葡萄牙世界遺產

遺產數量

文化遺產

文化景觀遺產

自然遺產

混合遺產

其中

跨國遺產

瀕危遺產

除名遺產

Properties

Cultural

Cultural Landscape

Natural

Mixed

Transboundary

In Danger

De-listing

17

14

2

1

0

1

0

0

所屬大區

列入時間

列入標準

遺產區保護範圍

（公頃）

簡介

圖冊

1.亞速爾羣島英雄港中心區（Central Zone of the Town of Angra do Heroismo in the Azores）

亞速爾

1983.12

iv

vi

-

英雄港位於亞速爾羣島眾多島嶼中之一，從公元15世紀開始，一直到公元19世紀汽船問世，來往船隻都會在這裏停靠。島上有400年曆史的聖塞巴斯蒂安要塞和聖胡安包蒂斯塔要塞是軍事建築中的兩個獨特典範之作。安格拉在1980年的地震中不幸被毀，現正在修復之中。 ^[2] 

亞速爾羣島英雄港中心區(8張)

2.托馬爾的女修道院（Convent of Christ in Tomar）

1983.12

i

vi

-

這座托馬爾聖堂武士修道院（後於1344年成為十字軍救護團騎士修女院），最初是為了象徵騎士的征服行程而修建的，但後來，這個修道院在曼奴埃爾王朝統治時代卻被賦予了相反的象徵意義，即葡萄牙開始對其他文明開放的象徵。

托馬爾的女修道院(12張)

3.巴塔利亞修道院（Monastery of Batalha）

1983.12

i

ii

0.98

緩衝區保護範圍：85.78

這座多明各會的巴塔利亞修道院是為了紀念1385年葡萄牙王國在阿爾儒巴羅塔戰役中戰勝卡斯提爾王國而建立的。在後來的兩個多世紀中，葡萄牙王室一直把修建這座修道院當作最重要的建設工程之一。巴塔利亞修道院展示出了高度原創和有葡萄牙特色的哥特式風格，整個建築明顯受到曼奴埃爾式風格的深刻影響，這一點從皇家修道院這一建築傑作中可以很清楚地看出來。 ^[3] 

巴塔利亞修道院(9張)

4.哲羅姆派修道院和里斯本貝萊姆塔

（Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém in Lisbon）

1983.12邊界修改：2008.7

iii

vi

2.66

緩衝區保護範圍：103

哲羅姆派修道院位於在里斯本海港入口處，始建於1502年，它是葡萄牙藝術顛峯時期的最好例證。它旁邊的貝萊姆塔，則是為紀念航海家瓦斯科·達·加瑪的航行而建立的，它向人們講述着那段奠定了現代世界基礎的大航海時代。

哲羅姆派修道院和里斯本貝萊姆塔(11張)

5.埃武拉歷史中心（Historic Centre of Évora）

1986.12

ii

iv

-

埃武拉這座“博物館之城”的歷史可以追溯到羅馬時期，公元15世紀，葡萄牙的國王們選擇在這裏居住，使得埃武拉城發展到了它的鼎盛時代。埃武拉城與眾不同的風格在於城中那些裝飾有上光花磚的白色房屋和16世紀至18世紀建造的鍛鐵陽台。城中的古蹟對於巴西的葡萄牙建築有着深遠的影響。

埃武拉歷史中心(13張)

6.阿爾科巴薩修道院（Monastery of Alcobaça）

1989.12

i

iv

-

位於里斯本北部的聖瑪利亞－阿爾科巴薩修道院建於公元12世紀阿方索一世統治時期。阿爾科巴薩修道院建築風格統一，建築材料考究，建築技巧卓越，這一切都使其成為西多會哥特風格藝術的傑作。 ^[4] 

阿爾科巴薩修道院(8張)

7.波爾圖歷史中心（Historic Centre of Oporto, Luiz I Bridge and Monastery of Serra do Pilar）

1996.12

iv

-

波爾圖市沿山勢而建，可以眺望到杜羅河入海口，此地舉世無雙的城市景觀已有千年歷史。波爾圖的發展與海洋息息相關（羅馬人把它叫做伯特斯，即港口），城中眾多各式各樣的古蹟都向我們説明了這一點，無論是帶有羅馬風格唱詩班席的大教堂，還是新古典主義的證券交易所，以及典型的葡萄牙紐曼爾式聖克拉拉教堂。

波爾圖歷史中心(8張)

8.席爾加·維德岩石藝術考古區（Prehistoric Rock Art Sites in the Côa Valley and Siega Verde）

瓜達、西班牙

1998.12擴展：2010.7

i

iii

-

科阿峽谷史前岩石藝術遺址於1998年列入了《世界遺產名錄》，是一處集中體現舊石器時代晚期（公元前 22000年至10000年）巖刻藝術的遺址，而且其規模之大也為世界少有。就此而言，這一文化遺址也是反映人類早期藝術創作的一項最突出的實證。位於卡斯蒂利亞-萊昂自治區的席爾加·維德（Siega Verde）岩石藝術考古區，現在也補充到這一遺產之中。考古區內包括645件巖刻藝術作品，全部雕刻在因河流侵蝕沖刷形成的陡峭岩石上。作品主要是對動物形象的描繪，但其中也可以找到幾何圖案與概括抽象圖案。席爾加·維德與科阿峽谷的史前岩石藝術遺址代表着伊比利亞半島舊石器時代露天石刻藝術所達到的最高水平。 ^[5] 

席爾加·維德岩石藝術考古區(7張)

9.葡萄酒產區上杜羅（Alto Douro Wine Region）

瓜達

2001.12

iii

iv

v

24600

緩衝區保護範圍：225400

在葡萄酒的產區上杜羅，當地人釀酒的歷史可以追溯到大約2000多年前。從公元18世紀開始，當地生產的葡萄酒就以質量好而世界聞名。長期的葡萄種植傳統使得當地具有了獨特的文化景緻，展示着上杜羅的技術、社會及經濟進步和發展。 ^[6] 

葡萄酒產區上杜羅(7張)

10.吉馬良斯歷史中心（Historic Centre of Guimarães）

2001.12

ii

iii

iv

19.45

緩衝區保護範圍：99.23

吉馬良斯古鎮的發展與公元12世紀葡萄牙王國的成立具有密切關係。當地保存完好、高度保真的建築展示了一箇中世紀小鎮轉變成現代都市的演化過程。由於當地一直使用傳統的建築材料和技術，吉馬良斯古鎮中各個類型的建築向世人講述着公元15世紀至19世紀葡萄牙建築的發展史。

吉馬良斯歷史中心(7張)

11.帶駐防的邊境城鎮埃爾瓦斯及其防禦工事（Garrison Border Town of Elvas and its Fortifications）

2012.7

iv

179.3559

緩衝區保護範圍：690

從17世紀到19世紀，這個地方得到了廣泛的加固，代表了世界上最大的乾溝系統。 在城牆內，城裏有兵營和其他軍事建築，還有教堂和修道院。 雖然埃爾瓦斯的遺蹟可以追溯到公元10世紀，但它的防禦工事始於1640年葡萄牙重新獲得獨立。 荷蘭基督教士科斯曼德設計的防禦工事代表了荷蘭學校的防禦工事的最好的例子。 這個地方還有愛莫雷拉水渠，建造這個水渠是為了使這個要塞能夠經受長時間的圍困。

帶駐防的邊境城鎮埃爾瓦斯及其防禦工事(9張)

12.科英布拉大學–阿爾塔和索菲亞（University of Coimbra – Alta and Sofia）

2013.7邊界修改：2019.7

ii

iv

vi

36.2

緩衝區保護範圍：80.8

坐落在一座俯瞰城市的小山上，科英布拉大學和它的學院在這個古老的城鎮裏發展了超過7個世紀。 著名的大學建築包括12世紀的聖克魯斯大教堂和一些16世紀的學院，自1537年以來就是大學的所在地的阿爾克奧瓦皇家宮殿，裝飾着豐富巴洛克風格的喬寧圖書館，18世紀的植物園和大學出版社，以及1940年代創建的大型“大學城”。 該大學的建築物成為葡語世界其他高等教育機構發展的參考，它也對學習和文學產生了重大影響。 科英布拉提供了一個具有特定城市類型以及其自身的儀式和文化傳統的一體化大學城的傑出範例。 ^[7] 

科英布拉大學 –阿爾塔和索菲亞(10張)

13.馬伕拉皇室建築-宮殿、大教堂、修道院、塞爾科花園及塔帕達狩獵公園

（Royal Building ofMafra– Palace, Basilica, Convent,CercoGarden and Hunting Park (Tapada)

里斯本

2019.7

iv

1213.17

緩衝區保護範圍：693.239

該遺址位於里斯本西北30公里處，由若昂五世於1711年興建，是其君主制和國家概念的實物呈現。這座宏偉的矩形建築包括國王及王后宮殿、按照巴洛克風格羅馬巴西利卡樣式修建的皇家小聖堂、方濟各會修道院，及藏書3.6萬冊的圖書館。幾何對稱佈局的塞爾科花園及塔帕達皇家狩獵公園亦是建築整體的一部分。馬伕拉皇室建築是若昂五世最出色的工程之一，展示了葡萄牙帝國的實力和影響力。若昂五世不僅採納了羅馬的意大利巴羅克建築和藝術樣式，還定製了各類藝術作品用於裝飾，使得馬伕拉成為意大利巴羅克風格的典型建築。 ^[8] 

馬伕拉皇室建築-宮殿(11張)

14.布拉加山上仁慈耶穌朝聖所（Sanctuary of Bom Jesus do Monte in Braga）

布拉加

2019.7

iv

26

緩衝區保護範圍：232

布拉加山上仁慈耶穌朝聖所位於葡萄牙北部埃斯皮諾山的山坡上，俯瞰布拉加城。朝聖所再現了帶教堂的聖山景觀，令人聯想到耶路撒冷。這裏的建築經歷了600多年的興廢更替，主體為巴羅克風格，是歐洲傳統聖山營造的體現。這一建築傳統源自特利騰大公會議，是16世紀時天主教會對宗教改革做出的迴應。仁慈耶穌朝聖所位於布拉加山西坡“苦路”的中心， 內有一系列小聖堂（其內供奉耶穌受難雕像）、噴泉、宗教雕塑和古典花園。通往教堂的苦路建於1784-1811年之間。朝聖所正面外牆裸露石料間的空白以石膏粉刷。著名的“五感台階”由牆壁、階梯、噴泉、雕塑及其他裝飾物組成，是朝聖所內最具代表性的巴洛克藝術作品。 ^[9] 

布拉加山上仁慈耶穌朝聖所(8張)

所屬大區

列入時間

列入標準

遺產區保護範圍

（公頃）

簡介

圖冊

1.辛特拉文化景觀（Cultural Landscape of Sintra）

里斯本

1995.12

ii

iv

v

946

緩衝區保護範圍：3641

辛特拉是19世紀第一塊雲集歐洲浪漫主義建築的土地。費迪南德二世把被毀壞的教堂改建成了一座城堡，這一建築集中了哥特式、埃及式、摩爾式和文藝復興時期的建築特點，同時在城堡的公園裏把許多國外樹種與本地樹木混合栽種。該地還有許多其他精美的建築，全都倚着周圍的山脈而建，這些公園和庭院景緻交相輝映，美不勝收，對整個歐洲的景觀建築設計發展產生了重大影響。 ^[10] 

辛特拉文化景觀(11張)

2.皮庫島葡萄園文化景觀（Landscape of the Pico Island Vineyard Culture）

亞速爾

2004.7

iii

v

987

緩衝區保護範圍：1924

佔地987公頃的皮庫島葡萄園文化景觀位於亞速爾羣島的第二大島——皮庫火山島上，引人注目的是環繞岩石海岸的石牆，用來保護海島抵禦海風和海水的侵蝕。島上擁有農田、房屋、19世紀初建造的莊園、酒窖、教堂和港口，這裏最早的葡萄釀酒技術可以追溯到15世紀。曾經廣泛實施的葡萄釀酒技術得以完好地保留，成為該遺址最為亮麗的人工景觀。

皮庫島葡萄園文化景觀(11張)

所屬大區

列入時間

列入標準

遺產區保護範圍

（公頃）

簡介

圖冊

1.馬德拉月桂樹公園（Laurisilva of Madeira）

1999.12

ix

x

15000

馬德拉月桂樹公園是早期廣泛分佈的月桂樹森林的遺留地，它是現存面積最大的月桂樹森林，而且其中90%是原始森林。這裏生活着很多特殊的動植物，包括許多地方性的物種，如馬德拉長趾鴿。 ^[11] 

馬德拉月桂樹公園(8張)