複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩

鎖定
《蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩》是由水島努執導,矢島晶子楢橋美紀藤原啓治興梠里美等人蔘與配音的動畫電影,於2004年4月17日在日本上映。 [6] 
該片是蠟筆小新劇場版系列的第12部,該片以臼井儀人的漫畫《蠟筆小新》為基礎,講述了春日部防衞隊在電影院探險,不知不覺除了小新以外的人都不見了。到了晚上,小新一家人一起去電影院找電影,突然上映了西部片,回過神來,小新一家竟然穿越到了電影裏的故事。 [5] 
中文名
蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩
外文名
クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ!夕陽のカスカベボーイズ(日文)
くれよんしんちゃんあらしをよぶゆうひのかすかべぼーいず(假名注音)
Crayon Shin-chan: Fierceness That Invites Storm! The Kasukabe Boys of the Evening Sun(英文)
其他譯名
蠟筆小新之呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩
蠟筆小新:時空大冒險(台譯)
蠟筆小新:夕陽下的春日部男孩(港譯)
類    型
動畫、家庭、喜劇、西部
出品公司
SHIN-EI動畫朝日電視台旭通廣告公司雙葉社
製片地區
日本
發行公司
東寶株式會社(日本)
導    演
水島努
編    劇
水島努
製片人
原惠一
片    長
96 分鐘
上映時間
2004年4月17日
對白語言
日語
色    彩
彩色
imdb編碼
tt0769760
主要獎項
“小新奧斯卡(バカデミー賞(アワード)2012)”網絡票選第8位
在線播放平台
愛奇藝(中國內地) [15] 
bilibili(中國內地) [17] 
優酷網(中國內地) [16] 
日本票房
12.8億日元 [12] 

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩劇情簡介

劇照
劇照(6張)
春日部防衞隊的小夥伴在玩鬼抓人時,誤入荒廢且古老的電影院“春日部座”(カスカベ座),野原新之助矢島晶子配音)上完衞生間卻找不到大家,以為他們先離開的小新也索性回到家中。美冴卻接到了風間媽媽的電話,這才知道一行人並沒如期回家。擔心他們的野原一家(小新、小葵、美冴、廣志)前往了“春日部座”查看,然而,就在他們注視着螢幕上的電影時,剎時間,他們已身在電影中的荒野。
被吸入無聲電影的他們發現太陽不動,後抵達西部風格的城鎮“正義之都”(ジャスティスシティ)。廣志因打探消息與奇怪男子衝突,引來保安隊。保安隊隊長(警長)竟是風間徹真柴摩利配音),他忘了小新他們並拘捕野原一家。小新等人被一名服侍着鎮長傑士提斯·拉佛小林清志配音)且熟悉這座城鎮、名為小椿齋藤彩夏配音)的少女所搭救,小椿已忘了自己從何而來,只向野原家陳述“來到這個世界的人們,會漸漸遺忘有關原來世界的記憶”的現象;並勸告“若有着想回到回來世界的決心,就請別讓自己忘了這種心情,並且堅持下去”。
野原一家看到受暴行男子米口村松康雄配音),也是被電影吸入的春日部居民。米口尋找回家方法無果,遭保安隊刑罰,忘記家人。小新找到其他防衞隊員,但他們已喪失春日部記憶。只有阿呆記得小新並想回去。野原一家堅信能找到回去方法,但記憶逐漸流失。某日,在廣志、米口、桶川長嶝高士配音)的號召下,被吸入電影世界裏的春日部居民共同決定“讓電影繼續演下去”,桶川博士發明“超能內褲”,小新等組成“春日部少年隊”。他們得知禁地事,乘火車前往。途中,他們消滅追趕的車隊,與傑士提斯機器人迎戰,最終完全覺醒的春日部少年隊擊敗巨大機器人,抵達“禁區”。一行人這才發現傑士提斯為防止電影結束封印了“全劇終”(お、わ、り)字樣。眾人解除封印,電影落幕,野原一家與陷入電影的眾人回到春日部,但似乎是電影原本登場人物的小椿與電影一同消失。 [7] 

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩演職員表

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩演員表

    • 齋藤彩夏(配音) 飾 小椿/小樁/小樁(つばき)
      配音  楊凱凱(中國台灣)、謝穎茵(中國香港)
      備註  住在“正義之都”的神秘少女
    • 小林清志(配音) 飾 傑士提斯·拉佛(Justice Love,ジャスティスラブ)
      配音  李英立(中國台灣)
      備註  小鎮“正義之都”的統治者和反派
    • 村松康雄(配音) 飾 米口(マイク)
      配音  孫中台(中國台灣)、周永光(中國香港)
      備註  與野原一家相互幫助的男人
    • 長嶝高士(配音) 飾 桶川(オケガワ)
      配音  李英立(中國台灣)
      備註  每天都被保安隊懲罰以馬拖行城鎮的老人
    • 寶龜克壽(配音) 飾 長相奇怪的男子(へんな顔の男)
      配音  魏伯勤(中國台灣)
      備註  傑士提斯的部下
    • 玄田哲章(配音) 飾 保安隊長(保安隊隊長)
      配音  林谷珍(中國台灣)
      備註  傑士提斯部下,擔任保安隊長
    • 大友龍三郎(配音) 飾 保安隊副隊長(保安隊副隊長)
      配音  孫中台(中國台灣)
      備註  傑士提斯部下,擔任保安隊副隊長
    • 小林修(配音) 飾 克里斯(クリス)
      配音  林谷珍(中國台灣)
      備註  協助小新一行人的首領槍手
    • 大冢周夫(配音) 飾 奧萊利(オライリー)
      配音  魏伯勤(中國台灣)
      備註  克里斯的同伴
    • 內海賢二(配音) 飾 文(ヴィン)
      配音  孫中台(中國台灣)
      備註  克里斯的同伴
    • 島香裕(配音) 飾 酒吧老闆(酒場のマスター)
      備註  正義之都的酒吧老闆
    • 江川央生(配音) 飾 傑士提斯部下1(ジャスティスの部下1)
      備註  傑士提斯的部下
    • 川津嘉彥(配音) 飾 傑士提斯部下2(ジャスティスの部下2)
      備註  傑士提斯的部下
    • 田中一成(配音) 飾 傑士提斯部下3(ジャスティスの部下3)
      備註  傑士提斯的部下
    • 大西健晴(配音) 飾 傑士提斯部下4(ジャスティスの部下4)
      備註  傑士提斯的部下
    • 今村直樹(配音) 飾 保安隊(保安隊)
      備註  保安隊
    • 坂口賢一(配音) 飾 城鎮居民1(町の住人1)
      備註  城鎮居民
    • 中尾巖雄(配音) 飾 城鎮居民2(町の住人2)
      備註  城鎮居民
    • 服卷浩司(配音) 飾 保安助手(保安官助手)
      備註  保安助手
    • 新千惠子(配音) 飾 女性城鎮居民(町の住人・女)
      備註  女性城鎮居民
    • 內村光良(特別出演) 飾 NO PLAN
      備註  誤入電影世界的樂團
    • 三村マサカズ(特別出演) 飾 NO PLAN
      備註  誤入電影世界的樂團
    • 大竹一樹(特別出演) 飾 NO PLAN
      備註  誤入電影世界的樂團
    • レッド吉田(特別出演) 飾 NO PLAN
      備註  誤入電影世界的樂團
    • ゴルゴ松本(特別出演) 飾 NO PLAN
      備註  誤入電影世界的樂團
    • ふかわりょう(特別出演) 飾 NO PLAN
      備註  誤入電影世界的樂團

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩職員表

其他職員表
職務
人員
分鏡(繪コンテ)
副導演助手(演出助手)
作畫指導(作畫監督)
原勝德、大森孝敏、針金屋英郎、間間田益男
角色設計(キャうクターデザイン)
末吉裕一郎
色彩設計(色彩設計)
野中幸子
動畫檢查(動畫チェック)
小原健二、中峯ちとせ
美術指導(美術監督)
森元茂、古賀徹
攝影指導(撮影監督)
梅田俊之
粘土動畫(ねんどアニメ)
石田卓也
音樂(音楽)
荒川敏行、宮崎慎二
錄音指導(録音監督)
大熊昭
音響效果(音響効果)
松田昭彥、原田敦
剪輯(編集)
岡安肇
製作辦理(製作デスク)
馬渕吉喜
總製片人(チーフプロデューサー)
茂木仁史、生田英隆、木村純一
製片人(プロデューサー)
山川順市、和田泰、西口なおみ、すぎやまあつお
演職人員參考資料來源 [3]  [8]  [11]  [14]  [21] 

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩角色介紹

  • 演員 -
    配音 矢島晶子

    野原新之助是一個調皮搗蛋的幼兒園小孩,經常與春日部防衞隊的小夥伴們一起冒險。一天,他們誤入了一個廢棄的電影院,意外地被捲入了一部電影中。在電影中,他們遇到了各種奇怪的挑戰和冒險,最終憑藉着勇氣和智慧,成功解除了封印,回到了現實世界。

  • 小椿/小樁/小樁(つばき)
    演員 -
    配音 齋藤彩夏

    有禮貌、個性唯唯諾諾的可愛美少女,約為1960年代的日本人樣貌,年齡大約14歲,對於電影的事情很熟悉。因受限傑士提斯禁止外出的規定而赤腳。被鎮長髮現,便服侍於鎮長家中,很好心地幫助了野原一家。曾為小新的善良個性所吸引。小椿雖心知肚明,卻不曾開口向小新坦白。回到現實後,小新因為她的消失而感到沉重打擊。

  • 米口(マイク)
    演員 -
    配音 村松康雄

    遭到保安隊私刑後,被野原一家所救的胖男子。和野原一家同為看了電影院的電影而被吸入的春日部市居民。不停地尋找回到現實的方法,卻慢慢地忘了自己的職業和家人的事。原職業為DVD出租店店長,也是個愛好電影的御宅族,單身。身為電影迷,卻不愛到電影院觀賞電影,而是偏愛看電影DVD。

  • 傑士提斯·拉佛(Justice Love,ジャスティスラブ)
    演員 -
    配音 小林清志

    小鎮“正義之都”的鎮長,自命為“這個電影的主角”,但實際上是“這個電影的反派”。個性冷血沉着,一旦觸犯他定的法律,就以嚴刑峻罰。為了不讓這部電影結束,他將能夠使“這部電影結束”的お、わ、り(意為劇終)三字封印於鎮外,並設為“禁區”禁止任何人進入。鞭術高手,他認為小椿外出相當失態,便命令她打赤腳。

  • 桶川(オケガワ)
    演員 -
    配音 長嶝高士

    一直在做研究,但因為電影裏沒有英雄出場而忘記自己為什麼做研究。被傑士提斯的部下阻止。後來,研究了5條紅內褲,研究很有成果。每天都會被保安隊懲罰,以馬拖行城鎮的老人。不斷地研究著能夠讓人成為懲奸除惡的英雄的道具。和小椿一樣同為電影中的人物。人物原型為托馬斯·阿爾瓦·愛迪生

  • 奇怪長相的男子(へんな顔の男)
    演員 -
    配音 寶龜克壽

    本名不明。一般認為是傑士提斯的部下的男子,因其貌不揚而被稱為長相奇怪感到相當介意,也曾被小新稱為“長相奇怪的叔叔”。美冴因傑士提斯的邀請而到了傑士提斯家中獻唱,在座的他嘲諷了自以為歌聲美妙才被邀請的美冴,憤怒的美冴直接拿起手中吉他怒砸在他的頭上。

  • 保安隊長
    演員 -
    配音 玄田哲章

    本名不明。傑士提斯部下,擔任保安隊長,身穿深藍色上衣和淺藍色牛仔褲。個性粗暴,即使面對弱小也毫不寬容,也非常討厭小孩,當初風間空降警長一職也始終耿耿於懷。故事尾聲,帶領著保安隊同傑士提斯追擊前往禁區的小新一行人,最終戰眼見傑士提斯一度敗北,認為勝利無望便和副隊長(親弟弟)從蒸汽火車上一躍而下。

  • 保安隊副隊長
    演員 -

    本名不明。傑士提斯部下,擔任保安隊副隊長,身穿深藍色上衣和土黃色牛仔褲。身材比隊長(親哥哥)略胖,和隊長一同行動。故事尾聲,才説出了真實身分為隊長的弟弟。

角色介紹參考資料來源 [1] 

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩音樂原聲

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩片頭曲

《我最受歡迎》(オラはにんきもの) 《我最受歡迎》(オラはにんきもの)
我最受歡迎》(オラはにんきもの)
●作詞:裏乃冢玲央
●作曲:小杉保夫
●編曲:加藤みちあき
●歌:野原新之助(矢島晶子)(ワーナーミュージック・ジャパン)
●專輯:オラはにんきもの
●語種:日語
●流派:Pop流行
●唱片公司:通力唱片
●發行時間:1993-07-15 [13] 

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩主題曲

《給你了》(○あげよう) 《給你了》(○あげよう)
《給你了》(○あげよう
●作詞:內村光良とゆかいな仲間たち & 牧穂エミ
●作曲·編曲:佐藤泰將
●歌:NO PLAN(Ki/oon Records)
●專輯:クレヨンしんちゃん TV・映畫 主題歌集だゾ
●語種:日語
●流派:Soundtrack
●唱片公司:通力唱片
●發行時間:2009-01-21 [4] 

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩獲獎記錄

時間
獎項
獲獎結果
2012
“小新奧斯卡(バカデミー賞(アワード)2012)”網絡票選
第8位 [27] 

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩幕後花絮

製作花絮
  • 劇中女性角色“つばき”的譯名為“小椿”,也譯作“小樁”或“小樁”。“つばき”對應的日本字為“椿”(漢語拼音:chūn) [20]  ,然而,在台版配音中,使用的是“”字(漢語拼音:zhuāng),其對應的日本字音讀為ショウ或トウ [18]  ,“樁”的日文異體字為“”(漢語拼音:zhuāng) [19] 
  • 演唱主題曲的NO PLAN於該片中客串。
  • 片頭曲《オラはにんきもの》(我最受歡迎)相隔九年再度被使用。
  • 該片為蠟筆小新劇場版系列,最後一部發售劇場版VHS的作品。
  • 該片為蠟筆小新劇場版系列之中,最後一部使用膠片拍攝放映的作品(不過動畫則使用數碼形式繪製)。
  • 該片預告中有廣志與美冴穿着仙人掌模樣的服裝抱着小葵奔跑的場景,但是劇中並沒有這個劇情。
設定解説
春日部電影院(後遭到拆毀)
坐落於春日部市暗巷中,為市民所遺忘的廢棄電影院。破損、老舊的外觀使其日趨沒落。不知為何,影廳放映著西部電影,而一旦有人專注地看著電影就會被“電影”本身所吸入(劇情中,則以“電影”期盼著“劇終”説明一事)。
進到電影世界後,會逐漸喪失有關原來世界的記憶。
在刪除未公開場面中被政府下令拆除遭到警察爆破。
春日部電影院 春日部電影院
正義之都
西部拓荒風的小鎮,由鎮長傑士提斯所統治。除了城鎮以外,皆為荒野,另僅有一條通往“封鎖禁區”的鐵軌。再刪除未公開場面中有華盛頓特區的存在以及其他鏈接各大都市的鐵軌。
由於太陽始終並未移動,導致正義之都皆為白晝。桶川博士在被馬匹拉了數日後,才看穿了這個現象。其年代背景設定應該是在1908年至1927年期間(福特T型車在該年代投放量產)。
正義之都 正義之都
傑士提斯機器人
由傑士提斯所製造,牛仔外型的巨大木製機器人。眼睛部分配備連發加特林,胸部則可丟出炸藥,以巨大鞭子為武器。
野原家在初來到電影世界時,曾看到它被棄置於荒野。造型和海報版本有所差異。
傑士提斯機器人 傑士提斯機器人
春日部少年隊
春日部防衞隊藉由穿上桶川博士所開發的“超能內褲”,加上五人同心後所驅動變身機制之型態。
變身後能夠擁有超能力,甚至能夠飛行,並由他們和正義機器人展開最後大決戰。 [1] 
春日部少年隊 春日部少年隊

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩幕後製作

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩製作過程

與前作《蠟筆小新:呼風喚雨!光榮燒肉之路》(2003年)的風格大相逕庭,該片劇情氛圍轉為沉穩內斂,是繼《蠟筆小新:呼風喚雨!壯烈!戰國大合戰》(2002年)後另一感人作品。繼首作《蠟筆小新:動感超人大戰泳裝魔王》(1993年)後,該片再次將主要舞台設為小新所在現實世界之外的“異世界”(時間旅行的作品除外)。
該片尾聲成軍的“春日部少年隊”與標題相呼應,以往劇情都以小新“家人的團結”為主軸,該片則是從春日部防衞隊的“友情的團結”為出發點所編織的作品。另外,小白因看家而戲份大減。
該片存在足足一個小時的分量的刪除鏡頭,因為原劇本過於成人血腥暴力,所以做完後又從新做了一遍,這也間接導致劇情上的大量問題。 [2] 
導演拒絕公開原作劇本與劇情,是因為原作與該片劇情和結局完全相反。 [3] 

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩角色設計

《豪勇七蛟龍》(日譯:荒野の七人)海報 《豪勇七蛟龍》(日譯:荒野の七人)海報
該片高潮的最後決戰,作為小新一行人協力者的七名槍手原型乃致敬於經典西部電影《豪勇七蛟龍》(日譯:荒野の七人),劇中配音亦由當時的聲優擔當,克里斯造型參考尤·伯連納設計,奧萊利參考查爾斯·布朗森設計,文參考史蒂夫·麥奎因設計,李參考羅伯特·沃恩設計,哈利·拉克參考布拉德·德克斯特設計,布里特參考詹姆斯·柯本設計,奇克參考豪斯特·巴奇霍茲設計。劇情中也不乏模仿西部片的詼諧場景。另外,如桶川博士被馬拉着跑、小新和美冴被鞭打等多數的暴力無人道場面也出現在電影中,和以往的劇場版反派角色不同,該片的反派傑士提斯徹底鎮長的貫徹邪惡的一面。小新面對邪惡的鎮長的統治毫不畏懼,在尾聲決戰也和春日部防衞隊有着活躍的演出,該片中有動畫版中較少見的小新告白的場景。
劇中小椿因受限傑士提斯禁止外出的規定而赤腳,但在片尾曲MV中則有穿短靴的畫面。傑士提斯·拉佛(Justice Love)的聲優小林清志曾替電影《豪勇七蛟龍》中由詹姆斯·柯本所飾演的布里特配音,名字來自英語正義和愛情。 [30] 
劇中主要協力者米口的人物原型系參照電影評論家水野晴郎所設計 [28]  ,雖一度發生未授權之爭議。所幸,最後水島導演和水野溝通之下,水野表示善意並不追究(甚至還邀請水島努參加主演的電影《西伯利亞超級特快車5》首映會) [29] 

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩製作發行

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩上映信息

上映信息一覽表
國家或地區
發行公司
上映時間
日本
2004年4月17日
中國台灣
木棉花國際股份有限公司
2006年8月18日
韓國
-
2008年7月7日

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩播放信息

平台
播出日期
播放時段(東京時間)
家庭平均收視率
ABEMA
2020年7月11日
6:05~7:50、11:35~13:20、21:20~23:05 [23] 
-

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩衍生作品

影音製品
影音製品列表
發售時間
類型
時長(min)
銷售方
ASIN
2004年11月26日
VHS
96
萬代影視(バンダイビジュアル)
B000666PY8
2005年4月22日
B0007VLVE6
2005年10月28日
DVD
100
B000B63D0M
2009年1月1日
-
B009NPBAWK
2010年11月26日
100
B0041IY9LI [10] 
2023年6月28日
Blu-ray
101(含特典映像)
B0B5QK11DM [9] 
衍生作品

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩票房收益

日本
該片繼首映成為日本票房冠軍後,第二週跌至第三 [24]  ,第三週票房保持第三 [25]  ,上映第四周跌至第八 [26]  。最終該片累計綜合票房12.8億日元 [12] 

蠟筆小新:呼風喚雨!夕陽下的春日部男孩影片評價

該片通過迷失在西部劇世界不可思議的故事,展現了春日部防衞隊之間的羈絆,告訴觀眾友情的重要性。(Filmarks 映畫 - 推薦影評) [31] 
蠟筆小新劇場版大多講述野原家的家庭羈絆,但該片強烈地描繪了春日部防衞隊眾人之間的友情。此外,該片是劇場版系列首次以西部劇為舞台,嚴肅的場景和激烈的衝突與前作的噱頭風格迥然。(FILMAGA編輯部評) [22] 
參考資料
展開全部 收起