剧目。
2015年，赖声川专属剧场上剧场在上海开幕。 [9]
2016年8月3日，赖声川创作的首部儿童剧作品《蓝马》在上海上剧场上演 [22]；9月，执导的英文歌剧《红楼梦》在美国旧金山歌剧院首演 [23]。2017年1月10日，赖声川担任总导演、总编剧的全球首部剧场互动网络情景喜剧《王子富愁记》举行开机发布会 [24]。
2018年1月，“赖声川大讲堂”在上海上剧场开讲，赖声川进行“创意学”演讲 [25]；4月26日，赖声川独创的“斜角喜剧”《隐藏的宝藏》在上剧场首演 [26]；10月，编导的环境戏剧《游园·流芳》在美国洛杉矶亨廷顿图书馆首演 [21]。
2019年6月，担任编剧、导演的《幺幺洞捌》在上海上剧场首演 [27]。12月，担任编剧、导演的戏剧作品《曾经如是》在上海首演。 [10]
2022年，赖声川导演《暗恋桃花源》，并取名为“专属版15/10000”。 [55]11月，将制作上剧场专属版《如梦之梦》，定于2023年1月上演 [56]。2022年，参加第九届乌镇戏剧节小镇对话。 [57]
2024年4月8日，担任艺术总监的音乐剧《今生有约》举行音乐分享会 [60]；7月20日，赖声川的作品《江/云·之/间》开启巡演 [62]；8月，执导的舞台剧《幺幺洞捌》亮相上剧场 [61]；10月，担任2024年乌镇戏剧节青赛评审委员会成员。 [63]12月31日，参加的2024年腾讯视频综艺频道真人秀《太阳市集》播出。 [64-66]
2025年1月23日，参加中央广播电视总台《2024年“经典之夜”年度盛典》，表演经典访谈《声动惊鸿》，话剧《江云·之间》片段。 [67-68]5月23日，担任出品人的戏剧《跷跷板定律》《41.5》首演。 [69]
2025年7月16日，上剧场十周年大戏《镜花水月》发布会举行，赖声川、丁乃竺、陈妍希、窦进等现身分享。在这部赖声川的第43部原创作品里，陈妍希与上剧场演员窦进分别饰演“月”与“花”，演绎两个女孩为母复仇的故事。发布会上，陈妍希坦言是赖声川剧迷 。 [70]
个人生活
播报编辑
家庭
赖声川的父亲赖家球曾任中华民国驻美外交官，于1969年去世。赖声川还有一个哥哥，叫赖声羽 [29-30]。
感情
1974年，读大二的赖声川与比他大一岁的丁乃竺（史学家丁中江二女儿）相识。1976年，两人相恋，并于1978年结婚 [12]。婚后育有两女，长女赖梵耘，曾出演《暗恋桃花源》 [31]；次女赖仙耘，是一名动画师兼编剧 [32]。
爱好
赖声川是个球迷，主要看篮球和美式橄榄球 [33]。
主要作品
播报编辑
舞台剧
时间 | 名称 | 备注 |
|---|---|---|
1985 | 《那一夜，我们说相声》 | 这个由5个相声段子所组成的“相声剧场”，借由正在消失中的艺术形式来反映现代社会中的许多事物与观念的消逝。 |
1986 | 《暗恋桃花源》 [34] | 排练悲剧《暗恋》和排练喜剧《桃花源》的两个不同剧团，阴错阳差地必须轮流使用一个舞台。最后，两团甚至象合唱团二重唱似地公用舞台演出。 |
1994 | 《红色的天空》 | |
2000 | 《如梦之梦》 [16] | |
2000 | 《千禧夜，我们说相声》 | |
2001 | 《乱民全讲》 | |
2005 | 《这一夜，WOMAN说相声》 | |
2008 | 《宝岛一村》 [6] | 这出结合了表演艺术与影视界双大师的精采好戏，将呈现眷村三代住民、四个家庭的故事。 |
2011 | 《那一夜，在旅途中说相声》 | 表演工作坊的金字招牌“相声“系列即将以”旅行“为主题编织出全新相声作品。 |
2014 | 《梦游》 [35] | 2014年乌镇戏剧节，赖声川为乌镇白莲区两栋古宅定制了一个戏《梦游》，演出由导游带观众进入古宅内的五个不同的区域，依次观看演出。 |
2016 | 《水中之书》 [36] | 何实为了商业上的利益，创造了“快乐学公司”，但他自己完全不懂什么叫快乐。他要寻回自己的过去来了解怎么样才能够快乐，而一切就从母亲留下的一栋海边房子，与一个神秘小女孩的相遇开始…… |
2017 | 《蓝马》 [37] | 《蓝马》是赖声川从事剧场工作以来推出的第一部儿童剧。小女孩琦琦按着母亲的意愿从小学习钢琴，母亲为她找了最好的钢琴老师，希望她在钢琴比赛中取得最好的成绩。 |
2018 | 《隐藏的宝藏》 [38] | 《隐藏的宝藏》是赖声川新发明的剧种——斜角喜剧，观众能同时看到演员台前和幕后的表演情况。 |
2018 | 《游园·流芳》 [39-40] | 赖声川用精巧、严密的戏剧结构，诗化的全英文写作，把中国文化编织进了这个西方国家的园林中，创造了一个跨越东西方的瑰丽梦境。 |
2019 | 《曾经如是》 | 《曾经如是》是赖声川创作的第40部戏剧作品，大陆演员郝蕾将出演女主角雪莲，大陆歌手张杰也将跨界加入演出。 |
2019 | 《幺幺洞捌》 [27] | 在该舞台剧中，赖声川以一个固定空间为载体，将不同时空放在了一起。故事发生地在上海，从1943年到2019年，同一个空间，在不同的时间不同人的生活中有着不同的用途。 |
2018 | 《鲸鱼图书馆》 [41] | 赖声川与女儿赖仙耘一起编剧《鲸鱼图书馆》，主题就是想带孩子们认识阅读的重要性，教会孩子们如何阅读。 |
2024 | 《幺幺洞捌》 [61] | 《幺幺洞捌》是一首赖声川写给上海的诗。 |
话剧
剧场舞台设计
电影
时间 | 名称 |
|---|---|
1992 | |
1994 | 《飞侠阿达》 |
电视剧
播出时间 | 名称 | 集数 |
|---|---|---|
1995-1997 | 《我们一家都是人》 | 244 |
出版著作
时间 | 名称 | 出版社/出版期刊 | 类型 |
|---|---|---|---|
1986 | 台北：皇冠 | 图书 | |
1986 | 台北：皇冠 | 图书 | |
1987 | 《圆环物语》 | 台北：皇冠 | 图书 |
1987 | 《今之昔》（品特二出剧本之翻译） | 台北：皇冠 | 图书 |
1988 | 《西游记》 | 台北：皇冠 | 图书 |
1989 | 台北：皇冠 | 图书 | |
1997 | The Peach Blossom Land. 英文 版Oxford Anthology of Contemporary Chinese Drama. Trans. Martha Cheung. | Oxford University Press | 论文 |
1999 | 《赖声川：剧场》四册 | 台北：元尊 | 图书 |
1999 | 《僧侣与哲学家》（翻译） | 台北：先觉 | 图书 |
1983 | Mysticism and Noh in O’Neill | Theater Journal. Vol. 35, No. 1 | 论文 |
1984 | Pieces of Thought, Fragments of Myth: The Orient in Strindberg’s Dream Plays | Chung-Wai Literary. Vol. 13, No. 6 | 论文 |
1989 | The Noh Plays of Samuel Beckett | 《艺术评论》， Vol. 1 | 论文 |
1994 | Specifying the Universal | The Drama ReviewVol. 38, No. 2 | 论文 |
2014 | 果麦文化 | 图书 | |
1988 | 贝克特：《戏》 | 中文翻译 | |
1988 | 贝克特：《无言剧二》 | 中文翻译 | |
1988 | 贝克特：《来去》 | 中文翻译 | |
1988 | 贝克特：《俄亥俄即兴》 | 中文翻译 | |
1988 | 贝克特：《落脚声》 | 中文翻译 | |
1988 | 贝克特：《什么哪里》 | 中文翻译 | |
1990 | 契诃夫：《海鸥》 | 中文翻译 | |
1991 | 范 意大利《面试》 | 中文翻译 | |
1992 | 艾克鹏：《厨房闹剧》 | 中文翻译 | |
1995 | 高多尼：《一夫二主》 | 中文翻译 | |
1995 | 达利欧 弗：《意外死亡（非常意外！）》 | 中文翻译 | |
1996 | 库许纳：《新世纪，天使隐藏人间》 | 中文翻译 | |
1998 | 达利欧 弗：《绝不付帐！》 | 中文翻译 | |
1999 | 让-弗朗索瓦·何维勒 / 马修·理查德： | 中文翻译 | |
1985 | 飞碟 | 有声出版品 | |
1989 | 飞碟 | 有声出版品 | |
1991 | 飞碟 | 有声出版品 | |
1993 | 新版、飞碟 | 有声出版品 | |
1997 | 丰华 | 有声出版品 | |
1994 | 《这一夜，谁来说相声？》(群声) | 影像出版品 | |
1994 | 《台湾怪谭》 | 飞碟 | 影像出版品 |
1994 | 新版、飞碟 | 影像出版品 | |
1994 | 《回头是彼岸》(群声) | 影像出版品 | |
1995 | 影像出版品 | ||
1996 | 《一夫二主》(群声) | 影像出版品 | |
1998 | 《又一夜，他们说相声》(群声) | 影像出版品 | |
1999 | 影像出版品 | ||
2000 | 《暗恋桃花源》(群声) | 影像出版品 | |
2006 | 《赖声川的创意学》 [49] | 中信出版社 | |
2011 | 《赖声川的创意学》 [50] | 广西师范大学出版社 | |
2019 | 《赖声川剧作集》 [51]（九册） | 中信出版集团 |
参演电影
浮世绘：捉奸·通奸·强奸 [54]1997
- 饰演
- -
- 导演
- -
- 主演
- -
综艺节目
| 播出时间 | 节目名称 | 简介 |
|---|---|---|
| 2025-1-23 | 2024年“经典之夜”年度盛典 | 表演经典访谈《声动惊鸿》，话剧《江云·之间》片段 [67-68] |
| 2024-12-31 | 太阳市集 | 每周二中午12点 [64-66] |
| 2023-6 | 向往的生活第七季 [58] | 第八期 |
| 2022-12 | 戏剧新生活 [28] | ---- |
获奖记录
播报编辑
| 作品奖项 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 个人奖项 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
出版图书
播报编辑
- 作者名称 赖声川作品时间2019-7
- 《宝岛一村》是一部由赖声川 / 王伟忠原著小说，中信出版集团出版发行。
- 作者名称 赖声川作品时间2008-1
- 《赖声川剧场（第二辑）》是东方出版社2008年1月出版的剧本书籍，作者赖声川。
- 作者名称 赖声川
- 《赖声川剧作集》是一套由中信出版集团出版发行的书籍，共9册。
- 作者名称 赖声川作品时间2019-7
- 《如梦之梦》是赖声川所著书籍，由中信出版集团出版。
- 作者名称 赖声川作品时间2019-7
- 《暗恋桃花源》是赖声川所著书籍，由中信出版集团出版。
- 作者名称 赖声川
- 《赖声川的创意学》是2006年中信出版社出版的图书，作者是赖声川。
- 作者名称 赖声川作品时间2007-1-1
- 《赖声川剧场》是东方出版社出版的图书，作者是（美）赖声川著
人物评价
播报编辑
在赖声川的戏剧创作生涯中，他创造出一场场精彩绝伦的戏剧，开创了剧场新的美学，令观众重新回到剧场领略剧场的魅力，为华语地区的戏剧发展开创了新的领地。每一个初次走进赖声川剧场的观众，都会被赖声川戏剧作品里创意多变的舞台设置，耐人寻味的意象隐喻以及作品中蕴含的丰富的人生哲理所惊叹 [53]。（四川师范大学冉芝赟评）
《僧侣与哲学家》著作赖声川的戏剧创作以20世纪的台湾作为蓝本，始终投射着现代社会中台湾居民的生活变化。这种投射可以说是对于当下社会环境的一种情感体验，而对于历史的评判与关怀既显示出历史承担的责任感，也是赖声川人文情怀的深刻表述 [3]。（安徽大学朱梦圆评）
