賦書帙詩

擢影免園池，抽莖淇水側。

朝映出嶺雲，莫聚飛歸翼。

幸雜緗囊用，聊因班女織。

一合軒羲曲，千齡如可即。 ^[1] 

題注：該詩又見《藝文類聚》卷五十五：“梁昭明太子詠書秩詩曰：擢影兔園池，抽莖淇水側，幸雜絪囊用，聊因班女織。”句數與詞語均有別。

擢影：聳出的影子，疑指高大之竹影。擢，zhuò，聳出。

抽莖：草木發芽，此疑指淇竹拔節。

朝映句：朝陽映照着山嶺上的雲彩。

莫聚句：傍晚飛鳥紛紛歸巢。莫，mù，同暮，傍晚。飛歸翼，歸巢的飛鳥。

幸雜句：慶幸有用彩色絲綢織成的書帙。幸，副詞，表明因書帙的保護使書感到幸運。雜，通“匝”，遍。湘囊，淺色紡織袋子。

聊因：只是因為。

班女：原指漢成帝妃班婕妤，此喻指美麗女子。

軒羲曲：以遠古傳説人物伏羲和軒轅故事為題材的樂曲。

千齡句：千歲可達到。

蕭統（501~531）南朝梁文學家。字德施，南蘭陵（今江蘇常州西北）人。武帝天臨元年立為太子，未及位而卒，諡昭明，世稱昭明太子。他博覽羣書，愛好文學，所作多宣揚佛學及表現上層貴族生活情趣，他招集文人學士編輯的《文選》是我國現存最早的一部較好詩文選集。