蕭伯納戲劇選

前 言

華倫夫人的職業(1894)

匹克梅梁(1912)

聖女貞德(1923)

蘋果車(1929)

附錄1：1925年諾貝爾文學獎授獎辭

附錄2：蕭伯納生平及創作年表 ^[1] 

喬治·蕭伯納(George Bernard Shaw，1856-1950)，英國戲劇家。父親是都柏林法院的公務員，卻把家產揮霍殆盡，母親為音樂教師。蕭伯納十五歲時入都柏林一家房地產公司做書記員，後升任出納。一八七六年移居倫敦，這期間曾寫過小説，但未獲成功。到八十年代末，他開始以新聞寫作為生，在各類報刊上發表文藝評論。一八九一年出版了重要評論集《易卜生主義的精華》之後，他決定放棄寫評論，自己開創戲劇的新風。他於一八九二年寫的《鰥夫的房產》和一八九四年寫的《華倫夫人的職業》，演出後在社會上引起極大轟動。他由此走上了戲劇創作道路。

從九十年代中期到二十世紀初的二十年間，他創作的大量劇本，都是一些充滿社會批評的機智的喜劇，深受觀眾歡迎。第一次世界大戰(1914-1918)期間，由於他對戰爭的立場問題而使名譽受損。但在一九一八年之後的幾年裏創作的《傷心之家》、《千歲人》和《聖女貞德》，仍標誌了他事業的頂峯。