財富的歸宿

美國漸進的革新進程中有一個首要構成部分，那即是私人公益事業，基金會是個中一種格式，也是首要的構成部分。它對20世紀美國的發展所起的作用無法估量，有論者稱：“美國首要的文化項目，不論大小，鮮有不直接或間接與基金會的哲學思想或薰陶有關的。”此話毫不誇張，並且美國基金會的薰陶超越國界而廣泛全世界。本書辯論的範疇緊要是整個20世紀美國基金會這一事物的興起、發展和演變及其在美國以及全世界的作用。

基金會自身是矛盾的體現，有人説它是“靠平等社會給予的特權而存在的貴族機構，是違反‘經濟人’的本能而用於公益目標的高度集中的私有資產”。那些大財團巨頭在致富過程中巧取豪奪、兇惡薄情，如老卡耐基、老洛克菲勒之流有“土匪爵爺”（Robber Barons）的外號；而他們在捐贈中又如此熱忱慷慨、急公好義，以社會乃至人類的福祉為己任。這是一個很有意思的矛盾現象，體現了一種雙重人格，這種雙重人格從某種意義上也是美國百姓性的縮影。

私人發財致富後捐贈一部分資產於公益事業，古已有之，中外皆然，非美國所獨有。在歐洲緊要由教會興辦的各種慈功德業，遠在羅馬帝國時代就已存在；在我國“為富而仁”、“樂善好施”也是傳統美德一部分。不過這些與正式的基金會還不是一回事。19世紀的歐洲、俄羅和美國已經開始有少數名目不等的私人基金會。但是基金會成為一種完備的軌制，數量之多、範疇之大和薰陶之首要，切實是20世紀美國的特有現象。

美國基金會中心給的正式的“基金會”的定義是：“非政府的、非營利的、自有資金（通常來自單一的私人、家庭或公司）並自設董事會管理工作規劃的組織，其興辦的目標是支撐或援救教育、社會、慈善、宗教或其他活動以服務於公共福利，緊要途徑是通過對其他非營利機構的和資助。”

本書作者蒐羅了多量的數據、資料和珍貴的圖片，在書中評論了美國現代公益事業的歷史淵源、興起的社會背景及其特點，探討了基金會所法人的思想理念、基金會的動機和成效。書中列舉了20世紀初、中、後期約20家各種類型有法人性基金會的發展歷程、思想理念和運作要領。作者還集中敍述了美國基金會與中國的關係，概述了連年來中國公益事業發展的情況。

隨着公益事業的發展，“公益”這個極具美國精神的詞，與財富、社會風尚、公眾觀點、公民的社會責任感、自助互幫精神一起，漸漸投入了國人所關切的視野。

本書系《散財之道：美國現代公益基金會述評》（2003）一書的其次版。 作者簡介 　資中筠，1951年清華大學外文系完業。國際政治及美國研究行家，翻譯家。中國社會科學院美國研究所研究員，曾任所長。加入興辦《美國研究》雜誌和中華麗國學會，曾任《美國研究》主編。創制“中美關係史研究會”並任首先、二屆會長。翻譯多部文學作品，2004被中國譯協評為“資深翻譯家”。

緊要學術著作：《追根溯源：戰後美國對華政策的緣起與發展，1945-1950》、《戰後美國外交史從杜魯門到里根》，《冷眼向洋百年風雲啓示錄》、《散財之道美國現代公益基金會述評》、《資中筠集》等。

散文短文集：《學海岸邊》（與陳樂民合集）、《錦瑟無端》、《唸書人的出世與人間 》、《斗室中的天下》。譯著：《公事員》、《浪蕩王孫》、《農民》、《啊，拓荒者！》、《哲學的慰藉》等。

序言

首先部　歷史與概況

首先章　概論

其次章　慈善公益事業源遠流長

第三章　現代基金會的興起與發展

第四章　基金會與政府的關係

其次部　各類基金會剪影

第五章　20世紀初期三大先驅

第六章　20世紀中後期的後起之秀

第七章　社區基金會

第八章　運作型基金會

第九章　國際工作

第十章　與中國的關係

第三部　思想動機與成效

第十一章　捐贈的動機與哲學理念

第十二章　客觀成效評估

跋文　他山之石可以攻玉

附錄一　美國基金會百年大事記

附錄二　曾走訪與採訪過的部分基金會機構與人物 ^[1]