觀棋

閒對楸枰傾一壺⑴，黃華坪上幾成盧⑵。

他時謁帝銅龍水⑶，便賭宣城太守無⑷。 ^[1] 

⑴一壺：一壺酒。

⑵黃華坪：可能是一小地名。幾成盧：古時樗蒲（一種棋類遊戲）共五枚骰子，每枚上黑下白，擲出全黑即稱盧。

⑶“他時”句：謂日後若能進宮見到皇帝，待漏伺侍棋。謁帝：覲見皇帝。銅龍水，古代宮中豪華的漏器（計時之器）。又稱銅漏，鑄銅為龍首，使龍口吐水。

⑷“便賭”句：據《宋書·羊玄保傳》記載：羊玄保棋下得不錯，“棋品第三”。宋武帝與他下棋時，與他打賭，如果他贏了，宋武帝給他個大官，史書上稱之為“賭郡戰”。最後，羊玄保果然勝了，武帝亦不食言，真的給了他一個宣城太守的官。”此句是説一定能像羊玄保棋勝宋武帝而授宣城太守那樣，求得仕途通達。 ^[2] 

詩詞與圍棋都是中國博大精深的歷史文化的重要組成部分，其中不乏許多描寫圍棋的詩詞，此詩就是其中一首膾炙人口的佳作。

此詩是温庭筠在他36歲應試之前所做。首二句“閒對楸枰傾一壺，黃華坪上幾成盧”，應是温庭筠生活真實的寫照。三、四兩句“他時謁帝銅龍水，便賭宣城太守無”直承，以能圍棋賭郡自許，可見桀驁之氣和自負之意。能如此誇口，就圍棋來説，應是高手無疑。唐代之時以科舉取士，圍棋賭郡早已成了歷史笑談，因此，實際上温庭筠是以才情自許，表現出睥睨羣賢的功名仕進之志。“他時”二字一轉，又透露出温庭筠雖有“才”卻無“時”的憤恨不平之氣。 ^[2] 

温庭筠，唐代詩人、詞人。本名岐，字飛卿，太原祁（今山西祁縣東南）人。富有天才，文思敏捷，每入試，押官韻，八叉手而成八韻，故有“温八叉”“温八吟”之稱。然恃才不羈，又好譏刺權貴，多犯忌諱，取憎於時，故屢舉進士不第，長被貶抑，終生不得志。官終國子助教。精通音律，詩詞兼工。詩與李商隱齊名，時稱“温李”。其詩辭藻華麗，穠豔精緻。其詞藝術成就在晚唐諸詞人之上，為“花間派”首要詞人，對詞的發展影響較大。在詞史上，與韋莊並稱“温韋”。現存詩三百多首，詞七十餘首。後人輯有《温飛卿集箋註》等。 ^[3]