著

“着”和“著”的本字均為“箸”。因“⺮”和“艹”小篆寫法相似，遼代訛變做“著”，宋代後“著”分化出異體字“着” ^[5]  。今做了相應處理！

①顯明, 【如：顯著】

②文章、作品的通稱，【如：著作】

今常用“着”（zhao）字

①受，【如：著涼】

②發生【如：著急】

今常用“着”（zhao）字

①表示狀態的持續或已有了結果，【如，找着了】

今常用“着”（zhuó）字

①穿 【如，穿著、衣著】

②附，接觸【如，附著】

③到，至【如，著陸】

今常用“着”（zhe）字

①表示動作正持續進行，【如：做著】

②表示動作的存有 【如，貼著】

十干別戊的別稱，【如：著雍】

【申集上】【艸】 著·康熙筆畫：15　·部外筆畫：9

【集韻】【韻會】【正韻】陟慮切，音箸。【博雅】明也。【中庸】形則著。【晏子·諫上篇】君之德著而彰。

又【管子·立政篇】十二月一著。【注】著，標著也，使傰曹署著其名。【周禮·典婦功注】書其賈而著其物。

又【前漢·景帝紀】廷尉與丞相更議著令。【注】著音著作之著。【晉書·職官志】魏太和中，詔置著作郞，於此始有其官。

又【小爾雅】思也。

又與貯通。【家語】子貢廢著鬻財於曹、魯之閒。【注】著，居也。

又【詩·齊風】俟我於著乎而。【傳】門屏之閒曰著。

又【左傳·昭十二年】若不廢君命則固有著矣。【注】著，位次也。【前漢·五行志】朝內列位有定處，所謂表著也。

又【廣韻】直餘切，音除。【爾雅·釋天】太歲在戊曰著雍。【韻會】表著之著亦音除。

又【羣經音辨】藥草也。【爾雅·釋草】味。荎著。【注】音儲。

又【類篇】陟略切，音芍。被服也。【晉書·宣帝紀】關中多蒺䔧，帝使軍士二千人著軟材平底木屐前行。

又【儀禮·士喪禮】幎目用緇，方尺二寸，䞓裏著組系。【注】著，充之以絮也。【韓詩外傳】士褐衣緼著，未甞完也。

又【集韻】直略切，音擆。【吳越春秋】從隂收著，望陽出糶。【注】著。置也。

又【類篇】附也。【前漢·賈誼傳】黑子之著面。

又【禮·明堂位】著，殷尊也。【注】著地無足。

又【前漢·張騫傳】身毒國在大夏東南，其俗土著。【師古注】土著，謂有城郭常居，不隨畜牧移徙。【後漢·李忠傳】流民佔著者五萬餘口。　【直音】俗作着 ^[9] 

國際音標 tʂu˥˧; tʂuo˧˥; tʂɤ˧˥ 唐代讀音 *djiù *djiɑk djhiɑk日語讀音 ARAWASU ICHIJIRUSHI TSUKU韓語羅馬 CE CHAK現代韓語 저越南語 trứ

客家話 [海陸腔] chok8 tiok8 chok7 diau2 zhu5 (do3) [寶安腔] zok7 | zu5 | cok8 [台灣四縣腔] cok8 tiok8 zok7 diau2 zu5 (do3) [客英字典] zhu5 | chok7 [陸豐腔] zhu6 [梅縣腔] zhu5 [東莞腔] zu5 [客語拼音字彙] cog6 dau3 do3 zog5 zu4 [梅縣腔] zu5粵語 zoek3 zoek6 zyu3潮州話 多污3 多腰4 ，du3(tù) diêh4/dioh4(tieh) ^[3]