薄

“薄”通常被認為是形聲字。“薄”在篆文中寫作圖1、2，上部為“艹（艸，即草）”，為形旁，表示“薄”的本義與草木有關；下部為“溥”，作聲旁表音。 ^[17]  有人説，“溥”也表意。“溥”有普遍之義。草木生長得很茂密，成“漫延之態”，以“溥”寫出草木的密集。 ^[16] 

許慎的《説文解字》中這樣記載：“薄，林薄也。”意思是説，草木茂盛的地方稱之為“薄”。這是“薄”的本義。清代段玉裁的《説文解字注》進一步對“薄”的繁密程度進行形象性的描述：“林木相迫不可入曰薄。”可以發現，這裏“薄”的茂密達到了“草木相互交錯，沒有縫隙可入”的地步。由此引申到“沒有空隙，距離近”，得出“迫近、靠近、逼近”之意。如成語“日薄西山”，就是太陽迫近西山、即將落下的意思。它常用來比喻人或事物接近死亡。

一個物體上下兩個平面之間距離很近，幾乎沒有空隙。“薄” 又可以引申指“扁平物上下兩面之間的距離小”。這一義項乃是“薄”在現代漢語中最常用的意義之一。

肥沃的土地具有鬆軟、深厚的特點，土壤中含有豐富的有機質，肥力高，從而有“土地厚”一説法，相反，“土地薄”就是指土地不肥沃。土地的薄厚預示土地的肥沃與貧瘠，故由此處產生“（土地）不肥沃”這一意思。

土地貧瘠的地方能創造出的財富固然少。“薄”字“家產少，不富有”一義可能由此引申而來。土地貧瘠，收成不好，又可以引申出“輕微、少”這個意思。如果改變詞性，轉化成動詞，就可以得出“輕視、怠慢”的意思。如成語“厚此薄彼”“妄自菲薄”。

“薄”一般作實詞中的形容詞，在《詩經》中活用為虛詞較多，例如《小雅·采芑》：“薄言采芑。”《正義》注：“薄，辭也”，即修飾之詞，助詞。又《周南·葛覃》：“薄污我私，薄浣我衣”，此“薄”字則作“乃”解。薄的虛詞、助詞用法在現代漢語中已不再使用。 ^[16] 

（表格信息來源：《漢語大詞典》 ^[10]  《現代漢語詞典》 ^[3]  《漢語大字典》 ^[5]  《古代漢語詞典》 ^[4]  ）

區分“薄”的讀音大致可遵循以下三條原則：一是單用、意義實在或口語中，多讀“báo”，例如“這張紙太薄、底子薄、薄片、薄餅”。二是在複合詞中、意義不很實在或比較書面化的語境中，多讀“bó”，例如“薄霧、薄田、薄酒、薄禮、薄情”等；三是作姓氏時讀“bó”，在“薄荷”一詞中讀“bò”。 ^[18] 

薄，林薄也。一曰蠶薄^①。從艸溥聲。

【註釋】①蠶薄：蠶簾，養蠶用具，用竹、葦等編成。後作“箔”。 ^[6] 

“(薄) 林薄也” 注：《吳都賦》：“傾藪薄。”劉注曰：“薄，不入之叢也。”按林木相迫不可入曰薄。引伸凡相迫皆曰薄，如“外薄四海”，“日月薄蝕”皆是。傍各、補各二切同也，相迫則無間可入，凡物之單薄不厚者，亦無間可入。故引伸為厚薄之薄。曹憲雲：必當作“䙏”，非也。

“一曰蠶薄”注：《月令》：“季春，具曲植𥴧匡（筐）”。注：“時所以養蠶器也。”曲，薄也；植，槌也。《方言》雲：“宋魏陳楚江淮之間謂之䒼（qū），或謂之曲。自關而西謂之薄。”《周勃傳》：勃以織薄曲為生。

“從艸，溥聲”注：㫄（旁）各切，五部。 ^[11] 

厚薄。《説文》曰：“林薄也。”又姓，漢文帝母薄氏。 ^[13] 

【申集上】【艸部】 薄

《唐韻》傍各切，音泊。林薄也。《楚辭注》：林草不交錯曰薄。揚雄《甘泉賦》列新雉於林薄。注：草叢生曰薄。

又簾也。《禮·曲禮》：帷薄之外不趨。《史記·周勃世家》：勃以織薄曲為生。索隱曰：織蠶薄也。

又厚薄。

又少也。《詩·周南》：薄澣我衣。

又聊也。《詩·周南》：薄言採之。

又輕也。《前漢·董仲舒傳》：愍世俗之靡薄。

又嫌也。《前漢·張安世傳》：薄朕忘故。

又揚子《方言》：勉也。秦晉曰釗，或曰薄。故其鄙語曰薄努，猶勉努也。

又《博雅》：薉也。

又集也。司馬相如《上林賦》：奄薄水渚。

又《史記·蘇秦傳》：心搖搖如懸旌，而無所終薄。

又被也。《書·益稷》：外薄四海。

又水名。《山海經》：蟲尾之山，薄水出焉。

又姓。《史記·外戚世家》：薄太后父，吳人，姓薄氏。

又亭名。《後漢·郡國志》：滎陽有薄亭。

又草名。薄荷，見荷字注。

又通亳。《禮·郊特牲》：薄社北牖。注：殷社。《荀子·議兵篇》：湯以薄，武以鎬。

又迫各切，音博。廹也。《易·説卦傳》：雷風相薄。《左傳·僖二十四年》：薄而觀之。又迫晚曰薄暮。

又侵也。《荀子·天論篇》：寒暑未薄而疾。

又匹各切，音粕。《詩·齊風》：載驅薄薄。傳：疾驅聲也。

又薄革切，同欂。壁柱也。《爾雅·釋宮》：屋上薄謂之筄。

又《唐韻古音》：讀蒲。《書》序：成王既踐奄，將遷其君於蒲姑。《左傳》《史記》作薄姑。 ^[12] 

【規範提示】“艹”3 畫，首筆是長橫。“甫”的第三筆去鈎。

【寫法】“艹”扁“溥”大。“艹”，居上居中。“溥”，“氵”窄“溥”寬，頂部“氵”低，底部“尃”低；“尃”，“甫”窄“寸”寬；“甫”居田字格中心偏右部位，框內第一個短橫在橫中線；“寸”的橫筆左右端超出上部，亅（豎鈎）起筆“甫”的右豎下；末筆點在豎中線。 ^[14] 

（表格信息來源：漢典 ^[7]  ）

（表格信息來源：漢典 ^[7]  ）

注意：方言字音的聲母和韻母用國際音標標註；各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據，僅作參考

（表格信息來源：《漢語方音字彙》 ^[15]  、漢典 ^[7]  ）