蘭波作品全集

《蘭波作品全集》，包含了法國通靈詩人蘭波的全部詩歌、散文詩及重要書信。就像一部全息影像，完整、立體地呈現了這位少年詩人靈光乍現的五年——（14-19歲，是他全部創作生涯），以及全部的通靈詩歌，及詩人短暫的一生（年僅37歲）。作品中讀者可以看到詩人充滿黑色幽默的初戀；像波西米亞人一般的流浪旅途；魔幻而神奇的“文字鍊金術”，連同“地獄一季”中撕心裂肺的苦難；“彩圖集”裏繽紛的靈性世界……不僅如此，在全書末尾，讀者還能讀到詩人臨終前寫給母親和妹妹的書信，看到這位少年詩人在“放棄文學”之後，如何變成一個“目光冷峻的中年男子”，以及他在非洲荒漠中，忍受了怎樣的孤苦、絕望和難以想象的病痛。

目錄

1／序 阿爾蒂爾·蘭波

1／第一部　詩歌

1869 年—1870 年

3／孤兒的新年禮物

9／感覺

10／初夜

12／鐵匠

22／太陽與肉身

32／奧菲利婭

35／吊死鬼舞會

38／達爾杜夫的懲罰

40／出浴的維納斯

42／妮娜的妙答

49／樂曲聲中

51／驚呆的孩子

54／傳奇故事

57／九二與九三年的死者

59／罪惡

61／愷撒的瘋狂

63／冬夢

64／山谷睡人

65／綠色小酒店

67／狡黠的女孩

68／薩爾布呂肯的勝利慶典

70／櫥櫃

71／流浪（幻想）

1871 年

73／牧神頭像

74／坐客

77／海關檢查員

79／晚禱

80／巴黎戰歌

84／我的小情人

87／蹲着

89／七歲詩人

93／教堂窮人

96／被盜的心

98／巴黎狂歡節或人口劇增

104／讓娜-瑪利之手

109／仁慈的姐妹

112／捉蝨的姐妹

114／初領聖體

124／正義者

128／與詩人談花

140／醉舟

147／元音

148／星星在哭泣……

149／烏鴉

1872 年

151／記憶

154／這對我們意味着什麼？

156／米歇爾與克利斯蒂娜

159／淚

161／加西河

163／渴的喜劇

168／晨思

170／耐心的節日

179／年輕夫婦

181／布魯塞爾

184／她是東方舞女？

185／飢餓佳節

187／狼嚎

188／你聽，四月裏……

190／哦，城堡，哦，季節

192／恥辱

195／第二部　地獄一季

197／往昔，如果我沒記錯……

199／壞血統

208／地獄之夜

211／妄想狂

225／不可能

228／閃亮

230／清晨

231／永別

235／第三部　彩圖集

童年

237／洪水過後

239／黎明

240／童年

244／青春

247／戰爭

248／焦慮

249／民主

250／H

詩人生涯

251／童話

252／滑稽表演

253／古代藝術

254／Bottom

255／Being Beauteous

256／舞台

257／生命

259／斷章

262／沉醉的清晨

263／流浪者

自然

264／低俗夜曲

266／花

267／海景畫

268／冬天的節日

269／Fairy

270／工人們

271／橋

272／城市

273／車轍

274／城市（I）

276／城市（II）

278／大都會

280／蠻荒

281／海岬

神秘幻象

283／出發

284／王位

285／致一種理性

286／神秘

287／守夜

289／歷史性的黃昏

291／運動

293／虔誠禱告

296／Solde

298／精靈

301／第四部　聖袍下的心：一個修士的內心世界

323／第五部　愛情的沙漠（殘卷）

325／沙漠中的愛情

329／《反福音書》

335／第六部　書信選（1870—1891）

409／譯後記　在荒野遇見蘭波

作者簡介：（法）阿爾帝爾.蘭波（Arthur Rimbaud 1854----1891）,法國通靈詩人，象徵主義及超現實主義詩歌的先驅者，“履風之人。巴黎詩牆上，至今刻着他的長詩《醉舟》。

譯者：王以培，詩人、譯者。主要作品：詩集《敦煌繁露》、《寺廟裏的語言》，翻譯《小王子》、巜惡之花》，寓言童話《布穀鳥》、《小貓菜花》。 ^[1]