-
衫褲
鎖定
衫褲,拼音是shān kù,英文samfu
[1]
,指衣服。
- 中文名
- 衫褲
- 外文名
- samfu
- 拼 音
- shān kù
- 解 釋
- 衣服
- 出 處
- 《敦煌變文集·不知名變文》
衫褲詳細解釋
“衫”和“褲”本來分指上衣和下褲,但合起來指整身衣服。
衫褲出處
唐代白話作品已見用例:《敦煌變文集·不知名變文》:“初定之時無衫褲,大歸娘子沒沿房。”王梵志《王梵志詩校釋》:“家中漸漸貧,良由慵懶婦⋯⋯飲酒與夫敵,不解縫衫褲。”後代沿用:宋·張師正《括異志》卷六:“時方大雪,獨不積其身,麥異之,為市衫褲麻履故巾,瘞之於隙地。”宋·李燾《續資治通鑑長編》卷一百六十三:“一青紗帽,市估千錢,至於衫褲,蓋一身之服,不啻萬錢。”又卷一百八十九:“甲申,賜沿黃河諸埽役卒衫褲,若願給錢者,人五百。”
據《漢語方言大詞典》P3727,今江西蓮花贛語、廣東梅縣等地客話、廣州粵語、廈門等地閩語衣服即謂“衫褲”。
該詞《漢語大詞典》未收。
- 參考資料
-
- 1. 250箇中式英文詞彙收入《牛津英語詞典》 .人民網[引用日期2018-11-20]