-
蘇祿國王與中國皇帝
鎖定
- 中文名
- 蘇祿國王與中國皇帝
- 外文名
- Hari sa hari, lahi sa lahi/THE KING OF SULU AND THE EMPEROR OF CHINA
- 類 型
- 歷史
- 出品公司
- 北京電影製片廠、菲律賓文化中心
- 製片地區
- 中國大陸、菲律賓
- 導 演
-
蕭朗
邱麗莉
埃·羅密諾 - 編 劇
-
翟劍萍
蘇叔陽
埃·羅密諾
茅茸
劉慶元 展開- 編劇
-
翟劍萍
蘇叔陽
埃·羅密諾
茅茸
劉慶元
納兩索·雷耶斯 收起
- 主 演
-
王心剛
維克 - 片 長
- 162 分鐘
- 上映時間
- 1987年9月19日
- 對白語言
- 漢語普通話
- 色 彩
- 彩色
- imdb編碼
- tt0341387
- 主要獎項
- 廣播電影電視部1986—1987年優秀影片特別獎
蘇祿國王與中國皇帝劇情簡介
蘇祿國王與中國皇帝演職員表
蘇祿國王與中國皇帝演員表
其他參演人員 | 鄒英、戴斌斌、陳丕勇、李勇、胡新月 |
蘇祿國王與中國皇帝職員表
製作人 | 馬喆、曹彪、劉運昌、雷尼、馬尼娜、吉雅、張起、李曉耕、約·弗拉斯奎斯 |
監製 | 胡其明、弗·加西亞 |
導演 | 蕭朗、邱麗莉、埃·羅密諾 |
副導演(助理) | 劉安泰、格·古斯曼、埃都瓦多、多喬、羅多爾夫 |
編劇 | 翟劍萍、蘇叔陽、埃·羅密諾、茅茸、劉慶元、納兩索·雷耶斯 |
攝影 | 汝水仁、馬諾洛 |
配樂 | 王立平、卡亞比亞 |
剪輯 | 楊宗琦、塞拉芬 |
道具 | 王金宏、王松波、波·加西亞 |
美術設計 | 陳曉霞、祖紹先、菲爾 |
動作指導 | 阿·多諾佐 |
造型設計 | 孫月梅、胡·馬納罕、關軍 |
服裝設計 | 馬強(服裝道具設計)、董秀琴、查·阿西奧 |
燈光 | 徐和慶、張天如、富蘭克林(又譯為“富·埃魯潘”) |
錄音 | 王韻華、金文江 |
劇務 | 孫穎、張和、傑·奧坎波、洛·馬帕、特·朗塞斯、盧乃善 |
場記 | 鄭萌萌、夏梅 |
佈景師 | 朱振江(置景)、周文彩(置景)、張瑞和(置景)、傑裏·費爾南德斯(置景)、穆朝元(繪景) |
責任編輯 | 高振河 |
資料顧問 | 杜靄如、阿西里 |
特技攝影 | 袁景業、特奧·菲洛 |
特技美術 | 顏廣仁、保·迪馬蘭諾 |
彩繪 | 侯榮恆 |
煙火 | 倫鐵兵 |
擬音 | 劉萬富 |
副美術 | 張文啓 |
副錄音 | 趙志偉 |
翻譯 | 凌畹君、陳麗詩、石揚 |
譯製導演 | 楊成純 |
攝影助理 | 聶戰軍、王松、丹·迪萊納 |
舞蹈設計 | 方伯年、蒙·阿布桑 |
舞蹈演出 | 中國歌舞劇院 |
演奏 | 中國電影樂團、菲律賓愛樂樂團 |
蘇祿國王與中國皇帝角色介紹
-
-
朱棣演員 王心剛配音 喬榛
-
明朝皇帝,奉行“不徵南洋十五國,遣使修好”的對外政策,隆重、熱情地款待了遠渡重洋而來的蘇祿國王。他雄才大略,親切豁達,寬厚豪爽,力排讒言,安邦立國。
-
-
-
東王演員 維克配音 蓋文源
-
蘇祿的國王,粗獷悍直,武藝高強,德高望重。他傾慕中華文化,率全家歷盡千辛萬苦前往中國朝見永樂皇帝,經過一系列誤會波折後,與永樂皇帝舉手盟誓代代友好。
-
-
-
鄭和演員 章傑
-
明朝太監、航海家,曾奉永樂皇帝之命多次率船隊遠航海外,深諳南洋一帶的風土習俗。他負責接待蘇祿國王一行人,數次化解紀綱等大臣對蘇祿國王的責難,還幫助伊斯麥爾找到了張謙失散的妻女。
-
-
-
紀綱演員 劉嘉福配音 於鼎
-
錦衣衞指揮使,一再借大珍珠作發難文章,挑撥使祟,千方百計挑撥明朝與蘇祿的關係。最終,永樂皇帝明察秋毫,將他拿下,交刑部問罪。
-
-
-
伊斯麥爾演員 阿蘭·鮑蒂斯塔配音 任偉
-
東王的兒子,勇敢善良。拜中國商人張謙為師,受託帶着張家的玉鐲尋找其失散的妻女。在蘇州,他找到張謙之女陸蘭並一見鍾情。東王去世後,受永樂皇帝賜婚,攜陸蘭歸國即位。
-
-
-
阿尤布演員 唐·阿爾瓦羅配音 程玉珠
-
蘇祿某部落酋長,數次挑戰東王,企圖阻止東王出訪中國,都被打敗,但東王沒有殺他,反而給他自由,他深為折服,甘願效忠,被東王封為侍衞長。
-
-
-
阿麗雅演員 伊·裏瓦斯配音 王建新
-
阿尤布的未婚妻,被東王俘虜後封為護寶女官,且得到東王的青睞。阿尤布歸順東王后,她勸説阿尤布一起逃走但被拒絕,二人遂生隔閡。東王臨終時讓她與阿尤布破鏡重圓。
-
-
-
阿西演員 丹妮亞·戈麥斯配音 丁建華
-
蘇祿島某王國的公主。她與海盜羅景龍勾結欲向東王報殺父之仇。海盜被擊潰後,阿尤布在水中救起她。她隱瞞身份潛入東王的隊伍,伺機盜取大珍珠,並試圖用愛情來引誘阿尤布背叛東王。
-
-
-
葛木寧演員 羅·索諾拉配音 李梓
-
東王的王后,出身尊貴,美麗、善良、睿智,是東王的賢內助。她對丈夫感情深厚,當意識到東王對阿麗雅動情後,不動聲色地處理了此事。在國宴上,她與永樂帝的貴妃惺惺相惜,結為姐妹。
-
-
-
羅景龍演員 徐元奇配音 伍經緯
-
海盜,原本是錦衣衞指揮使紀綱的部下,奉紀綱之命,與蘇祿公主阿西勾結,一路尾隨、襲擊東王的隊伍,更妄圖通過盜取東王攜帶的大珍珠來破壞兩國外交關係。
-
-
-
張謙演員 劉瓊配音 富潤生
-
中國商人,幫助東王建造遠洋船隻。他在海外經商多年不曾回鄉,深深愧疚於自己沒有對妻女盡到責任,因此這次隨蘇祿船隊回國。然而當船隊遭遇海盜襲擊時,他為救東王不幸中箭受傷,無法隨船前行。於是,他將玉鐲交給王子伊斯麥爾,請王子幫助他找到離散十五年的妻女。
-
-
-
陸蘭演員 周潔配音 程曉樺
-
商人張謙之女,美麗大方、聰慧靈秀。在父親遠渡重洋經商的15年中,她和母親以刺繡為生。她與蘇祿王子伊斯麥爾兩情相悦,後來被永樂皇帝封為公主,得以和伊斯麥爾成婚。
-
-
-
趙成演員 朱世慧
-
在永樂皇帝身邊服侍的太監,聰明靈俐,幽默風趣。他與永樂皇帝關係親近,善於揣測皇帝的好惡,敢於和皇帝開玩笑,卻又不會惹怒皇帝。
-
蘇祿國王與中國皇帝幕後花絮
蘇祿國王與中國皇帝獲獎記錄
獲獎時間 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 | |
---|---|---|---|---|
1988年 | 特別獎 | 《蘇祿國王與中國皇帝》 | 獲獎 | |
最佳道具 | 馬強 | 提名 |
蘇祿國王與中國皇帝幕後製作
蘇祿國王與中國皇帝影片評價
- 參考資料
-
- 1. 第八屆中國電影金雞獎獲獎及提名名單 .中國電影家協會[引用日期2021-12-25]
- 2. 1986-1987中國廣播電影電視部優秀影片獎 .電影數字節目管理中心[引用日期2021-12-25]
- 3. 電影《蘇祿國王與中國皇帝(上)》(1905電影網/1987)片頭字幕00:30-02:32片尾字幕01:18:01-01:20:09 .1905電影網[引用日期2021-12-25]
- 4. 中國電影藝術研究中心,中國電影資料館編.中國影片大典 故事片·戲曲片 1977-1994:中國電影出版社,1996.02:682-683
- 5. 山東省電影電視評論學會編.齊魯影視評論:山東文藝出版社,1990:157-158
- 6. 中國電影發行放映公司宣傳處編.中外電影故事 1987:中國星星出版公司、華藝出版社,1988.06:213-215
- 7. 古川.歷史真實性與傳奇性的結合--蕭朗,邱麗莉談影片《蘇祿國王與中國皇帝》[J]中國廣播影視,1987(9):40-42
- 8. 胡其明.一次友誼的合作[J]北影畫報,1987(5):6-7
- 9. 周嘯邦主編.北影四十年 1949-1989:文化藝術出版社,1997.01:428
- 10. 李文斌.為又一部歷史巨片問世叫好[J]北影畫報,1987(5):7
- 11. 山東省電影電視評論學會編.齊魯影視評論:山東文藝出版社,1990:159-160
- 收起