蔣婷

主要研究方向及主講課程：系統功能語言學，話語分析，專門用途英語 ^[3] 

1992.9-1996.7 本科就讀於四川外國語學院英語系，獲得語言學學士

1999.9-2002.7研究生就讀於重慶大學外國語學院語言學及應用語言學專業，獲得語言學碩士

2001.9至今 任教於重慶大學外國語學院

2004.9-2005.1在上海交通大學外國語學院進修語料庫語言學

2005.2-2006.2在法國馬賽三大歐亞研究所訪問進修

2014年於西南大學獲得文學博士

1. Exerting power through interruptions: A case study of arbitrators’ discourses in Chinese Arbitral Tribunals. Discourse Studies，2024年第1期。(SSCI，第二作者) ^[3] 

2. 三元互動生態位視域下昆蟲漢語俗名的態度意義研究，《北京科技大學學報 (社會科學版)》, 2023年第6期。(第二作者)

3. 交往行為理論視閾下人民調解員話語有效性的多聲介入研究，《現代外語》，2023年第5期。 (CSSCI，第一作者)

4. 生態位視閾下中美廣告話語的態度資源對比研究，《現代外語》，2021年第1期。 (CSSCI，第一作者，獲重慶市第十二次社會科學優秀成果獎)

5. 中國非英語專業博士生引言寫作中的主位選擇研究，《中國ESP研究》，2021年第4期。 (第一作者)

6. 博士生國際學術交流能力提升的探索與實踐——基於數據驅動項目式學習模式的研究，《國家教育行政學院學報》，2019年第3期。(CSSCI，第二作者)

7. 對人工智能科普話語的生態性探究，《北京科技大學學報 (社會科學版)》，2019年第6期。(第一作者)

8. 多模態視角下中國博士研究生學術論文陳述的現狀分析，《重慶三峽學院學報》，2019年第2期。(第一作者)

9. 英漢法律類學術論文中作者身份構建的對比研究——以介入系統為視角，《西安外國語大學學報》，2018年第4期。(CSSCI，第一作者)

10. 仲裁員調解話語中語氣系統的人際意義研究，《重慶三峽學院學報》，2018年第6期。 (第一作者)

11. 漢語仲裁裁決書的作者身份研究——以程式化語言為視角，《中國ESP研究》，2017年第1期。(第一作者)

12. 態度系統視閾下的仲裁員調解話語研究，《現代外語》，2016年第2期。(CSSCI，獨作)

13. 仲裁庭審答話中閃避策略的順應性研究，《江漢論壇》，2016年第3期。(CSSCI，第一作者)

14. 語篇銜接視閾下的仲裁裁決書推理實現研究，《西南政法大學學報》, 2016年第3期。 (第一作者)

15. 仲裁庭審話語中仲裁員的打斷策略與權力研究，《外語教學》，2015年第2期。(CSSCI，第一作者)

16. 仲裁員調解話語中情態系統的人際意義研究，《社會科學研究》，2015年第3期。(CSSCI，第一作者)

17. 調解話語中仲裁員的身份建構——以稱呼語的語碼轉換為視角，《社會科學研究》, 2014年第3期。(CSSCI，第一作者)

18. 體裁分析視閾下的中國仲裁裁決書研究，《雲南師範大學學報 (哲學社會科學版)》, 2014年第2期。(CSSCI，第一作者)

19. 基於平行語料庫的中國立法語篇情態操作語的英譯探析，《外國語》，2013年第3期。 (CSSCI，第一作者)

20. 英文法律類論文中引言的體裁研究——以英漢對比為視角，《社會科學研究》，2013年第2期。(CSSCI，第一作者)

21. 立法語言情態模糊限制語的實證研究.《暨南學報 (哲學社會科學版)》，2012年第6期。 (CSSCI，獨作)

22. 高等師範院校英語專業課程設置的實證研究，《天府新論》，2012年第3期。(CSSCI，第一作者)

23. 語料庫視野下中國立法語言中的情態動詞翻譯研究，《西南民族大學學報 (人文社科版)》， 2012年第1期。(CSSCI，第一作者)

24. 中國英語學習者寫作中超用詞現象透視——一項基於語料庫的實證研究，《西南民族大學學報 (人文社科版)》，2008年第2期。(CSSCI，獨作)

25. 反思研討課教學法在我國大學教學中的困境，《天府新論》，2008年第5期。(CSSCI，獨作)

26. 反思研討課教學法在我國研究生教學中的困境，《學位與研究生教育》，2008年第9期。 (CSSCI，獨作)

27. 從認知角度看同聲傳譯譯員誤譯的原因，《四川外語學院學報》，2007年第5期。(北大核心，第二作者)

28. 論學術英語中的情態模糊限制語——一項基於語料庫的研究，《外語電化教學》，2006年第8期。(CSSCI，獨作)

29. 數據驅動與專業英語寫作，《重慶大學學報(社會科學版)》，2006年第11期。(CSSCI, 第一作者)

30. 論法律語言平行語料庫的構建，《重慶大學學報 (社會科學版)》，2005年第8期。(CSSCI，獨作)

31. 構建法律語言平行語料庫的背景、前景及路徑，《外語教學 (專刊)》，2005年第6期。(獨作)

32. UP和DOWN的空間隱喻研究，《外國語言文學研究》，2005年第3期。(獨作)

1. 2002年主研教育部“新世紀高等教育教學改革工程”本科教育教學改革項目《大學專業英語教學模式與教材建設》

2. 2005年主持重慶大學語言認識與信息處理研究所專項研究基金目《構建法律語言類雙語語料庫的前期研究》。

3. 2006年主持重慶大學外國語學院2006年度科研教改資助項目《學術英語中的情態模糊語——一項基於語料庫的研究》。

4. 2007年重慶市社會科學規劃一般項目《專門用途英語的發展研究》。

5. 2007年主研重慶市外事辦專項研究基金項目《構建交替傳譯的質量評價體系》。

6. 2007年主持重慶大學人文社科青年項目《語料庫研究與大學英語自主學習模式的型塑》。

7. 2007年主研重慶市社會科學一般項目《學術語類英漢雙語語料庫的建立和對比研究》。

8. 2008年主持重慶市教委人文社科項目一般項目《語料庫研究與大學英語自主學習模式的型塑》。

2007年合著《專門用途英語的研究與發展》，重慶大學出版社。 ^[3] 

1. 2001年，《大學英語口語考試考前訓練》，重慶大學出版社。

2. 2002年，《大學英語閲讀進階》，重慶大學出版社。

3. 2009年，《大學英語網考視聽新體驗》，重慶大學出版社。