-
語言地理
鎖定
語言地理是研究語言現象的地理分佈的領域學科。以收集包括語音、語法、詞彙等語言要素空間分佈資料,編制語言地圖,研究語言分佈地理特徵並由此探討語言發展演化規律為主要目的。語言地理是文化地理學的重要組成方面,對於研究地域政治、社會、民族、人口、文化、經濟等各種人文地理現象有着重要的輔助作用。語言地理也是語言學的一個課題,往往由語言學者對其語言的產生,演變,傳播地域等方面進行研究。
- 中文名
- 語言地理
- 外文名
- Language geography
- 釋 義
- 尋找語言邊界
- 屬 性
- 研究語言現象地理分佈的領域學科
- 組 成
- 語音、語法、詞彙等語言要素
語言地理語系介紹
語言地理主要在於尋找語言邊界,劃分語言區或方言區。採用語言要素分佈的資料在地圖上繪製等語線(或同言線)是最基本、有效的方法。此外,語言邊界往往會沿着諸如高山、沙漠、大河等自然地理的障礙的走向,或者沿着政治疆界延伸,因此語言邊界有時會與這些自然的或人為的界線相吻合,所以自然地理學和歷史地理學知識有助於劃分語言區。人口遷移在造成文化擴散、推動文化發展的同時,也使各地區的語言結構發生取代更替和融合、分化的變化,因此歷史上的移民可以做為解釋語言地理分佈、探討語言的地理擴展和演化過程的重要因素。探討歷史時期語言的地理分佈,進行分區,以研究歷史語言地理,也是語言地理的研究內容。 總而言之,語言地理主要研究語言的空間分佈與地區差異,語言的形成與環境的關係,語言的演變與分區,語言的景觀與地名等核心內容。
語言地理分支學科
語言地理學是人文地理學的分支學科。以方言的地域分佈和地理型式為基礎,研究一般性語言問題,如語言母體與譜系繼承性、歷史比較語言、語彙詞彙多樣性、語形變化的地理特徵等。20世紀初出現不少專門論述語言地理的專著和圖集。如法國語言學者吉列倫(J.Gillieron)1904年 完成的法國語言地圖集,多扎特(A.Dau- zat)1922年出版的《語言地理學》等, 較為系統地闡述了各民族的母體方言、 詞彙、語法的變體,並進行俚語的地理比較研究。嗣後語言地理學研究日益為世 界各國學者所注意。1928年,世界比較語言學權威蒙特林(M.Montolin)建議 在首屆國際語言學者會議中設語言地理 調查委員會,並在1933年年會上根據各國語言地理研究現狀,出版了《語言地理文集》。目前世界上約有2500~3000種語言。各種語言的起源和分佈均具歷史承襲性,可依其發展歷史上的親緣遠近,劃分出13大主要語系,它們是:漢藏語系、印歐語系、阿爾泰語系、閃含語系、南島語系、南亞語系、達羅毗萘語系、烏拉爾語系、高加索語系、古亞細亞語系、尼羅—撒哈拉語系、尼日爾—剛果語系和科伊嗓語系。其中印歐語系分佈最廣,使用人數約20億,包括英語、德語、西班牙語、俄羅斯語、印地語、孟加拉語等主要語種。漢藏語系的使用人數也逾10億,漢語、泰語、緬甸語等均屬此係。各種同源的語系在音韻、語根、詞彙等方面具有共同的語言特徵,同時同種語言內部由於語音、語法、語彙的多種變化,又可形成各種地方的民族方言。研究方言分佈的主要方法藉助於使用等語線,即根據代表性語言、詞彙指標,在地圖上標出語言特徵近似的分佈點,連成等語線。區分兩地區語言特點的等語線越少,通常説明該兩地區方言越接近。循等語線幾乎重合成粗線的地帶,可劃出“民族語言”的界限。這種界線往往沿着大的自然屏障或政治疆界延伸。語言譜系的地域變化還是研究歷史地理的重要標誌。如地理學者常藉助語言的分化來推斷移民的歷史。通常遷移時間越久,語言分化越明顯。此外,語言的地理特點還與政治、 社會、文化結構等因素密切相關。現代地理學者往往通過語言分佈和語言景觀的研究,考察文化輻射與傳播、文化區形成、社會習俗與社會條件變化、民族同化與分化等文化地理內容。
語言地理九大語系
目前人們一般把世界的語言劃分為九大語系:
語言地理漢藏語系
分類
漢藏語系的語種及分類比較通行的分類法以美國學者白保羅為代表。他在《漢藏語概要》一書中,把漢藏語系分為漢語和藏-克倫語兩大類,又在藏-克倫語下面分藏緬語和克倫語兩類。但他認為苗瑤、壯侗語言均不屬於漢藏語系。
語言特徵
通過語言比較可以看出,不同語言間不僅在現狀上有許多共同的特點,而且還存在着許多共同的發展規律。
語音
每個音節有固定的聲調。聲調能區別詞匯意義。在有些語言裏,聲調還能區別語法意義。如彝語涼山話的單數人稱代詞用聲調表示格的區別:a33(我,主格)a55(我 ,屬格)a31(我,賓格)。聲調同聲母、韻母的關係很密切。各語言的聲調發展不平衡。從調值來看,數量上最少的只有2個(如普米語)。漢藏語系許多語言的元音分長短,以壯侗語族為最普遍。就多數語言情況而言,主要元音是長的,韻尾則短;主要元音是短的,韻尾則相對地略長。所以,就整個音節來説,長元音韻母和短元音韻母的音節長短大致相等。許多語言的聲母有清濁對立,並存在共同的發展趨勢 。在多數語言裏,清濁對立主要出現在塞音、塞擦音、擦音上,塞音、塞擦音的清濁對立大多出現在不送氣音上。清濁由對立到不對立,是漢藏語系語言共同的發展趨勢。漢藏語系語言的輔音韻尾常見的有-m、-n、-ng、-p、-t、-k、-?等7個。有個別的語言還有-r、-l、-s等延續音韻尾。漢藏語系一部分語言還保留有複輔音聲母。複輔音以二合的為多,還有少量三合的。
漢藏語系各語言以詞序和虛詞為表達語法意義的重要手段。詞序比較固定。虛詞種類較多,在句中表示各種不同的語法意義。漢藏語系語言詞類上的一個特點是有量詞。量詞的作用主要表示事物的單位和動作行為的量。此外,許多語言的量詞還兼表事物的類別、形狀、性別、級別等特徵。漢藏語系語言有詞的重疊形式,在許多語言裏具有共同的特點,表現在重疊的範圍、作用、形式等方面。漢藏語系語言廣泛運用各種助詞來表達複雜的語法意義。
語彙
除藏緬語族有些語言(如嘉戎語、景頗語等)有較多的多音節單純詞外,漢藏語系大多數語言的詞主要由單音節的單純詞和多音節的複合詞組成。中國境內由於使用漢語的人口多,分佈廣,所以漢語以外的漢藏語系語言都普遍借用漢語詞。
語羣
語言地理
語言學家按照譜系分類法劃分的一組語羣。在中國,漢藏語系一般分為四個語族,即漢語族、壯侗語族(或稱侗台語族、侗泰語族、台語族)、苗瑤語族和藏緬語族,共計約250種語言,主要分佈在中國、越南、老撾、柬埔寨、緬甸、泰國、印度、尼泊爾、不丹、孟加拉國等亞洲各地。最早提出漢語、藏語、緬甸語之間有同源關係而和其他亞洲語言不同的是德國學者Julius Klaproth。他在1823年發表的書中首先提出這個假設,但後來他的著作被淡忘了,一直到20世紀90年代,學者們才重新重視他的研究。
漢藏語系中各語言的一些類型學的特點:
——很多是孤立語;
——有聲調;
——單音節詞根佔多數;
——有量詞;
語言地理印歐語系
語言地理
“印歐語系”這個語言學術語出現於19世紀初葉,因該語系分佈於印度和歐洲而得名。後來德國學者又參照同一模式,將其易名為“印度-日耳曼語系”。理由是,印歐語言中,最東部的阿薩姆語是一種印度語言,而最西部的冰島語是一種日耳曼語言。這個術語在歐洲學者、特別是德國學者中比較通行。此外還有少數學者用“雅(利安)-歐語系”,但現代語言學最通行的術語仍然是印歐語系。
印歐諸語言傳統上分作兩大類:K類語言和S類語言。K類語言包括拉丁語、希臘語、意大利克諸語言、凱爾特諸語言、日耳曼諸語言,以及赫梯語和吐火羅語。S類語言包括波羅的諸語言、斯拉夫諸語言、阿爾巴尼亞語、亞美尼亞語和印度-伊朗諸語言
語種
印歐語系西部語羣和東部語羣可以進一步劃分為如下語族。
日耳曼語族
約公元前500年前,產生了所謂原始日耳曼語(也稱“條頓”語),日耳曼諸語言就是從這個新階段發展起來的。日耳曼諸語言分西支、北支和東支:西支包括英語、德語(在德語基礎上衍生了依地語和盧森堡語)、荷蘭語、弗拉芒語(也有學者認為弗拉芒語只是荷蘭語的一種方言)、南非的阿非利堪斯語、以及弗裏西亞語;北支包括斯堪的納維亞諸語言——瑞典語、丹麥語、挪威語和冰島語;東支的代表是哥特語。
凱爾特諸語言在不同時期曾分佈於從安納托利亞(又稱阿納多盧)到大西洋沿岸的廣闊地帶。後來,處於上升地位的拉丁語逐漸取代了某些凱爾特語言,使後者的使用範圍大為縮小。凱爾特諸語言習慣分為兩大類:大陸凱爾特語和海島凱爾特語。
5 ~10世紀,斯拉夫人從最初的居住地向各方遷移,最後到達巴爾幹半島的大部和整個東歐,形成3個斯拉夫人集團:東部、西部和南部斯拉夫人。他們的語言也逐步分為3個相應的分支:東支包括俄語、烏克蘭語、白俄羅斯語;西支包括波蘭語、捷克語、斯洛伐克語、卡舒比亞語和盧薩提亞語(又稱文德語或索布語);南支包括塞爾維亞-克羅地亞語、斯洛文尼亞語、馬其頓語、保加利亞語,以及古教堂斯拉夫語。
印歐語系最東部的一個語族,所包括的語言比印歐語系任何別的語族都多,約有60種。分為印度語支(又稱印度-雅利安語支)和伊朗語支。印度語支中,使用人數超過1000萬的語言至少有9種:印地語、烏爾都語、孟加拉語、旁遮普語、馬拉提語、古吉拉特語、比哈爾語、奧里亞語和拉賈斯坦語。
阿爾泰語系
包括60多種語言,説該語系語言的人口約為2.5億,該語系主要集中於中亞及其臨近地區,語系主要由各個時期的入侵者帶來的語言和當地語言互相融合形成。阿爾泰語系包括突厥、蒙古、滿-通古斯3個語族。主要分佈在中國、土耳其、蒙古國、中亞、俄羅斯、伊朗、阿富汗以及東歐的一些國家。
阿爾泰語系各語言在輔音上的共同特點表現在大多數語言都有16個輔音:b、 p、 m、d、t、s、n、l、r、□、□、□、j、g/□、k/q、□。其中塞音3對,塞擦音一對,每一對都是古代以清濁相對立,現代或以清濁對立,或以清音不送氣與送氣相對立;擦音3個,鼻音、邊音、顫音共5個。每一種現代語言在這16個輔音之外又增加了少數幾個輔音。就維吾爾、烏孜別克、蒙古、達斡爾、滿、鄂温克6種語言增加的輔音而論,共有13個。
阿爾泰語系各語言都是粘着語,在構詞法和形態學上有很大的共同性。以在詞根之後加構詞附加成分為派生新詞的主要手段,以在詞幹之後加語法粘附成分為形態變化的主要手段。構詞成分和語法成分都既可以是單層的,又可以是多層的。總之,從語音結構上、語詞派生上和語法構造上看,阿爾泰語系 3個語族各語言之間都表現出類型上的高度一致性。
語法成分
突厥、蒙古、滿-通古斯3個語族有同源關係的有力證據是名詞(體詞)後面所接的格粘附成分彼此很相似。各種語言的動詞都至少可以接3套粘附成分,以表達 3種不同的句法功能。一套出現在作句子的主要謂語的動詞詞幹之後,稱為述謂形式或終止形式;一套出現在作句子狀語的動詞詞幹之後,稱為動副詞或動副形式;一套出現在能仿照名詞作句子的幾種不同成分的動詞詞幹之後,稱為動名詞或動名形式。帶後兩套粘附成分的動詞同時也可再帶賓語、補語、狀語、主語、定語。
詞彙
突厥、蒙古、滿-通古斯3個語族之間詞彙的共同性最引人注意的是第一、二人稱單、複數的人稱代詞。3個語族各有一套數詞,這種詞彙的差異性也是最引人注意的。
閃-含語系
共同特徵
其分支為:
南部語支
西北語支
亞述語
希伯來語 東部語支
西南語支
乍得語族
塔馬舍克語
卡比勒語
希爾哈語
貝扎語支
貝扎語
阿高語支
東庫施特語支
加拉語
西庫施特語支
克法語
南庫施特語支
姆布古語
姆布隆格語
埃及語族(已滅絕)
古埃及語
烏拉爾語系
語音結構。元音有長短之分,有些語言有元音和諧現象,一般出現在一個詞中。大多數芬蘭-烏戈爾語詞的重音落在第一個音節上 。芬蘭語、匈牙利語和拉普語的句子詞序是主語—動詞—賓語,薩莫耶德諸語言的句子詞序是(主語)—(賓語)—主要動詞—(助動詞),括號代表不是非有不可的成分。在變化了的主要動詞上添加詞尾,以跟主語的人稱和數一致。句子中詞的功能用格的詞尾和後置詞表示。
伊比利亞-高加索語系
卡爾特維裏(伊比利亞)語族 有格魯吉亞語、讚語、斯萬語等。
達格斯坦語族 有阿瓦爾語、達爾金語、拉克語、列茲金語、塔巴薩蘭語等。
馬來-波利尼西亞語系
語言地理南亞語系
語音
南亞語系諸語言的主要特點是輔音系統比較整齊。塞音清濁的對立比較普遍,有獨立的清音送氣系列。元音系統比較豐富,元音常區分為高、前、中、後4級。除越南語等少數語言有聲調外,南亞語系諸語言通常都不是聲調語言。
語法
句子的一般語序為主語—動詞—賓語;形容詞通常跟在它所修飾的名詞後面。
詞彙
詞的結構通常是一個主要音節,有時前面可再加上一個次要音節。大多數詞根都是單音節的。南亞語系諸語言常常從鄰近的或有影響的大語種藉詞。動物名稱往往是禁忌詞語,因而多使用別稱。文字方面,孟語和高棉語的文字傳統最古老,字母形狀和書寫原則都來自印度文字。但該語系大多數語言只是近百年來才有文字。包括兩個語族:
達羅毗荼語系
語系
達羅毗荼語言元音有長短之分。元音和諧比較弱。輔音按發音部位排列,由內及外,和印度其他語言相似。論類型,該系語言基本上屬於粘着型。名詞性的詞類分兩種:名詞和形容詞。名詞,包括代名名詞,分為兩類:人類名詞(有理性的)和非人類名詞(無理性的)。人類名詞常有特殊的詞綴,與動詞相適應。名詞變化有兩個基本的格:①直接格(主語);②間接格,一般具有所有格的含義。加上人稱詞綴形成的派生名詞是達羅毗荼語言的特徵。代名詞第三人稱和指示代名詞有陽性、陰性、中性之分。沒有關係代名詞。動詞有3個基本形式:① 現在不定時;② 過去時;③ 將來時。構成方法是詞根加特殊詞綴。句子語序是主語一賓語一謂語。謂語總是放在最後面。定語放在被定者前面。
語言地理劃分方法
地區分類法
澳太語系:澳大利亞及太平洋諸島國。
北美語系:北美洲各國語言,包括土著印第安語言。
南美語系:南美洲各國語言,包括土著印第安語言。
歐洲語系:日耳曼語族,包括英語、德語、荷蘭語、斯堪的納維亞半島各主要語言。拉丁語族,包括法語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語和羅馬尼亞語等。斯拉夫語族有俄語、保加利亞語、波蘭語等。波羅的海語族包括拉脱維亞語和立陶宛語等。
標準語言分類法
澳大利亞國家標準語言分類法:
北歐語系:5個語族,16種語支
南歐語系:5個語族,16種語支
東歐語系:7個語族,25種語支
南亞語系:5個語族,16種語支
東南亞語系: 3個語族,23種語
東亞語系:4個語族,15種語支
澳洲土語語系:8個語族,56種語支
語言學分類法
北京大學徐通鏘和胡吉成二教授將世界語言分類為13個語系,45個語族。這種分類從民族起源、語言發展等因素入手,總結蘇聯語言分類經驗形成,與世界通用的語言系屬相吻合。語系分類如下:
漢藏語系
印歐語系
高加索語系
阿爾泰語系
達羅毗荼語系
南亞語系
尼日-科爾多凡語系
北美印第安語系
遺傳學分類法
英國希蒙大學(Simon)採取遺傳學分類法,分類為
太平洋和非洲語系,包括.除歐亞語系,南北美洲以外其他各國的語言
北美語系:北美洲土著印第安語言
- 參考資料
-
- 1. 南亞語系
- 2. 達羅毗荼語系
- 3. 伊比利亞-高加索語系
- 4. 馬來-玻里尼西亞語系