語言化石

語言化石，在語言融合過程中，被同化語言殘留在同化語言中的遺蹟。如漢語吳方言和閩方言的“薸”（浮萍），即為現代壯侗語的祖語——古百越語遺留在漢語中的“化石”。中國浙閩一帶，在漢代以前曾是古百越族的居留地，古百越語後來被漢語同化。 ^[1]