詮釋與定向：中國哲學研究方法之探究

該書是關於中國哲學詮釋傳統和中國哲學研究方法的研究性專著，分為四編十一章：第一章，註釋、詮釋，還是創構？第二章， “六經注我”還是“我注六經”？第三章，“以中釋中”還是“以西釋中”？第四章，王弼與郭象；第五章，莊子到郭象；第六章，從《論語》到理學；第七章，《老子》之雌性比喻的詮釋問題；第八章，以《老子》之自然的詮釋為例；第九章，道家式責任感與人際和諧；第十章，從老子理論看生態平衡；第十一章，人文自然與人類和諧。 ^[1] 

作者劉笑敢，現任香港中文大學哲學系教授、中國哲學與文化研究中心主任。

劉笑敢，香港中文大學哲學系教授、研究部主任、中國哲學與文化研究中心主任。代表作有《老子 古今——五種對勘與析評引論》、《莊子哲學及其演變》、《老子——年代新考及思想新詮》、《兩極化與分寸感——近代中國精英思潮的病態心理分析》、《兩種自由的追求——莊子與沙特》、《詮釋與定向——中國哲學研究方法之探究》，主編《中國哲學與文化》集刊、《儒釋道之哲學對話》，合編Taoism andEcology（道家與生態），多種淪著被譯為英文、韓文、日文。

內容提要

説明與致謝

引論：中國哲學之身份與詮釋學理論

一、中國哲學的三種身份

二、全面理解詮釋學理論

前編 縱橫反思

引言

第一章 傳統篇——註釋、詮釋，還是創構？

一、中國哲學發展的詮釋傳統

二、註釋的形式與思想的創造

三、哲學詮釋傳統在哲學史上的地位

四、哲學詮釋傳統的成因、意義與侷限

第二章 古今篇——“六經注我”還是“我注六經”？

一、“六經注我”與“我注六經”之歷史考察

二、“六經注我”、“我注六經”與兩種定向