複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

訣別

(鄧恩銘七言絕句)

鎖定
《訣別》是鄧恩銘所作的一首詩,出自《鄧恩銘家書》,表達了鄧恩銘捨生取義、視死如歸的家國情懷和對革命後繼有人的堅定信心。
作品名稱
訣別
出    處
鄧恩銘家書
作    者
鄧恩銘
創作年代
1931年
作品體裁
書信
詩文

訣別作品原文

卅一年華轉瞬間,
壯志未酬奈何天。
不惜惟我身先死,
後繼頻頻慰九泉。 [1] 

訣別註釋譯文

三十一歲的光陰年華轉瞬即逝,(只可惜)壯志未酬卻是(再也)無可奈何了。不惜讓我自己身先士卒的赴死,(還望)後繼有人,可以頻頻的前赴後繼(投身於解放事業中),以用來慰問我九泉之下(的靈魂)了。 [1] 

訣別作者簡介

鄧恩銘,又名恩明,字仲堯,貴州荔波人,1901年生,水族。1918年,鄧恩銘依靠在山東的親戚資助考入山東省立第一中學。在校期間,受到《新青年》等進步書刊的影響和啓迪。經過五四運動的洗禮,鄧恩銘等一批進步青年逐步接受馬克思主義,並投身於馬克思主義的傳播。為擴大進步陣地,1920年秋,鄧恩銘與在山東省立第一師範學校就讀的學生王盡美髮起成立了勵新學會,創辦《勵新》刊物,研究和傳播新思想、新文化,並走上了革命道路,成為山東組織的締造者和早期領導者 [1] 

訣別作品鑑賞

訣別是1931年,黨的一大代表鄧恩銘給家中寫的最後一封信,這首訣別詩表達了鄧恩銘捨生取義、視死如歸的家國情懷和對革命後繼有人的堅定信心。
參考資料