-
讓我聆聽愛的歌聲
鎖定
- 中文名
- 讓我聆聽愛的歌聲
- 別 名
-
Sing a Bit of Harmony
聽見愛的歌聲
讓我聽見愛的歌聲(台譯) - 原 著
- アイの歌聲を聴かせて
- 原作者
- 吉浦康裕
- 語 言
- 日語
- 主要配音
-
土屋太鳳
福原遙
工藤阿須加
興津和幸
小松未可子 展開 - 地 區
- 日本
- 導 演
- 吉浦康裕
- 總編劇
-
吉浦康裕
大河內一樓 - 角色設計
-
紀伊カンナ(原案)
島村秀一 - 總動畫監督
-
島村秀一(總)
永川桃子
鄉津春奈
迫由裏香
- 首播時間
- 2021-10-29(日本)
- 每集時長
- 108 分鐘
- 發行公司
- 松竹株式會社
- 製片人
-
湯川淳、松倉友二(首席製片人)
西川朝子、飯塚壽雄(製片人)
森重宏美、奧永詳正(助理製片人)
松尾洸浦(動畫製作製片人) - 音 樂
- 高橋諒
- 代理發行
- 木棉花(中國台灣)
- 出品公司
- 愛歌製作委員會(BANDAI NAMCO Arts、松竹、J.C.STAFF)
- 類 型
- 青春、音樂、科幻
- 動畫製作
- J.C.STAFF
- 主 演
-
土屋太鳳
福原遙
工藤阿須加
興津和幸
小松未可子 [37] - 製片地區
- 日本
- imdb編碼
- tt13064272
- 日本上映時間
- 2021年10月29日
- 中國台灣上映時間
- 2022年2月11日
讓我聆聽愛的歌聲劇情簡介
轉入景部高中的神秘美少女詩音以超羣的運動神經和天真爛漫的性格成為學校的紅人,但她其實是處於實驗中的“AI”。
詩音突然在孤獨的悟美面前唱歌,並試圖用意想不到的方式讓她收穫“幸福”。
得知詩音是人工智能的悟美、悟美的青梅竹馬兼機械愛好者十真、人氣第一的帥哥阿後、意志堅強的女孩綾、柔道社成員閃電一行人,在被詩音折騰着的同時,也被她執着的樣子和歌聲感動。
讓我聆聽愛的歌聲動畫製作
讓我聆聽愛的歌聲創作背景
影片的主題是關於“AI”與“人類”,而且製作人員們在作中故意不作區分。導演吉浦康裕在他所熟悉的“AI”主題上加上了青春劇和愛情的元素,將其作為一部流行娛樂電影來進行製作。
[33]
吉浦也希望藉由本作向觀眾們傳達AI社會的正面世界觀。
[23]
影片從一開始就以製作一部王道型的娛樂電影為目標。吉浦根據製片人的建議,先將早期劇本交給另外一名編劇大河內一樓過目。因為希望大河內能給予本作更大的影響力,在得到大河內的意見後,二人聯合編寫新的劇本。
[34]
在吉浦的初始劇本中,機器人的角色本來是貓型或者男性,但在之後的劇本里最終決定成了一個女性機器人。因為也想嘗試在本作中首次引入歌唱要素,吉浦最終決定將本作製作成一部音樂劇,而機器人角色的最終定型也定位為了“會突然唱歌的女高中生角色”。
[23]
讓我聆聽愛的歌聲製作人員
- 原作、劇本、導演:吉浦康裕
- 共同劇本:大河內一樓
- 角色原案:紀伊カンナ
- 角色設計、總作畫監督:島村秀一
- 機械設計:明貴美加
- 道具設計:吉垣誠、伊東葉子
- 色彩設定:店橋真弓
- 美術監督:金子雄司(青寫真)
- 攝影監督:大河內喜夫
- 音響監督:巖浪美和
- 音樂:高橋諒
- 作詞:松井洋平
- 動畫製作:J.C.STAFF
- 發行:松竹株式會社 [3]
讓我聆聽愛的歌聲角色介紹
-
-
詩音演員 -配音 土屋太鳳
-
非常開朗的轉學生。雖然性格很奇怪,但是因為其開朗的性格,很快就成為了班級中的紅人。她其實是悟美的母親開發的處於實驗中的“AI”。她連幸福的意義都不知道,每次遇事時都會以音樂劇的風格唱歌,並做出意想不到的舉止。
-
-
-
悟美演員 -配音 福原遙
-
有着認真、耿直的性格,在單親家庭中擅長家務,對母親一往情深的高中生。雖然比別人加倍努力,但是不善於表達自己的真實情感。由於某件事在學校中被孤立。
-
-
-
十真演員 -配音 工藤阿須加
-
悟美的青梅竹馬,同時也是電子工作社的成員。與研究者相形見絀的機械迷。雖然暗戀着悟美,但卻無法邁出第一步。
-
-
-
阿後演員 -配音 興津和幸
-
精通學習和運動的帥哥。性格直爽,在班上受到男生和女生的歡迎。正在和綾交往,但是出於某些原因現在正和她保持着距離。
-
-
-
綾演員 -配音 小松未可子
-
悟美的同班同學,性格要強。雖然現在和阿後在交往,但是與他最近的進展不怎麼順利。看到阿後和其他女生説話時會吃醋。
-
-
-
閃電演員 -配音 日野聰
-
柔道社的成員。雖然他有比其他人要更加努力地進行練習,然而卻從來沒贏過一場比賽。很在意身為轉學生的詩音。
-
-
-
美津子演員 -配音 大原沙耶香
-
悟美的母親,星間電子的員工,同時也正在擔當着“詩音計劃”的指揮者這一角色。開發了處於實驗狀態中的“AI”詩音。
-
-
-
野見山演員 -配音 濱田賢二
-
星間電子的員工,美津子的部下,“詩音計劃”的參加者。
-
-
-
西城演員 -配音 津田健次郎
-
美津子的上司,星間電子的分公司經理。
-
讓我聆聽愛的歌聲音樂原聲
類別 | 歌曲 | 作詞 | 作曲/編曲 | 演唱 |
---|---|---|---|---|
月亮公主主題曲 | 《フィール ザ ムーンライト ~愛の歌聲を聴かせて~》 | 松井洋平 | 高橋諒 | 咲妃美優
[5]
|
插曲 | 《ユー・ニード・ア・フレンド ~あなたには友達が要る~》 | 土屋太鳳
[6]
| ||
《Umbrella》 | ||||
《Lead Your Partner》 | ||||
《You've Got Friends ~あなたには友達がいる~》 |
【專輯原名】映畫『アイの歌聲を聴かせて』オリジナル・サウンドトラック 【專輯譯名】電影《讓我聆聽愛的歌聲》Original Soundtrack 【光盤數量】2 【曲目數量】41 | ||
收錄曲目 | ||
DISC 1 1.シオンの世界 2.サトミのテーマⅠ~母娘の合言葉 3.ホシマエレクトロニクス 4.クラスメイトたち 5.いま、幸せ? 6.転校生の正體 7.あたらしい日常 8.トウマの焦り 9.普通の高校生なら? 10.ブリッジⅠ~サトミの不安 11.「今度は、失敗しない」 12.サトミのテーマⅡ~幼馴染 13.なんでも80點 14.ヒーローにはピンチが必要 15.三太夫、襲來 16.王子様を探しに 17.キス騒動!? 18.アヤの告白 | 19.西城のテーマ 20.シオン自身の幸せ 21.ブリッジⅡ~視線 22.バック・アップ・ビート 23.サトミの彼氏です! 24.サトミのテーマⅢ~交錯 25.美津子のねがい 26.予感と疾走 27.屆かぬ月 28.それぞれの喪失 29.雲翳の夜 30.[RO:M] 31.決意と潛入 32.シオンの覚醒 33.逃走劇! 34.シオンの解放~脱出 35.変わるもの、変わらないもの 36.シオンの世界(再奏) | DISC 2 1.ユー・ニード・ア・フレンド ~あなたには友達が要る~ 2.Umbrella 3.Lead Your Partner 4.You've Got Friends ~あなたには友達がいる~ 5.フィール ザ ムーンライト ~愛の歌聲を聴かせて~ |
讓我聆聽愛的歌聲獲獎記錄
獲獎時間 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 備註 | |
---|---|---|---|---|
2021年 | 蘇格蘭動畫電影節 | 觀眾獎 | 《讓我聆聽愛的歌聲》 | |
紐約影視節 | 最佳動畫電影 | |||
2022年 | 優秀動畫作品獎 | |||
全球最佳動畫電影 |
讓我聆聽愛的歌聲發行信息
讓我聆聽愛的歌聲宣傳活動
2021年4月7日,公開配音演員信息,並以歌聲的形式公開影片中的插曲《ユー・ニード・ア・フレンド ~あなたには友達が要る~》
[10]
。5月10日,公佈興津和幸、小松未可子、日野聰的感想
[11]
。6月24日,於當日開始在雜誌《月刊Afternoon》上連載影片的漫畫版
[12]
。7月15日,公開上映日期、正篇預告視頻、海報,公佈追加配音演員陣容
[13]
。8月6日,從當日開始每週五在Youtube上公開介紹影片魅力和製作內幕的網絡廣播節目《Weekly!愛歌報告》
[14]
。9月7日,公開預告視頻、主要角色的海報、插曲《Umbrella》
[15]
。9月21日,宣佈咲妃美優將出演影片,並演唱主題曲
[5]
。9月22日,舉行影片完成報告會
[16]
。10月5日,公開Kazulaser將在影片中為詩音班上的班主任配音
[17]
。10月12日,公開插曲《ユー・ニード・ア・フレンド ~あなたには友達が要る~》的MV,並舉行僅限土屋太鳳的粉絲俱樂部成員參與的活動
[18-19]
。10月21日,舉行影片上映前特別授課活動
[20]
。10月29日,舉行影片初日舞台見面會
[21]
。11月11日,公開包含土屋太鳳演唱的2首插曲的影片長篇宣傳視頻
[22]
。11月12日,舉行工作人員對談上映會
[23]
。11月21日,舉行影片公開紀念舞台見面會
[24]
。
讓我聆聽愛的歌聲主創公司
製作/發行 | 公司名 |
---|---|
出品 | 愛歌製作委員會(BANDAI NAMCO Arts、松竹、J.C.STAFF) |
動畫製作 | J.C.STAFF |
發行 | 松竹株式會社
[3]
|
讓我聆聽愛的歌聲上映時間
國家/地區 | 上映日期 |
---|---|
日本 | |
美國、加拿大 | |
澳大利亞、新西蘭 | |
英國、愛爾蘭 | |
中國台灣 |
讓我聆聽愛的歌聲票房成績
周次 | 週末 | 排名 | 一週票房(日元) | 增率 | 累計票房(日元) |
---|---|---|---|---|---|
第 1 周 | 10-30~31 | 12 | * | * | * |
第 3 周 | 11-13~14 | * | 1.17億 | ||
第 4 周 | 11-20~21 | 0.30億 | 1.48億 | ||
第 5 周 | 11-27~28 | 0.26億 | -15.4% | 1.74億 | |
第 6 周 | 12-04~05 | 0.14億 | -46.9% | 1.87億 | |
第 7 周 | 12-11~12 | 940萬 | -31.3% | 1.97億 | |
第 8 周 | 12-18~19 | 543萬 | -42.2% | 2.02億 |
周次 | 週末 | 排名 | 票房(新台幣) | 增率 | 一週票房 | 增率 | 累計票房(新台幣) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第 1 周 | 02-11~13 | 12 | 18萬 | * | 19萬 | * | 19萬 全台:58萬 動員:0.23萬 |
第 2 周 | 02-18~20 | * | 全台:124萬 動員:0.50萬 | ||||
第 3 周 | 02-25~27 | 全台:155萬 動員:0.62萬 | |||||
第 4 周 | 03-04~06 | 全台:177萬 動員:0.71萬 |
讓我聆聽愛的歌聲動畫碟片
Blu-ray特裝限定版 【發售日期】2022年7月27日 【商品編號】BCXA-1685 【特典】 ■ 特典BD Disc(2張) 第1張收錄內容 ● 活動影像 ● Weekly!愛歌報導Vol.1~15 第2張收錄內容 ● 土屋太鳳《ユー・ニード・ア・フレンド 〜あなたには友達が要る〜》MV ● 咲妃美優《フィール ザ ムーンライト ~愛の歌聲を聴かせて~》MV ●《月亮公主》劇中影像(約35秒) ● 視頻分鏡 ■ 小冊子(56P預定) 【映像特典】 ■ 2段特報、2段預告篇、電視廣告集、PV集 【音聲特典】 ■ 工作人員音軌評論 【其它規格】 | |
Blu-ray通常版 【發售日期】2022年7月27日 【商品編號】BCXA-1684 | |
DVD通常版 【發售日期】2022年7月27日 【商品編號】BCBA-5105 |
讓我聆聽愛的歌聲衍生作品
【標題】讓我聆聽愛的歌聲 【原作】吉浦康裕 【作者】乙野四方字 【出版社】講談社 |
讓我聆聽愛的歌聲影片評價
《讓我聆聽愛的歌聲》是一部能體驗到未來和青春的很棒的電影。它以日本的高中生為主角,打造出了一部如同迪士尼公主般的音樂劇動畫。影片後半段的副歌展開能抓住觀眾們的心,會讓觀眾們感到開心。影片通過AI的設定自然地展現了音樂劇的非現實感,同時也據此展開了一段令人信服的劇情。土屋太鳳的歌聲能讓觀眾在不知不覺間落淚。影片是一部優秀的科幻動畫。導演吉浦康裕所描繪出來的AI以及機器人們都很可愛。觀眾在看完影片後會感到興奮和心暖,就像是在主題公園盡情玩耍後一樣。影片在影像和劇情方面都很棒,而且歌和音樂也更出色。影片同時也將青春的青澀和害羞、戀愛、友情、科幻漂亮地以邏輯縝密的故事編排出來,是一部優秀的青春電影。(漫畫家秋月亮、朝日新聞電影、電影導演上田慎一郎、配音演員岡本信彥、電影導演風間大樹、作家梶尾真治、配音演員佐藤利奈、漫畫家西本英雄、漫畫家幸村誠、編劇吉野弘幸 綜合評價)
[27]
讓我聆聽愛的歌聲大眾評分
網站 | 評分 | 參評人數 | 統計截止日期 |
豆瓣 | 7.5 | 1940 |
- 參考資料
-
- 1. スタッフ .動畫官網[引用日期2021-12-13]
- 2. キャラクター&キャスト .動畫官網[引用日期2021-12-13]
- 3. 映畫『アイの歌聲を聴かせて』公式サイト .動畫官網[引用日期2021-12-13]
- 4. イントロダクション&ストーリー .動畫官網[引用日期2021-12-13]
- 5. 咲妃みゆ「アイの歌聲を聴かせて」で月夜に舞うプリンセス演じる .natalie[引用日期2021-12-13]
- 6. オリジナル・サウンドトラック - 映畫『アイの歌聲を聴かせて』 - 高橋諒 .Lantis web site[引用日期2021-12-13]
- 7. Fortune Favors Lady Nikuko, Sing a Bit of Harmony Anime Films Win Scotland Loves Anime Festival Awards .Anime News Network[引用日期2021-12-13]
- 8. Funimation Co-Production “Sing a Bit of Harmony” Reveals Newest Trailer .Anime News Network[引用日期2021-12-13]
- 9. 吉浦康裕監督の長編アニメ「アイの歌聲を聴かせて」來年公開、キャラ原案は紀伊カンナ .natalie[引用日期2021-12-13]
- 10. 長編アニメ「アイの歌聲を聴かせて」今秋公開、土屋太鳳・福原遙・工藤阿須加ら出演 .natalie[引用日期2021-12-13]
- 11. アニメ「アイの歌聲を聴かせて」興津和幸、小松未可子、日野聡のコメント到着 .natalie[引用日期2021-12-13]
- 12. 長編アニメ「アイの歌聲を聴かせて」コミカライズ版がアフタヌーンで連載開始 .natalie[引用日期2021-12-13]
- 13. 「アイの歌聲を聴かせて」主人公の正體は…予告や本ビジュアル、追加キャスト解禁 .natalie[引用日期2021-12-13]
- 14. 「アイうた」Web特番配信スタート、初回は土屋太鳳、福原遙、工藤阿須加が登場 .natalie[引用日期2021-12-13]
- 15. 「アイうた」新予告編、土屋太鳳が苦戦しながらも気持ちを込めて歌い上げた楽曲聞ける .natalie[引用日期2021-12-13]
- 16. AI演じた土屋太鳳、「アイの歌聲を聴かせて」イベントで「お風呂が沸きました♪」 .natalie[引用日期2021-12-13]
- 17. 「アイの歌聲を聴かせて」カズレーザーはクラスの擔任役、アフレコの苦労明かす .natalie[引用日期2021-12-13]
- 18. 「アイの歌聲を聴かせて」土屋太鳳が歌う劇中歌MV、吉浦康裕監督も勵まされた楽曲 .natalie[引用日期2021-12-13]
- 19. 土屋太鳳が「アイうた」制服姿でファンの前に“降臨”、劇中歌の難しさには弱音 .natalie[引用日期2021-12-13]
- 20. カズレーザーが學生にアドバイス、挨拶で好感度が上がる一言 .natalie[引用日期2021-12-13]
- 21. 「アイうた」土屋太鳳がサプライズ合唱に涙、おすすめポイントは福原遙らのパワー .natalie[引用日期2021-12-13]
- 22. 「アイの歌聲を聴かせて」土屋太鳳が歌唱する2曲に乗せたロングPV公開 .natalie[引用日期2021-12-13]
- 23. 「アイうた」吉浦康裕監督がシオンの着想明かす、大河內一樓とのタッグ結成秘話も .natalie[引用日期2021-12-13]
- 24. 「アイうた」吉浦康裕監督、「ムーンプリンセス」は「スピンオフとして作りたい」 .natalie[引用日期2021-12-13]
- 25. アイの歌聲を聴かせて .講談社[引用日期2021-12-13]
- 26. 聽見愛的歌聲 票房收入 .日本偶像劇場[引用日期2021-12-13]
- 27. コメント .動畫官網[引用日期2021-12-13]
- 28. Funimation Announces Sing a Bit of Harmony Film's English Dub Cast, January Release Date (Updated) .Anime News Network[引用日期2022-02-15]
- 29. Sing a Bit of Harmony Opens in U.K. and Ireland Cinemas on Friday .Anime News Network[引用日期2022-02-15]
- 30. 青春校園音樂動畫《讓我聽見愛的歌聲》2/11 在台上映 海報套票組動漫節限量開賣 .巴哈姆特[引用日期2022-02-15]
- 31. 第45回 日本アカデミー賞 優秀賞決定! .日本アカデミー賞公式サイト[引用日期2022-02-15]
- 32. Blu-ray&DVD .映畫『アイの歌聲を聴かせて』公式サイト[引用日期2022-03-24]
- 33. 映畫『アイの歌聲を聴かせて』の吉浦康裕監督が明かす製作エピソードと楽曲への想い .電撃オンライン[引用日期2022-05-01]
- 34. 『アイの歌聲を聴かせて』が掲示したポジティブな未來図 吉浦康裕が描くAIとの共存 .Real Sound[引用日期2022-05-01]
- 35. AI×ミュージカルのエンタメ作品『アイの歌聲を聴かせて』 吉浦康裕×大河內一樓対談① .Febri[引用日期2022-05-01]
- 36. 首屆澳淶塢五大洲電影節提名揭曉,《懸崖之上》領跑中國電影單元 .北京青年報[引用日期2022-11-24]
- 37. 讓我聆聽愛的歌聲 .豆瓣[引用日期2023-12-28]
- 收起