落語娘

片名：落語娘 Rakugo musume (2008)

導演 Director：中原俊 Shun Nakahara

編劇Writer：江良至 Itaru Era

原創音樂 Original Music：遠藤浩二Koji Endo

色彩： 彩色

上映日期：2008年8月23日 日本

香須美（米姆拉飾）是落語界少見的女落語師，雖然目前只是個初出茅廬的前座，但她對落語的熱愛決不亞於任何人，正拼命努力向更高的台階邁進。香須美總是第一個到後台，東忙西忙沒有一刻休息，有時還要給前輩們打雜。然而傳統藝能界是屬於男人的天下。平時常有這樣的議論飄進耳朵：“女人還演落語啊……”，而到了台上，她又必須面對老觀眾冷冷的目光。

最讓香須美頭痛的是師傅三三亭平佐（津川雅彥飾）。師傅曾有“新作平佐”的美譽，是備受矚目的落語師，但他不羈的行事風格惹來了不少麻煩。最近，平佐幾乎不登台表演了。他一味耽於玩樂，根本不和香須美一道排練，由於之前在電視節目中諷刺現任政界要員，媒體也都對他敬而遠之，最近甚至債主也找上了門來。

香須美是在十二歲那年決心成為落語師。那時，她在叔父（利重剛飾）的病牀前學着表演了落語名段《景清》，令身患不治之症的叔父大為開懷，由此香須美愛上了落語。《景清》是叔父喜愛的落語師——落語界年輕領袖三松家柿紅（益岡徹飾）最拿手的段子。從高中到大學，香須美一直在落語研究社用功研習，大學畢業後，她拜訪了柿紅，在他面前充滿自信地演了一段《景清》。然而，堅守傳統的柿紅卻由於性別原因毫不留情地拒絕收她為徒。“説什麼落語只能男人演，那只是陳腐的偏見！”不拘守傳統的平佐把無處可去的香須美收入了門下。

一天，現在當了體育報記者的同學清水（森本亮治飾）來找香須美，他聽説平佐將要出演塵封已久的落語《緋扇長屋》。《緋扇長屋》這是明治時代的名家芝川春太郎創作的作品，講述某青年為了愛情縱火燒長屋，結果錯將心上人燒死的詭異故事。作者寫完後神秘死亡，而後來演過這個段子的落語師也相繼猝死，於是這出落語成了沒人敢演的禁忌。策劃此事的幕後黑手是電視台的女製作人古閒（伊藤和枝飾），她為了創造高收視率找上了經濟窘迫的平佐，要他來挑戰禁忌。平佐不顧香須美的強烈反對，接受了古閒的提議。

香須美和平佐一起去關西深山的小村走訪了登志子（繪澤萌子飾），她的丈夫在四十年前曾演過這個段子，隨即離奇死亡。兩人在村裏遇到了靈異事件，這似乎預示着觸碰禁忌將會招來災禍。

此事在落語界掀起了軒然大波。一向討厭這種吸引眼球手段的柿紅準備將平佐開除出落語協會。香須美懇請師傅不要出演，但平佐就是不聽。柿紅突然約見香須美，他要香須美離開平佐，改投自己門下，踏上落語的正途。

最後，被詛咒的落語究竟能否上演？而落語女郎香須美又做出了怎樣的選擇？

“落語”是一項興於江户時代的日本傳統藝能，大致類似於我國的單口相聲，它以其獨具一格的藝術形式至今依然吸引着眾多觀眾。日本的傳統藝能界向來是男性的天下，極為重視出身和師承，幾乎沒有女藝人的立足之地，落語界自然也不例外。而改編自永田俊也同名小説的電影《落語娘》則破天荒地描繪了一位女落語師奮鬥於這個男性世界中的故事。

永田俊也的原作小説出色地展現了落語這門語言藝術的魅力和可怕之處，併成功地塑造出了在逆境中頑強向上的女性形象。這部小説不僅深受普通讀者歡迎，在落語迷中也很有口碑。曾經執導過《櫻之園》、《12個善良的日本人》等傑作的中原俊導演據説也是個落語迷，他欣然接受了將該小説拍成電影的任務。中原俊把《落語娘》拍成了一部別開生面的娛樂之作。勵志型的成長故事交織着恐怖片式的懸念，不少著名落語段子穿插其間，讓人在捧腹大笑的同時被吊起胃口，完全融入影片之中。張弛有度的敍事節奏和出人意料的收尾令整部電影也帶上了一點“落語氣”，看電影的過程彷彿就像是在聽一個超長的落語段子。

《落語娘》是出充滿人情味又妙趣橫生的小品，它將落語世界和落語師的裏裏外外呈現於大銀幕之上，相信無論是喜歡落語的人，還是對此一無所知的人都能從中獲得樂趣。

本片的女主人公香須美由演技不俗的“第二眼美人”米姆拉出演。米姆拉在新近日劇《齊藤太太》中飾演要角，目前人氣正旺，她也曾經主演過《鬼來電2》、《戀愛復活》等電影。時隔三年再度成為銀幕女主角的米姆拉為演好女落語師可謂傾盡全力，在本片中，她將親自表演《壽限無》等三段落語。在影片開拍之前，米姆拉進行了一個半月的落語特訓，就連平時外出也用耳機一直聽落語段子，她還把自己試演的片段錄下來，一邊看一邊糾正。擔任指導老師的落語名家柳家喬太郎稱讚米姆拉是自己“最出色的弟子”。

飾演香須美師傅的是日本影視界的老戲骨津川雅彥。本片中的津川時而玩世不恭、時而裝瘋賣傻、時而一派落語大家的氣象，充滿看點。據説在拍攝影片最後的高潮戲時，津川在落語台上出神入化的表演令攝製組全體人員驚歎不已。有意思的是，津川雅彥作為導演的電影處女作《守靈夜》講的也是落語師的故事，津川老爺子似乎與落語頗有緣分呢。

· 本片由柳家喬太郎、隅田川馬石、柳家喬之助等落語師擔當顧問，他們不僅指導演員的落語表演技巧，還對後台佈景的細節等提供了許多建議。

· 人氣落語師春風亭升太也在片中客串露了一下臉。