蟲

昆蟲的身體結構，巧奪天工，是大自然充滿數學之美的傑作。昆蟲的社會構造，團結一致，毫不遜色於人類社會分工的複雜和有條不紊。米什萊全身心地注視着這些有願望、愛勞動、心中充滿了愛的小昆蟲，從這個無限小的世界中看到了無限博大，無限深邃。他耐心地描繪出昆蟲世界裏豐富多彩的生機，衷心欽佩而又深懷悲憫，宛如詠唱聖詩。《蟲》第一卷“蜕變”，是對昆蟲由卵、蛹變成蟲的描述，第二卷“昆蟲的使命和技藝”，寫破壞性昆蟲，也寫了蠶與蜘蛛，第三卷“昆蟲社會”，寫白蟻、螞蟻、黃蜂、蜜蜂等昆蟲的社會生活。

代序 宇宙的史詩

前言

第一卷 蜕變

一 一個小女孩的恐懼與厭惡（1）

二 憐惜

三 地球的看不見的建設者

四 愛情與死亡

五 怕冷畏寒的孤女

六 蜕變——乾屍、蛹或蛹殼

七 鳳凰涅槃

第二卷　昆蟲的使命與技藝

一 斯瓦默丹

二 顯微鏡——昆蟲是否有思維？

三 昆蟲在死亡與生命的加速中成為大自然的代理者

四 昆蟲，人類的幫手

五 顏色和光線的幻影

六 絲

七 昆蟲的工具和它的化學能、紫紅色、斑蝥等

八 通過研究昆蟲改進我們的技藝

九 蜘蛛：技能、失業

十 蜘蛛的家，蜘蛛的愛

第三卷　昆蟲社會

一 黑暗之城：白蟻

二 螞蟻的家庭和婚戀

三 螞蟻的“牛羣”及“奴隸”

四 螞蟻的內戰，城市的毀滅

五 胡蜂短暫的瘋狂

六 維吉爾（8）的蜜蜂

七 田野上的蜜蜂

八 蜜蜂建築師

九 蜜蜂是如何生育蜂羣和造就共同的母親的

結論

註釋

儒勒.米什萊生平與創作年表

儒勒.米什萊（Jules Michelet，1798—1874），十九世紀法國曆史學家，在近代歷史研究領域中成績卓越，被學術界稱為“法國*早和*偉大的民族主義和浪漫主義歷史學家”。著有《法國史》（十八卷）、《法國大革命史》（七卷）等數十種經典歷史研究著作，被譽為“法國史學之父”。米什萊的散文，歌頌大自然與人類，充滿馥郁的人文氣息。其中《鳥》《蟲》《海》《山》四本博物學散文集，被合稱為“大自然的詩”，筆意優美雋永，盈滿抒情詩人無限高遠的浪漫情懷，又兼具歷史思辨的磅礴氣勢，洋溢着自信的時代精神。

譯者簡介：陳筱卿，國際關係學院教授，法國文學翻譯家，譯著有《巨人傳》《懺悔錄》《新愛洛伊絲》《巴黎聖母院》《基督山伯爵》《一個世紀兒的懺悔》《梵蒂岡地窖》《名人傳》《海底兩萬裏》《昆蟲記》《哈德良回憶錄》《蠢事》《往事如煙》等。