-
蝠鱝
(泰、法、中2018年普蒂邦·阿朗潘執導的電影)
鎖定
《蝠鱝》是普蒂邦·阿朗潘執導的劇情電影,由萬洛普·倫格卡馬德、阿帕斯塔·哈馬、拉斯米·韋拉納主演,於2018年9月7日在威尼斯電影節放映。
- 中文名
- 蝠鱝
- 外文名
-
กระเบนราหู
Manta Ray
Kraben Rahu - 其他譯名
-
幻海異色(港)
邊境幻夢(台)
曼塔射線
偷換人生 - 類 型
- 劇情
- 製片地區
- 泰國、法國、中國大陸
- 導 演
- 普蒂邦·阿朗潘
- 編 劇
- 普蒂邦·阿朗潘
- 主 演
-
萬洛普·倫格卡馬德
阿帕斯塔·哈馬
拉斯米·韋拉納 - 片 長
- 105 分鐘
- 上映時間
- 2018年9月7日(威尼斯電影節)
- 對白語言
- 泰語
- 色 彩
- 彩色
- imdb編碼
- tt8837018
- 製作公司
- Les Films de L'Etranger、Mit Out Sound Films、Diversion
蝠鱝劇情簡介
劇照(6張)
蝠鱝演職員表
蝠鱝演員表
蝠鱝職員表
製作人 | Philippe Avril、Chatchai Chaiyon、Mai Meksawan |
導演 | 普蒂邦·阿朗潘 |
編劇 | 普蒂邦·阿朗潘 |
攝影 | Nawarophat Rhungphiboonsopit |
剪輯 | Lee Chatametikool |
選角導演 | Chatchai Phutsorn |
藝術指導 | Sarawut Krawnamyen |
美術設計 | Kissada Namuang |
服裝設計 | Chatchai Chaiyon |
聲音部門 | Charles Bussienne、Chalermrat Kaweewattana、Sorayos Prapapan、Arnaud Rolland |
蝠鱝角色介紹
-
-
漁夫演員 萬洛普·倫格卡馬德
-
不知名的漁夫。他在紅樹林裏發現了一個受重傷的人,便把陌生人帶到自己的小屋,悉心照料,讓其恢復健康。他給這個不會説話的陌生人取名“通猜”,還教給通猜捕捉蝠鱝的方法。
-
-
-
通猜演員 阿帕斯塔·哈馬
-
身份不明的男子,彷彿從蝠鱝“變身”而來,不會説當地語言,但可以與漁民進行簡單的肢體交流。他漸漸掌握了聲帶發聲的方法,和漁夫也產生了友誼。漁民失蹤後,他有了“鳩佔鵲巢”的趨勢。
-
-
-
賽齋演員 拉斯米·韋拉納
-
漁夫的前妻,被現任丈夫趕出門後,回到前夫的老房子,卻發現只有通猜一個人住在那裏。她逐步改變了通猜的外貌,使他看起來越來越像前夫。二人互相配合,扮演起丈夫與妻子的角色,就好像什麼都沒發生過。
-
蝠鱝幕後花絮
蝠鱝獲獎記錄
獲獎時間 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 | |
2018年 | 第75屆威尼斯國際電影節
[7]
| “地平線”單元 最佳影片 | 《蝠鱝》 | 獲獎 |
第二屆平遙國際電影展
[8]
| 藏龍單元 最受歡迎影片 | 普蒂邦·阿朗潘 | 提名 | |
銀金字塔-最佳導演 | 普蒂邦·阿朗潘 | 獲獎 | ||
開放電影大獎 | 《蝠鱝》 | 提名 | ||
2019年 | 最佳新導演 | 普蒂邦·阿朗潘 | 提名 | |
最佳攝影 | Nawarophaat Rungphiboonsophit | 提名 | ||
國際新人才大賽-特別提及 | 《蝠鱝》 | 獲獎 | ||
國際新人才大賽-最佳影片 | 《蝠鱝》 | 提名 |
蝠鱝幕後製作
創作源起
該片的構思始於2009年。普蒂邦·阿朗潘來到泰緬邊界的界河旁,那裏沒有移民檢查站,沒有巡邏的士兵,也沒有圍起鐵絲網,只有這道及腰的小溪把兩國隔開。他看到一個男孩從國界另一邊向泰國游來,和泰國這邊的男孩一起在湄河暢泳遊玩。而就在同一年,載着羅興亞難民的船隻被官方要求離開泰國邊境,當中五艘木船翻了,三百個羅興亞難民消失在大海之中。普蒂邦·阿朗潘由此感受到人為製造的界限,萌生了將這種邊界抽象表達出來的想法
[2]
[6]
。
蝠鱝製作發行
上映國家/地區 | 上映日期 |
---|---|
意大利 | 2018年9月7日(威尼斯國際電影節) |
加拿大 | 2018年9月9日 (多倫多國際電影節) |
韓國 | 2018年10月5日 (釜山國際電影節) |
加拿大 | 2018年10月5日 (温哥華國際電影節) |
波蘭 | 2018年10月13日 (華沙電影節) |
中國 | |
希臘 | 2018年11月3日(塞薩洛尼基國際電影節) |
瑞典 | 2018年11月9日 (瑞典斯德哥爾摩電影節) |
法國 | 2018年11月21日 (南特三大洲電影節) |
荷蘭 | 2019年1月26日 (荷蘭鹿特丹國際電影節) |
法國 | 2019年3月12日(Ciné-Club Enjeux sur Image, Lyon) |
立陶宛 | 2019年3月21日 (維爾紐斯國際電影節) |
美國 | 2019年3月29日(新導演/新電影) |
匈牙利 | 2019年5月2日 |
美國 | 2019年5月4日(蒙特克萊爾電影節) |
美國 | 2019年5月10日 (馬里蘭電影節) |
澳大利亞 | 2019年6月8日 (悉尼電影節) |
法國 | 2019年6月13日 (卡布爾影展) |
葡萄牙 | 2019年6月25日 (新導演新電影影展) |
英國 | 2019年6月25日(愛丁堡國際電影節) |
中國台灣 | 2019年6月29日(台北電影節) |
德國 | 2019年6月30日 (慕尼黑國際電影節) |
烏克蘭 | 2019年7月18日 (敖達國際電影節) |
法國 | 2019年7月24日 |
比利時 | 2019年9月8日 (烏斯坦德電影節) |
荷蘭 | 2019年9月12日 |
意大利 |
蝠鱝影片評價
當電影片頭出現“獻給羅興亞人”時,導演的人道主義立場和政治隱喻昭然若揭。從這個角度入手看該片,就能體會導演顯然不是要講述一個“環保”的大而化之的故事。正如片中出現的軍人、槍聲和傷口,其內核是通過暴力來篩選人羣的生存境遇。除了政治上的隱喻和生命往復的哲思,該片最突出的地方是在營造視聽風格上,導演巧妙地用LED小燈珠和電子樂來打造迷幻感,因陋就簡,但質感上並不顯得廉價,反而與當地的生活水平相符。攝影師出身的導演在色調和光線渲染上得心應手,能讓觀眾陷入一種沉靜的夢境期待之中。影片中的環境音效做得非常有立體感,烘托了當地特有的神秘主義,那種濕漉漉充滿了生機和慾望的想象,同時也是寓言式的文明救贖
[5]
。(《環球銀幕》評)
該片具有令人驚歎的影像表現能力,帶來詩意且夢幻的觀影經驗,巧妙運用角色失語的設定,鬆開對白對劇情的束縛,迴歸到電影以影像説故事的精神。情節的留白,提供觀者許多自由聯想的寬廣空間。導演以豐沛的視覺符號與意象,成功地塑造並傳達這則不易傳講、關於渴望與失望,關於自身認同與他者的影像寓言
[12]
。(台北電影節評委會評)
蝠鱝大眾評分
網站 | 評分 | 參評人數 | 統計截止日期 |
---|---|---|---|
豆瓣 | 6.0 | 675 |
- 參考資料
-
- 1. 《親愛的兒子》展現突尼斯高考 《蝠鱝》關注難民 .1905電影網[引用日期2020-06-23]
- 2. 《蝠鱝》電影信息 .第二屆平遙國際電影展官網[引用日期2020-06-23]
- 3. 'Manta Ray' Review: Venice Film Festival .綜藝[引用日期2020-10-04]
- 4. 《蝠鱝》演職員表 .時光網[引用日期2020-06-23]
- 5. 董銘.蝠鱝:當一條魚也比難民幸運多了[J]環球銀幕,2020(1):149
- 6. 《寶貝兒》主創楊冪郭京飛亮相平遙 .時光網[引用日期2020-10-04]
- 7. 《蝠鱝》獲獎記錄 .時光網[引用日期2020-10-04]
- 8. 第二屆平遙國際電影節——藏龍單元入圍影片 .平遙國際電影展官方網站[引用日期2020-10-04]
- 9. Álvaro Brechner wins the Golden Pyramid at Cairo with A Twelve-Year Night .cineuropa[引用日期2020-10-04]
- 10. San Sebastian Film Festival :: Kraben Rahu / Manta Ray .聖塞巴斯蒂安國際電影節[引用日期2020-10-04]
- 11. 第13屆亞洲電影大獎獲獎提名名單 .亞洲電影大獎學院[引用日期2020-10-04]
- 12. 第21屆台北電影節得獎名單 .台北電影節官網[引用日期2020-10-04]
- 13. 威尼斯獲獎影片《蝠鱝》中國首映 突尼斯影片亞洲首映 .環球網[引用日期2020-06-23]
- 14. 《蝠鱝》更多資料 .時光網[引用日期2020-10-04]
- 15. 蝠鱝 .豆瓣[引用日期2023-12-28]
- 收起