複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

螢窗異草

(清代長白浩歌子(慶蘭)著文言短篇傳奇小説集)

鎖定
《螢窗異草》是清代長白浩歌子(慶蘭)著文言短篇傳奇小説集,一名《聊齋剩稿》。分初編、二編、三編,各四卷,共十二卷,成書於清乾隆年間。 [1] 
該作品有長篇幅的傳奇體小説,也有短小的筆記體小説,文筆細緻,情節曲折,富有想象力。受蒲松齡《聊齋志異》影響,多有人與花妖狐魅幻化者相戀的情節,描寫男女戀情的作品比重較大,也有淫穢等蕪雜的內容,但仍不失為一部引人入勝的作品。 [5]  此書在藝術上有值得稱道之處,對研究清代小説創作和了解當時社會情況有一定參考作用。 [4] 
作品名稱
螢窗異草
外文名
Firefly Window Exotic Herbs
作    者
長白浩歌子(慶蘭)
創作年代
清代
文學體裁
小説集
字    數
約480000

螢窗異草內容簡介

該書內容多為描寫男女之間愛情。其中既有純潔、健康的愛情故事,也有淫穢色情的描寫。如《桃葉仙》寫人與狐的戀愛與婚姻,《梁少梅》寫人與鬼相愛,得到羣狐的幫助。尤以《宜織》為最,細膩生動地描寫了青年柳家寶與狐女宜織之間純真的愛情,以及為爭取結成美滿姻緣而經歷的種種曲折過程。還有《假鬼》寫一窮苦少女,為生活所迫,至大道旁的古冢裏裝鬼,嚇唬過往行人丟下錢財,聊以度日,《銀箏》寫一美貌女子為保全自己,毀容裝瘋,滿身污穢,一定程度上反映了當時社會動亂,民不聊生的社會現實。《黃灝》辛辣地諷刺了一個諂佞無恥的馬屁鬼,暴露了封建官吏的齷齪。另也有些充滿勸善懲惡封建説教的故事。 [4] 

螢窗異草作品目錄

初編
卷一
天寶遺蹟 卜大功 金三娘子 玉鏡夫人 賈女 桃花女子 紅鞋 毒餅 翠衣國 痴婿 犬婿 田鳳翹 劉天錫
卷二
桃葉仙 馮壎 昔昔措措 温玉 睡姬 張仙 守一女 柳青卿 珊珊 白衣庵
卷三
魂靈 妒禍 李念三 訾氏 假鬼 銀針 贗殃 落花島 貨郎 化豕 縫裳女 火龍 青眉 王秋泉
卷四
胎異 夏姬 郎十八 三生夢 固安尼 無常鬼 蘇緒 衞美人 苦節 狐嫗
二編
卷一
瀟湘公主 紫玉 古冢狐 崔十三 白雲叟 遼東客 弱翠 考勘司 杜一鳴 酒狂
卷二
祝天翁 暢生 鏡中姬 程黑二 拾翠 小珍珠 屍變 黃灝 徐小三 花異 鬼書生 於成璧
卷三
綠綺 痴狐 燈下美人 梁少梅 定州獄 住住 仙濤 陸廚 豔梅
卷四
嫋煙 鏡兒 翠微娘子 徐之璧 女南柯 子都 大同妓 虢國夫人 姜千里 畫廊 竊妻
三編
卷一
唐城隍 智媪 挑繡 田一桂 瀋陽女子 晉陽生 春雲 折獄 隔江樓 談易狐 田再春
卷二
宜織 遺鈎 奇遇 繡舄 輿中人 龐眉叟 詩妖 變鬼 續念秧 生生袋 窺井 巨蠍 梅異 童之傑
卷三
楊秋娥 笑案 戲言 銷魂獄 訟疫 秦吉了 龍陽君 苑公 銀箏 董文遇 馬元芳 瓢下賊
卷四
蛇媒 續五通 又 玉洞珠經 阿玉 鬥蟋蟀 狐判官 鍾鼐 鬼無頦 秋露纖雲 蕭翠樓 盧京 蘇瑁 [6] 

螢窗異草人物介紹

痴狐
《痴狐》中,柔美的痴狐本是一位連姓氏都記不得的田家少女,被年近六旬的鄉紳吳公看中,娶做妾室。痴狐天生有些憨氣,連牀笫私情都不知避諱,四處向人訴説,故被其他姬妾冠以“痴狐”的綽號。但她對待丈夫吳公卻百般的用心體貼:“公豐於髯,晨起多見擾亂,女蓄盂水於枕畔,以香口温而梳理之;公儉於肌,重祵猶憎堅硬,女鋪新絮於榻上,以柔肌轉而暱就之。公飲,則茗必親嘗;公食,則肉皆經箸;公坐,則以掌撫其席;公行,則以腕持其腋;公喜,則無慼慼之容;公怒,愈有藹藹之色。”吳公病重將死之際,痴狐服下鴆毒自盡身亡,“願先行,為公驅狐狸於地下”,與吳公同日而死,同穴而葬,其貞烈痴情程度令人嘆息不已。 [2] 
盧京
在《盧京》中,作者熱情頌揚了優伶少女盧京的款款深情。盧京在京都演出時,一候選的窮孝廉看過她精湛的演出後十分着迷,日日攜百錢來看她唱戲,被人稱為“戲痴”。浩歌子極力譜寫孝廉痴迷盧京時的情狀:“盧出則翹首以觀,盧入則曲肱以卧……場上一顰,孝廉亦為之一顰,場上一笑,孝廉亦為之一笑,雖諸伶紛沓盈場,而精神有所專注。耳之所聞,非盧若無聞也;目之所見,非盧若無見也。或問所演何劇,則答曰:“予烏能知!”孝廉的痴情痴迷由此可見一斑,然而盧京的痴情卻比孝廉更勝一籌。當盧京發現孝廉對她如此鍾情有加後,“竟棄其業,席捲所有歸孝廉,見即泣拜於地,請為僕。”此後盧京無怨無悔的精心侍奉孝廉的衣食起居長達十年之久,又出巨資為孝廉奔走選官,只為“酬知己”,拒不接受孝廉的任何回報。孝廉病卒後,盧京終身不嫁,只以教歌為活。 [2] 

螢窗異草作品鑑賞

主題思想
螢窗異草
螢窗異草(16張)
首先,長白浩歌子具有比較進步的女性觀,這在封建社會尤其難得。如本文第一節所講的,作者塑造了不少光彩照人的女性形象,作者看到並真實地反映了女性悲慘的命運,肯定了女性的堅強和勇敢,對她們寄予同情和讚揚最重要的是,長白浩歌子筆下的女性是獨立的、有尊嚴的,不是以男性附屬者的面目出現。
其次是作者在書中表達了一種比較進步的愛情觀:作者重視真情、真誠和忠貞,而否定嫌貧愛富的思想,反對婚姻的金錢交換和門户之見。如《郎十八》、《苦節》、《綠綺》和《秦吉了》等等:《綠綺》寫一個書生和狐女的自由戀愛,他們力排眾議、堅持真情,皿然人狐異類,遭鄉鄰議論,但他們卻過得很甜蜜;《秦吉了》寫一個富家公子和脾女的曲折愛情,歷經磨難終成美眷。 [3] 
藝術特色
《螢窗異草》頗得《聊齋》的神韻,具有浪漫色彩,想象也頗為豐富;在藝術創作手法上,高於曾衍東和紀昀。長白浩歌子為文頗具匠心、善於構造;運筆入微、剪裁得當。尤其是其中敍事曲微,談狐説怪,類似唐傳奇的阜、章,極肖《聊齋》,“雖不脱《聊齋》窠臼,卻也頗得留仙的神韻”。小説中的情節,曲折多變,往往出人意表,如《定州獄》、《縫裳女》和《瓢下賊》等等。 [3] 

螢窗異草作品影響

《螢窗異草》與另一部文言小説集《夜譚隨錄》,被譽為清代滿族文言小説的“雙璧”,在中國文言小説史中佔有一席之地。 [5] 

螢窗異草版本信息

現存主要版本有清殘抄本;清光緒上海“申報館叢書”排印本,藏上海辭書出版社;上海漱芳潤齋本;民國上海進步書局“筆記小説大觀”石印本。1986年浙江古籍出版社排印本,1986年中州古籍出版社排印本,1988年齊魯書社“清代筆記小説叢刊”、1989年上海古籍出版社排印上海“申報館叢書”排印本,1990年人民文學出版社“中國小説史料叢書”排印本,1995年江蘇廣陵古籍刻印社《筆記小説大觀》影印上海進步書局石印本。 [1] 
乾隆至光緒間以手抄本流傳,最早光緒初上海申報館刊印,風行一時。另有民國間上海進步書局石印本。1985年9月山東齊魯書社把《螢窗異草》作為清代筆記小説叢刊系列書之一,鉛印出版了以申報館本為校本的劉連庾校點本。卷首有光緒二年(1870)梅鶴山人序文。 [4] 

螢窗異草作者簡介

作者自署長白浩歌子,名慶蘭,字似村,滿洲鑲紅旗人,章佳氏,乾隆朝大學士尹繼善子。以詩畫自娛,與漢族詩人袁枚交往密切。 [5] 
參考資料
  • 1.    張兵主編.500種明清小説博覽 下:上海辭書出版社,2005:第1101頁
  • 2.    王蓓. “世間只有情難拆”--《螢窗異草》女性人物形象分析[J]. 安康學院學報, 2014, (5):82-85.
  • 3.    李傑玲,李寅生.《螢窗異草》:《聊齋》餘瀾中的波峯―探析《螢窗異草》的思想和藝術特色[J].蒲松齡研究,2007,(第2期).
  • 4.    吳肅民,莫福山.中國少數民族文學古籍舉要:天津古籍出版社,1990.05:第300頁
  • 5.    李德洙主編;王宏剛主編.中國民族百科全書 12 滿族、朝鮮族、錫伯族、赫哲族卷:世界圖書出版西安有限公司,2015.12:第128頁
  • 6.    (清)長白浩歌子撰. 螢窗異草[M]. 上海:上海古籍出版社, 1989.04.目錄頁