-
藍精靈2
(美國3D動畫)
鎖定
《藍精靈2》是一部2013年美國3D動畫喜劇大片,為2011年的《藍精靈》的續集。由索尼哥倫比亞公司出品,索尼動畫製作,繼續由拉加·高斯內爾執導,尼爾·帕特里克·哈里斯、傑瑪·梅斯聯袂出演,凱蒂·派瑞、安東·尤金等配音演員聯袂獻聲。影片於2013年7月31日在美國上映,於2013年9月12日在中國大陸上映
[1]
。
影片講述“藍精靈家族”重返人類世界,與他們的人類朋友帕特里克和格雷斯·温斯洛重聚,聯手展開營救藍妹妹行動,開始一段奇妙的冒險旅程。
- 中文名
- 藍精靈2
- 外文名
- The Smurfs 2
- 其他譯名
- 藍色小精靈2
- 類 型
- 喜劇
- 出品公司
- 索尼動畫、哥倫比亞影片公司
- 製片地區
- 美國
- 拍攝日期
- 2012年7月17日
- 拍攝地點
- 蒙特利爾
- 發行公司
- 索尼動畫、哥倫比亞影片公司
- 導 演
- 拉加·高斯內爾
- 編 劇
-
凱利·柯克帕特里克
貝約 - 製片人
- 喬丹·科納、貝妮塔·艾倫
- 主 演
-
尼爾·帕特里克·哈里斯
凱蒂·派瑞
喬納森·温特斯 - 片 長
- 105 分鐘
- 上映時間
- 2013年7月31日
- 對白語言
- 英語
- 色 彩
- 彩色
- 電影分級
- PG(美國)
- imdb編碼
- tt2017020
- 幅 面
- 35毫米遮幅寬銀幕系統
- 攝影機
- Sony CineAlta F65
- 攝製格式
- SRMemory
- 洗印格式
- D-Cinema,35 mm
- 全球票房
- 347545360美元
藍精靈2劇情簡介
劇照(7張)
於是格格巫綁架了藍妹妹,把她帶到了巴黎,因為他要在這裏接受“世界上最偉大的魔法師”大獎。為了救回藍妹妹,藍爸爸(Papa)、笨笨(Clumsy)、厭厭(Grouchy)、福福(Vanity)再度出發來到人類世界,向他們的人類朋友帕特里克和格雷斯求助。
[2]
藍精靈2演職員表
藍精靈2演員表
藍精靈2職員表
製作人 | 貝妮塔·艾倫、本·哈伯、喬丹·克納、喬丹·科納、保羅·尼森、馬裏切爾·帕魯、泰福·斯維爾德洛 |
導演 | 拉加·高斯內爾 |
副導演(助理) | 肖恩·德懷爾 |
編劇 | J·大衞、大衞·魏斯、大衞·羅恩、凱利·柯克帕特里克、貝約 |
攝影 | 菲爾·孟菲斯 |
配樂 | 海特·佩雷拉 |
剪輯 | 薩布麗娜·普利斯卡 |
選角導演 | 大衞·魯賓 |
配音導演 | 郭金非 |
藝術指導 | 比爾·波斯 |
美術設計 | 文森特金·格拉斯、米歇爾拉·利伯特、艾瑪·普奇 |
服裝設計 | 麗塔·瑞克 |
視覺特效 | 勞倫斯·埃爾曼、羅布·恩格爾、理查德·胡佛、傑伊·蘭德爾 |
佈景師 | 大衞·拉爾曼 |
藍精靈2角色介紹
-
-
藍爸爸演員 喬納森·温特斯
-
蘑菇屋的家長,542歲,有一臉漂亮的白鬍子,是唯一穿紅色衣服的藍精靈,能配置魔藥,懂咒語。
-
-
-
藍妹妹演員 凱蒂·派瑞
-
一個女性的藍精靈,由格格巫創造,意在讓藍精靈內部因嫉妒而發生爭鬥,但藍爸爸用魔法把藍妹妹變成了真正的藍精靈,討人喜歡又漂亮。
-
-
-
笨笨演員 安東·尤金
-
笨笨總是笨手笨腳的,老打翻東西。笨笨因為笨被其他藍精靈看不起,所以想學巫術,後來吃了虧才老實了。
-
-
-
韋克茜演員 克里斯蒂娜·裏奇
-
原來是由格格巫創造的女性“淘氣精靈”,古靈精怪,擅長誘惑,後來變成了一個真正的藍精靈。和藍妹妹很要好。
-
-
-
海庫斯演員 JB·斯穆夫
-
原來是由格格巫創造的男性“淘氣精靈”,喜歡惡作劇,後來變成了一個真正的藍精靈,成為了藍精靈們中的一員。
-
藍精靈2音樂專輯
藍精靈2幕後花絮
- 為了表達向藍精靈起源地歐洲的致敬,劇組這次將故事設定在法國巴黎,片中也出現了許多巴黎標誌性建築,包括艾菲爾鐵塔、凱旋門、盧浮宮、塞納河、特羅卡迪羅噴泉廣場以及巴黎聖母院等地。
- 片中格格巫進行現場表演的地點是著名的巴黎歌劇院,據説,製作組能夠進入這座精美建築的所有地方,包括位於屋頂的私人蜂箱——那裏產出的是全法國最好的蜂蜜。
- 由於格格巫那輛豪華四輪馬車遠在巴黎,劇組只能在蒙特利爾的舞台上建造這輛馬車的內部,只要格格巫和阿茲貓進入車廂,按下一個按鈕,立體音響、電視、零食會相繼出現,十足的格格巫風格。
- 關於阿滋貓,劇組每場戲都拍了一遍真貓的鏡頭,再拍一遍沒有貓的鏡頭,然後來決定是用真貓,還是給這隻貓加上CG的臉,還是完全用CG動畫代替這隻貓。
- 為了讓“淘氣精靈”的顏色區別於任何人類膚色,原著作者貝約的女兒和藍精靈歷史學家都推薦中性灰色,而導演還是給他們加上了藍色的雀斑,因為這樣就好像真的有“藍精靈”在他們的身體裏面。
- 由於製作一部CG/真人電影的大部分難題在第一部時都已解決,《藍精靈2》在技術方面做出的一個關鍵性改變,就是採用新型的索尼F65攝影機進行拍攝。
藍精靈2幕後製作
CG動畫+真人
《藍精靈2》在原班人馬的再次打造下,再度來到人類世界裏冒險。影片的導演拉加·高斯內爾有了第一部的基礎,在技術上這次算是輕車熟路。影片中有大量的CG動畫,CG和演員的表演保持一致性成為了影片的關鍵。為了製造出“藍精靈就在現場”的感覺,在拍攝的時候,導演讓工作人員用實物大小的模型來代替藍精靈,並輔以燈光的布控以及讓配音演員朗讀劇本來營造氣氛。同時導演還在人類元素和藍精靈元素找到平衡點,避免了人類世界的元素在影片中出現過多,讓整部電影的冒險之旅充滿驚喜。
本土化改造
《藍精靈2》在中國內地上映時會出現特供的內容,包括《中國達人秀》內容、某電影網站、某微博網站等。在影片畫面中的加入中國電視台節目和網站內容,屬於內容本土化的一種嘗試。這幾段內容與漢語配音、漢語主題歌一樣,屬於中國版特有,但並非中國版獨有。在角色配音、主題歌會換成上映國家地區當地的語言一樣,《藍精靈2》的正片畫面中也出現針對各國市場的改造,包括不同程度的植入廣告。
[10]
藍精靈2獲獎記錄
年份 | 名稱 | 種類 | 類型 | 得獎者 |
---|---|---|---|---|
2014年 | 美國人民選擇獎 | 提名 | 最受歡迎家庭電影 | 全體劇組 |
2013年 | 鳳凰城影評人協會獎 | 提名 | 最佳家庭動作片 | 全體劇組 |
2013年 | 衞星獎 | 提名 | 最佳青春藍光電影 |
藍精靈2發行信息
藍精靈2上映日期
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
---|---|---|---|
加拿大 | 2013年7月31日 | 英國 | 2013年7月31日 |
法國 | 2013年7月31日 | 德國 | 2013年8月1日 |
中國香港 | 2013年8月1日 | 巴西 | 2013年8月2日 |
日本 | 2013年8月16日 | 澳大利亞 | 2013年9月12日 |
丹麥 | 2013年9月5日 | 意大利 |
藍精靈2票房成績
《藍精靈2》在美國首周共收穫1820萬美元,名列第三位,這一成績遠低於前作《藍精靈》首週末的票房3560萬。香港上映首週四天,共收穫373萬港幣名列第五,最終累計900萬。中國大陸上映首週四天,共收6300萬人民幣名列第一位,相比2011年上映的《藍精靈》首周5天報收票房9200萬元,《藍精靈2》的票房表現有所退步。
[13]
藍精靈2碟片發行
3D真人+動畫大作續集《藍精靈2》將於2014年2月17日發行2D藍光、3D藍光、進口鐵盒版藍光和DVD。《藍精靈2》中文藍光版本除了常規2D、3D藍光外,還將限量推出進口鐵盒版雙碟藍光包裝。藍光正片視頻採用1080P高清畫面,音軌採用國語普通話杜比5.1環繞聲並配有中文簡體字幕,特別收錄了“淘氣精靈的進化”、“超完美貓夥伴:阿茲貓傳奇”、“淘氣精靈!笑哈哈和小魔女的故事”、藍精靈短片等精彩花絮內容。
[14]
藍精靈2影片評價
藍精靈2中國評價
廣告植入遭吐槽
《藍精靈2》此次登陸中國,片方也顯得頗為重視,專門製作了“中國特供版”。影片植入了多個為中國觀眾熟知的產品廣告,包括某洗滌用品,某衞視選秀節目以及某影評網站,而在影片快結束時,還有中國遊客在巴黎説中文的場景。這些涉及中國的情節是“中國特供”的本土化嘗試。而這些“中國特供”的內容植入,難以得到觀眾認可,《藍精靈2》中的植入同時也成為中國觀眾在評論中吐槽最多的地方。(《燕趙都市報》評)
[15]
劇情簡單但温情
影片的3D效果讚譽不錯,但劇情並無太多新意,正派和反派很明顯,此類影片拍一百部劇情都一樣,就是藍精靈被格格巫抓走了,大家把他救回來,並戲稱為美國版《喜羊羊與灰太狼》。但《藍精靈2》的確是一部更適合兒童觀看的影片,對於影片如何把壞人轉變成好人以及家的概念作了兒童化的闡釋,並從主題上對於親情作出了温暖的表現,認為是一部適合家庭觀看的充滿正能量的閤家歡影片。(《燕趙都市報》評)
[15]
藍精靈2北美綜評
好評
令人感到親切的愚蠢把戲,老生常談的抖包袱式笑話和漢克·阿扎利亞全力以赴表演的不稱職巫師格格巫,一切如舊。在一個銀幕被各種關於末日的‘狂飆運動’所充斥的暑期檔,《藍精靈2》這樣一部電影受到完全的歡迎。(《綜藝》評)
差評
動畫和真人元素之間的相互作用仍然是一大賣點:漢克·阿扎利亞以格格巫一角再度帶來模範性的啞劇表演。(《衞報》評)
《藍精靈2》或許沒你想象的那麼糟糕,但另一方面,它也不比你期望的好。一切只關乎你願意為你的孩子忍受多少懲罰,如果你帶他們去看這部電影的話。(《芝加哥太陽時報》評)
《藍精靈2》在各方面與前作相比都有顯著提高。(《華盛頓郵報》評)
- 參考資料
-
- 1. 《藍精靈2》定檔9月12日內地上映 索尼兩片左右互博 .中國國際動漫網.2013-08-09
- 2. 《藍精靈2》 .齊魯網.2012-09-20
- 3. 演職員表 .IMDb
- 4. 《藍精靈2》的演職員表 .Mtime時光網
- 5. 藍爸爸 .騰訊網[引用日期2017-06-23]
- 6. 藍妹妹 .騰訊網[引用日期2017-06-23]
- 7. 笨笨 .騰訊網[引用日期2017-06-23]
- 8. 藍精靈2 電影原聲帶 The Smurfs 2 Music from and .QQ音樂
- 9. 幕後製作 .Mtime時光網.2013-08-05
- 10. 《藍精靈2》片方:“中國特供版”是本土化改造 .網易.2013-09-11[引用日期2014-02-21]
- 11. 影片 獲獎記錄 .IMDB[引用日期2014-02-21]
- 12. 上映日期 .IMDb
- 13. 《藍精靈2》首周奪冠 《全民目擊》表現搶眼 .Mtime時光網.2013-09-17
- 14. "藍精靈2"發行中文3D/2D藍光 獨家收錄藍精靈短片 .時光網. 2014-2-26[引用日期2014-05-22]
- 15. 中國特供版廣告植入遭吐槽 .新浪網.2013-09-10[引用日期2014-02-21]
- 16. 《藍精靈2》不敵前作 .時光網.2013-08-05[引用日期2014-02-21]
- 收起