衡山路

10號 美童公學 現704研究所

53號 上海國際禮拜堂

300弄 麗波花園

303～307號 華盛頓公寓 現西湖公寓

311-331號 集雅公寓

525號 凱文公寓

534號 比卡迪公寓 現衡山賓館

700號 貝當公寓

811號 百代唱片公司(中國唱片廠) ^[1] 

乘坐公交15、93、198、816、824、830路至衡山路高安路站下。

附近地鐵站有：徐家彙（1，9，11號線），衡山路（1號線）

經過路口（從南到北）：漕溪北路/虹橋路/華山路/肇嘉浜路 天平路 餘慶路 宛平路/廣元路/建國西路 吳興路 高安路/永嘉路 烏魯木齊南路 東平路 桃江路/寶慶路

衡山路圖集(6張)

衡山路及其相交叉路上的休閒場所鱗次櫛比，風格各異，主要有酒吧、茶坊、酒店、娛樂中心、美容院、畫廊等共100多家，吸引的都是高檔消費層次的成熟白領和具有現代意識的年輕人。

衡山路上的梧桐濃蔭是上海人的驕傲。衡山路是以各國風味餐飲、休閒吧坊、娛樂健身為經營業態的高雅消費區。

這樣一處吃喝玩樂樣樣齊備的綜合性休閒地域就規模來講在上海是無處能出其右。它是鑑證夜上海魅力風情的首選之地 ^[2]  。

上海衡山路(5張)

茂密的法國梧桐樹，歐陸風格的人行道隔離欄，仿台格路的紅褐色人行道，和沿街建於二十世紀二三十年代的各色充滿異國情調的歐洲花園式別墅，無不向人們敍述舊上海曾經的歷史和輝煌，繁華與風情衡山路上最具魅力的休閒文化當屬衡山路的酒吧文化，它也是上海最大的酒吧街。

夜晚燈火輝煌的酒吧為衡山路營造出一種朦朧的、多情調的、曖昧的、世界的、上海的獨特韻味，充溢一派精心雕琢的浪漫，吸引為了各自不同的目標來到上海的國際人士 ^{[1]  [4]}  。

衡山路酒吧(12張)

夜幕悄悄地降臨，昏黃的燭光中，身着晚禮服的星期五餐廳裏的對對酒杯輕聲地交談；鬱鬱葱葱的法國梧桐樹下，對面的國際禮拜堂的圍牆外有一雙情侶正在竊竊私語。

一輛法拉利紅色跑車飛快的駛過，像一陣風，一團火，唰地飛馳而過，轉瞬，又恢復了寧靜。夜上海，是上海都市生活精華的代名詞，上海的衡山路現已成為上海夜生活最為多姿多彩的區域，沿街林立的酒吧裏紅男綠女、人頭串動，讓人在低聲細語中感受到「東方香榭麗舍」的洋氣、優雅和精緻，衡山路的酒吧總是張揚中略顯收斂，温情裏藴含曖昧，除了可以感受都市的時尚和懷舊氣息外，還有與整個衡山路情調相吻合的浪漫與温馨。

這裏的酒吧規模不一、風格各異，但個個精緻獨特：美式「波缽街」激情四溢；「薩莎」則是純粹的英式酒吧；「藏瓏坊」處處透出新古典的中國風，「時光倒流」讓你仿如置身二三十年代舊上海的某個小茶坊；中西合璧的「小紅樓」高雅安靜。“M-Box”、“梵氐思”、“歐瑪莉”酒吧則充滿活力。

週末夜晚，裏面坐滿了二十來歲的新鋭一族，還有很多世界各地的人……每一個不同年齡不同性格不同品味的人都能在衡山路上找到他們的最愛。衡山路從二十世紀九十年代起被規劃為上海市的特色休閒一條街，現已成為上海夜生活最為活躍的一個區域，衡山路酒吧更成為上海的一個品牌。這條有久遠歷史的街道，而今依然滿目清輝，風韻獨存。

從世界各地來到衡山路酒吧的外來人，都會在燭光搖曳、淺唱低吟的音樂聲中找到自己故鄉的回憶、寄放他們對家鄉的懷想。在衡山路一家家看似平靜的店面後面，訴説着故事無數。 ^{[2]  [4]} 

除了最具風情的酒吧，衡山路也雲集着種類繁多的各式各樣的“吧”。有“耕讀園”等別有情趣的書吧；有“樓吧”、“原色藝術”等盡顯個性的布吧；有“索列”、“好運”等講求温馨的咖啡吧；有“捷藝”等芬香瀰漫的花吧，不勝枚舉，爭奇鬥豔，而它們都是瞄準了高檔消費層次的白領和具有現代意識的年輕人 ^[1]  。

在衡山路兩側有歐式風格的人行道隔離欄，仿台格路的紅褐色人行道及行道樹蓋板，沿線的多處花園別墅破牆透綠，有多處公共綠地，增加和更新了“衡山路油畫長廊”。

另外在“星期五餐廳”對面還有座國際禮拜堂。中唱公司、書畫出版社、新華社均也坐落於衡山路，是購買唱片、書籍、藝術品一處佳地。

衡山路上的饕餮情境更具世界性。這裏有來自澳州的“史東巖燒烤”、來自美國的連鎖店“星期五餐廳”、大型主題音樂餐廳“紅蕃”、日本料理的“緣祿壽司”、德式西餐的“運通豪士”、有中國第一家越南菜的“越南西貢餐廳”、台商投資的“INDIAN（紅蕃啤酒火鍋城）、泰國風味的“天泰餐廳”、經典意大利菜的“沙華多利”以及眾多環境優雅的中餐館如“香樟花園”、“席家花園”、“金魚翅坊”、“錦亭酒家”、“福爐”等等。

當您閒暇漫步在衡山路東平路街角處，赫然映入眼簾的是一幢豪華雅緻的建築物，典雅適宜地坐落於上海東平路11號，她前身是法租界區域內著名的宋式豪宅，在 經歷了近一百年的風風雨雨之後，時光的年輪為這幢建築物籠罩上一層神秘的傳奇色彩，這幢三層閣樓的歐式建築，如今已然成為著名的“薩莎西餐廳”。

在酒吧娛盡興之後的娛樂活動除了“歐登”，尚有“富豪東亞國際網球中心”的網球場、室內高爾夫、游泳池、“外高橋俱樂部”等，更少不了滬上首屈一指、熱力十足、夜夜火爆的“真愛 Disco ”。 ^{[1-2]  [4]} 

衡山路街景(15張)

80餘年的歷史，為衡山路留下了許多優秀的歷史建築和人文景觀。衡山路一頭連接着繁華的徐家彙，雲集着人數相當龐大的年輕外企白領階層。 另一頭比鄰使館區和高級住宅區，居住着大批外籍工作人員和社會地位相對較高的人羣。商旅結合。

衡山路街區是海派文化薈萃之地，上世紀三四十年代，眾多文化名家、達官顯貴在這裏居住的老洋房就有近2000多棟，這裏是上海最具特色的住宅羣落，匯聚了世界各國的建築精華和藝術風格。

老洋房餐廳不僅有着神秘的出身，懷舊、優雅的文化基因，就餐中的任何細節，包括尋他千百度的體驗，更成為都市饕餮客標榜的過程享受。 ^[1] 

衡山路在上世紀初曾是上海法租界的高級住宅區。

燈火闌珊處，曾有多少澎湃激盪的往事在暗中湧動，每座小洋樓的背後都有訴之不盡的傳奇：復興路上劉海粟的故居，坐落在岳陽路上的宋公子宋子文別墅，思南路上「上海傳奇」藍妮的寓所，改建為「薩莎酒吧」的蔣介石和宋美齡的愛巢，「席家花園餐廳」也是由前央行行長席德懿的府邸改建而成……衡山路一帶曲徑通幽的大小馬路匯成了一條又一條記憶的河流，讓人感受到世事的變幻莫測和人生的潮起潮落 ^[2-3]  。

衡山路給人感觸最深的就是路兩邊濃密的法國梧桐。這裏的法國梧桐延綿了好幾個街區，悠遠的歷史使樹的枝葉異常繁茂，經過修建的樹枝密密地遮蓋了路的上空，烈日炎炎的夏季，這裏卻是一派世外桃源的景象。

走在路兩邊，不時有涼爽的輕風拂面吹過，帶來一陣沁人心睥的涼爽 ^[4]  。

張愛鈴的小説，底色是一味的荒涼，這種荒涼的基調是建立在日常生活的煩瑣之中；也瞭解過張愛玲的生平，看過她寫的散文。

她的《公寓生活記趣》中就記錄了她在上海租界內的生活，張愛鈴也應該會常常行走在如衡山路這樣有濃密法國梧桐的幽靜通道上。 ^[4] 

懸鈴木俗稱"法桐"，在植物分類學上屬懸鈴木科，科下僅有一屬即懸鈴木屬，屬下約7種，原產東南歐、印度及美洲。但我國引入栽培的僅3種，即二球懸鈴木（Platanus ×acerifolia）也稱英桐和該雜交種的親本一球懸鈴木（Platanus occidentalis）又稱美桐、三球懸鈴木(Platanus orientalis)又稱法桐。我們通常把這三個種統稱"法桐"。 ^[1] 

據文獻記載懸鈴木（三球）在我國晉代時即從陸路傳入我國，被稱為祛汗樹、淨土樹。相傳印度高僧鳩摩羅什入我國宣揚佛法時攜入栽植，西安市西南户縣鳩摩羅什廟曾有兩株大樹，直徑達3米，上世紀50年代尚有一株成活，其壽命已達一千六、七百年（在原產地土耳其有四千年的古樹），雖然傳入我國較早，但長時間未能繼續傳播 ^[1-2]  。近代懸鈴木（指一球即美桐和二球即英桐）大量傳入我國約在上世紀一、二十年代，主要由法國人種植於上海的法租界內，故稱之為“法國梧桐”，簡稱“法桐”或“法梧”，其實即非法國原產亦非梧桐。普遍種植的以雜種“英桐（即二球）”最多。

10年之前，當人們説起衡山路的時候，這是一個和時髦、青春、灑脱、放肆、青春等詞彙相關的一條路。這裏是上海最著名的酒吧街。説不定會引發同伴的嘲笑。曾經要託人求關係才能進入的波缽街，平常日子已經空空蕩蕩；出租車司機的生意不復當年，少了一半以上；政府工作人員也表示，衡山路人氣已大減。於是，在徐彙區未來的規劃中，衡山路酒吧街迫不得已開始向高端商務街的轉化。將來，和衡山路相關的詞彙，將變成文藝、歷史、民國等更加“小清新”的詞彙，部分餐飲企業也將搬遷。衡山路將迎來新生。

隨着2001年“新天地”誕生在淮海中路商業區後，衡山路摘下了耀眼的光環。雁蕩路、鉅鹿路等諸多小酒吧街的出現，進一步分散了人氣，衡山路的人氣一路下滑, 當下的年輕人更鐘情於裝修新潮的新天地或復興公園。徐家彙商委工作人員坦言，衡山路較十幾年前最興旺時期已經沒落了不少。雖然沒有透露具體的客流數字，但相關負責人承認，衡山路客流量大減是不爭的事實 ^{[2]  [4]}  。

“年輕人喜新厭舊，各個區都在打造自己的休閒街，特別是新天地對衡山路商業帶來很大沖擊。新天地興起更多的是一種政府行為，當時改造了很多舊房子來重新規劃建設，而衡山路的商業是鬆散的、是店家自發開起來的，肯定存在一些劣勢。”衡山路的一家酒吧業主説。

面對人氣衰落的情況，衡山路酒吧也曾試圖自救。“我們店鋪大，經營規模和一些小酒吧相比大了許多，因此承受的風險肯定也是等同的。客流量不斷減少，我們必須找一條新的出路，來挽回損失。”原波缽街酒吧經理Tony説。波缽街原本在衡山路的酒吧街不論從規模和客流量上來説都屬數一數二，人均消費在60-65元，鼎盛時期一位難求。“早幾年最火的時候，店鋪一個月的營業額起碼都有200萬元左右，每天晚上擠滿了人，很多人都是通關係才能進來。”Tony説。

隨着衡山路人氣下滑，大型酒吧人氣劇烈下滑。於是，波缽街改名QUBE，開始重新裝修尋找新客户。和以往的復古風格大相徑庭。讓顧客有一個輕鬆的氛圍，主要就是吸引高檔次消費的人士。”Tony説。之所以作出這樣的改變，Tony表示主要還是為了適應各種市場需求。“顧客的選擇多了，而且容易出現審美疲勞，必須及時調整 ^{[1]  [4]}  。

曾經自發形成的“上海酒吧第一街”衡山路，每當夜幕來臨時，Anne就會坐在靠馬路冷清的桌台前喝着紅酒，看着路上人來人往，若有所思。到處都是客人起伏的説笑聲，Anne則是在吧枱前忙得團團轉。

1993年，整條衡山路還只有兩家酒吧，而從1994年，這條街熱鬧了起來。在沒有政府明確規劃的情況下，短短2.3公里的衡山路核心地區自發聚集了大大小小几十家酒吧，成為不少滬上年輕人休閒必去的地方，也帶動了附近的東平路、汾陽路、桃江路，形成了一個四通八達的時尚休閒街區。衡山路成了上海酒吧街的代名詞。租下了店鋪，開始自己的酒吧經營之路 ^[1-2]  。

“當年不顧租金高昂，我們在衡山路最熱鬧的地段租下了這間店鋪，從裝修到購買桌椅甚至杯子，都是我們親力親為，希望能在這裏大展拳腳。”Anne説，上世紀90年代是衡山路最輝煌的時期，客人去任何一家酒吧，都要提前預訂位子，有時候還要開後門，生意火爆的時候，一些出租車司機為拉到生意，還要跟保安搞好關係，先安排他出車。

強生出租公司的蔡師傅回憶説，以前每天晚上10點左右，衡山路是出租車生意最好的地方，一直會持續到凌晨兩三點。“在當年的上海灘，不可能找到第二條像衡山路一樣的休閒街了，所以大家一提起酒吧街首先想到的就是衡山路。”蔡師傅説。

1999年衡山路167户商家中，其中酒吧就佔了近100家，營業面積達到35000餘平方米，營業額6.5個億，在全市休閒街中幾乎無其他街能相媲美。1999年9月，衡山路就被列為“上海市十大專業特色街”之首，衡山路的輝煌達到了頂點。 ^[1-2] 

衡山路衰落，很多人看在眼裏。衡山路面臨的持續發展困境同樣引起了專家的重視，此前徐彙區政協教衞文體委課題組就對衡山路、復興路地區保護與開發進行了調研。在他們看來，這一地塊正面臨着新的抉擇，是不爭的事實。

專家在調研中提出，由於特定的經濟社會原因，衡復地區的前期開發集中於餐飲、娛樂等商業服務，與城區歷史既定的高雅居住功能，已經自然地形成衝突。“‘衡山路一條街’周邊的商家，持續要求政府在道路交通管理上給予政策傾斜，以促進商業服務能力的提升。但該街及其周邊地區住宅樓宇的用户狀況，使得限制機動車交通的設想事實上沒有可行性。”課題組認為，如果為了推進“衡山路一條街”的商業開發，大力拓展衡山路及其周邊地區的道路交通等基礎設施，將改變整條街的面貌。而且，收益快的飲食、娛樂、服裝、零售等行業，同質化競爭明顯，難以尋覓其中的文化韻味 ^[4]  。

同時，將衡山電影院及沿街歷史建築的市場開發串聯起來，根據不同建築的特色，設立多個小型的民國文物、民俗文化等展覽館，還可以選取“東平路、汾陽路”地域，重點開發若干民國時期各界名人住宅及其歷史文化資源，構建近代建築文化旅遊線。在政府看來，衡山路的未來依然要走高端道路。從規劃的整體方案來看，徐彙區商委商業科相關負責人表示，未來衡山路將作為主幹道，和與它交叉的十一條支邊馬路一起形成一個商業網絡，在擴大經營面積的同時，政府部門將挖掘各國風情特色與本土歷史文化資源的融合，使衡山路成為上海休閒街的時尚經典集聚區。 ^[1-2] 

根據徐彙區“十二五”規劃，徐彙區提出建設淮海路-衡山路高端商務區的遠景。而在衡山路這一區域，將充分利用聚集於該區域的風格迥異的花園洋房，以復興路-衡山路歷史風貌保護區為重點區域，發展休閒經濟、旅遊經濟，並適時引進國際一線品牌進駐，打造高端品牌精品店聚落區，以彌補商圈國際一線品牌的缺失。伴隨着衡山路10號東部地塊的開發、建業裏項目的建成，這一區域還將大力發展商務、里弄式酒店、旅遊服務和餐飲娛樂等項目，以此帶動區域商旅產業的能級提升。

調研時，專家課題組曾提出建議，政府在徐家彙華山路街區的商業發展規劃中，留出部分商業用房，提供給“衡山路一條街”以及周邊地區利用優秀歷史建築從事餐飲、娛樂業的商家，鼓勵他們逐步將經營活動轉移到其他地區，讓“衡山路一條街”儘可能地恢復高雅、靜謐的社區氛圍。徐彙區也表示，對於衡山路上現有的餐飲娛樂企業，在引導其保持特色的基礎上，政府部門也試圖讓部分企業轉向桃江路、寶慶路等支馬路，形成新的集聚規模。 ^{[1]  [4]}