-
葛葉
(陰陽師安倍晴明之母)
鎖定
- 中文名
- 葛葉
- 外文名
- 葛の葉,くずのは,葛の葉狐(くずのはきつ ね)
- 別 名
-
葛葉狐
信太妻
葛葉記載
據《簠簋抄》記載,晴明的父親——大膳大夫安倍益材,自惡右衞門手中救出一隻白狐,這白狐是和泉國(今大阪)信太森林中修行多年的狐仙“葛葉”,她幻化為人,來到益材身邊,兩人漸生情愫,葛葉以身相許後產下了晴明。他從母親那裏繼承了強大的靈力,天生就能夠看到惡鬼或怨靈。
[3]
葛葉傳説
村上天皇的時代,河內國的石川惡右衞門的妻病重,其兄蘆屋道滿為其算命,得知其只要吃了和泉國和泉郡的信太之森(今大阪府和泉市)中生活的野狐的肝臟即可治癒,石川惡右衞門遂派人獵狐。出身攝津國東生郡的安倍野地區(今大阪府大阪市阿倍野區)的安倍益材(傳説中的人物)在信太森林參拜之時為了救下被獵人追捕的白狐而受傷,這時出現了一位自稱葛葉的女子,為其包紮,並送益材回家。葛葉和保名日久生情,最後結婚,並生下兒子童子丸(益材的父郡司曾和惡右衞門發生衝突,後益材也為惡右衞門所害)。童子丸5歲的時候,葛葉無意中顯出原形,原來她就是益材救助過的白狐。因為被知道了真身,葛葉只好留下和歌一首,永遠的返回信太之森:
戀しくば尋ね來て見よ和泉なる信太の森のうらみ葛の葉
妾即離君若逝露,縈思會逢和泉處。景風蕭然人孑立,信太淚痕凝悲樹。
童子丸既是後來日本著名的陰陽師安倍晴明。
益材回家看到和歌,帶着童子丸到信太之森,想帶回葛葉,葛葉卻只是將一個裝滿黃金和水晶玉石的箱子交給益材,從此別過再不相見。數年後,童子丸改名為晴明,專修天文道,用母親的遺寶治好了天皇的病,被任命為皇家陰陽師。不久,蘆屋道滿上奏讒言,要和晴明對決占卜,結果敗於晴明,被道滿殺害的晴明的父親益材突然現形,向朝廷上奏道滿的惡行,道滿被斬首,晴明被封為天文博士。
葛葉相關軼事
- “狐烏冬麪(きつねうどん)・狐蕎麥麪(きつねそば)”(放油豆腐的烏冬麪或蕎麥麪)在葛葉誕生地被稱為信田烏冬麪(しのだうどん),信田蕎麥麪(しのだそば)。
- 近畿地方的關西特有食物稲荷壽司有時被稱為信田壽司。
- 明治時代的馬戲節目“信田妻”指的是兩隻手同時書寫或用口含筆書寫的表演。
- 南海本線的高石站和阪和線的北信太站開始都想用“葛葉”或“葛葉稲荷”作為站名。
- 時代劇てなもんや三度笠的主人公あんかけの時次郎は設定為“泉州・信太出身”。
葛葉後世紀念
葛葉稻荷神社內有一口水井。傳説葛之葉每次幻化人形之後,都要在井口照上一照,確保不會漏出破綻,才安心離開。如今這方水井被安置於一個小涼亭內,涼亭上方裝飾一塊鏡子,以此紀念葛之葉的故事。在本殿後的庭院內,還有一棵2000多年的楠樹,樹幹筆直向上一分為二,被人稱為“夫妻楠”,讓人不由聯想起葛之葉和安倍保名的愛情故事。也有人説,葛之葉常常會在這棵神木上現身。
[4]
- 參考資料
-
- 1. (日)中右瑛.日本妖怪經典 浮世繪達大師卷[M]:吉林美術出版社,2017.08:第166頁
- 2. 周英.怪談 日本動漫中的傳統妖怪[M]:中國傳媒大學出版社,2009.07:第175頁
- 3. 沙佳莉;黃德林.陰陽師安倍晴明與妖怪文化[J].青年文學家,2018,135.
- 4. 重回平安京,尋找“陰陽師”安倍晴明的蹤跡 .騰訊新聞[引用日期2021-02-22]