華爾特·惠特曼

1819 五月三十一日誕生於長島亨廷頓區的西山村，父親華爾特爾是建築木工。

1823 舉家遷到布魯克林，最初住在渡口附近的前街。

1825 曾經志願參加過美國獨立戰爭的法國將軍拉法埃特訪問布魯克

林，七月四日在一公共場合偶爾抱了惠特曼，這使詩人終生難忘。

1825-30 在布魯克林公立學校上學。家庭住址在市內不斷遷移。

① 此詩即《歐羅巴》的初次發表稿，後來改動較大，可對照。

① 宣佈獨立時的美國是由十三十州、即原來的十三塊英國殖民地組成的。

① 似指發病期間的一次間歇。

① 這個紀念美國建國一百週年的版本包括兩卷，即《草葉集》和《雙溪集》。

1830-31 先後在律師事務所和醫生診所當勤雜工。

1831-32 在印刷所工作，開始學印刷技術；有個時期在《長島愛國者》報社當印刷工學徒。

1832 夏天，在沃辛頓印刷公司工作；秋天開始至一八三三年五月，在《長島之星》報當排字工。

1833 惠恃曼一家遷回鄉下，但華爾特繼續留在《長島之星》報社。

1835 五月至翌年五月，在紐約一些印刷所工作。

1836-38 在長島一些學校教書；參加辯論團體。

1838 春天至翌年春天，在亨廷頓辦《長島人》報。

1839-40 一度在賈梅卡《長島民主黨人》報當排字工，在該報發表了一些詩歌和散文，這是現存的最早期作品。後來又在長島當教員。

1840 秋天，參加為民主黨人範布倫競選總統的活動。

1841 五月，回到紐約，當《新世界》的排字工。

1842 先後在《曙光》和《曉舌者》當編輯，為時數月。

1843 春天，編《政治家》。

1844 夏天，編《紐約民主黨人》。十月，到《紐約鏡報》工作。

1841-48 向一些著名的紐約報刊投稿，其中包括《民主評論》、《百老匯報》、《美國評論》、《紐約太陽報》、《哥倫比亞雜誌》。1846—47 編布魯克林《鷹報》。

1848 一月，放棄（或被解僱）《鷹報》編務。二月十一日與弟弟傑夫動身赴新奧爾良就任《新月》編輯之職。《新月》第一期於三月五日出版，上有惠特曼的詩《午夜在密西西比河航行》。五月二十四日辭職，二十六日動身乘船經聖路易斯回布魯克林，六月十五日抵達。後擔任《布魯克林自由人》編輯，該報第一期於九月九日出版。

1849 《自由人》在春季改為日報。四月，惠特曼同時在默特爾路開辦一家印刷廠和一家書店（1851 年仍列在《布魯克林指南》中）。九月十一日辭去《自由人》編輯職務。

1851-54 在布魯克林從事木工建築業務和勞動，確切情況不大清楚。一八五一年三月三十一日在布魯克林美術館發表講演。曾是紐約《晚郵報》的投槁人或通訊員。

1855 七月四日左右，《草葉集》第一版由作者自己出版，以代理商福勒和韋爾斯的名義發行。七月十一日左右詩人的父親去世。七月二十一日收到愛默生祝賀詩集出版的信。九月十七日英國記者蒙·康韋初次來訪。十二月十一日愛默生來訪。

1856 《草葉集》第二版於八月十六日至九月十二日之間出版；仍由福勒和韋爾斯擔任代理商。十一月，梭羅與阿爾科特來訪。

1857-59 編布魯克林《時代》報；一人五九年夏天失業。常去浦發夫餐館——一些波希米亞式的文人聚會的地方。

1860 《草葉集》第三版由青年出版商塞耶與埃爾厥奇在波士頓出版；三月詩人去波士頓看清樣，在那裏與愛默生進行了一次關於性詩的著名討論。

1861 塞那與埃爾厥奇的出版業受挫，《草葉集》印版落入一個不誠實的出版商手中，他在幾年之內不斷偷印和盜賣。四月十八日南部軍隊炮擊薩姆特要塞，南北戰爭爆發，惠特曼立即在日記中寫下一篇鍛鍊身心的獻辭，並逐漸脱離與浦發夫餐館的聯繫。

1862 十二月十四日在受傷人員名單中看到弟弟喬治的名字，立即赴弗吉尼亞前線尋找。開始訪問紐約醫院的傷兵。

1863-64 在戰地和陸軍醫院當義務護理員。開始與奧康諾和布羅斯建立友誼。一八六四年夏天健康崩潰，回到在布魯克林的母親那裏住了六個月。

1869-66 一八六五年一月被任命為內政部印第安局的職員，至六月三十日被部長詹·哈蘭解僱，但七月間又成為司法部長辦公室職員。一八六五年《桴鼓集》發排，至翌年與附輯《桴鼓集續編》一起出版，續編中包括《當紫丁香最近在庭園中開放的時候》等悼念林肯的詩作。惠特曼被內政部長解僱後，威·奧康諾開始寫他的“辯護”，後題為《鬢髮蒼蒼的好詩人》於一八六六年出版。

1867 《草葉集》第四版出版。英國詩人威廉·羅塞蒂發表評論。約·布羅斯寫的第一本傳記《略論作為詩人與人的惠特曼》出版。

1868 羅塞蒂從《草葉集》選編的《惠特曼詩選》在英國受到歡迎。奧康諾出版《木匠》，書中隱隱地把惠特曼寫成現代基督。

1869 英國女作家安·吉爾克利斯特夫人讀到惠特曼的詩。

1870 吉爾克利斯特夫人在波士頓《急進評論》上發表《一個英國女人對華·惠特曼的評價》。《民主展望》初版出書，這是一八六七——一八六八年間發表在《銀河》上的兩篇文章合併而成的。

1871 《草葉集》第五版問世。在紐約“美國學會”成立會上發表獻詩《畢竟不只是要創造》（後改稱《展覽會之歌》）。英國詩人史文朋在《日出前的歌》中向惠特曼致敬。英國桂冠詩人丁尼生寫信向惠特曼致意。《民主展望》被譯為丹麥文出版。吉爾克利斯特夫人寫信向惠特曼求婚，惠特曼在十一月三日的覆信中委婉地表示謝絕。

1872 在達特默斯學院的畢業典禮上發表獻詩《像一隻自由飛翔的大鳥》（1882 年版改題為《母親，你同你那一羣平等的兒女》）。在黑人選舉權問題上與奧康諾發生爭吵。

1873 在經歷了一年多的眩暈等先期症狀之後，本年二月間得偏癱症。

五月二十三日喪母。結識青年作家霍·特羅貝爾，這是詩人晚年最忠誠的朋友之一。

1874 在塔夫脱學院畢業典禮上發表獻詩《宇宙之歌》，由旁人代為朗誦。夏天被解除在華盛頓政府機關的職務，這從一八七三年二月以來一直由詩人自己請人代理。三月間發表最後一篇傑作《哥倫布的祈禱》，通過詩中那位“遭難受苦的老人”（哥倫布）抒寫了詩人自己晚年的遭遇。

1875 在斯塔福農場的廷伯川度過夏天。到十一月間健康情況好轉時，與布羅斯訪問華盛頓，曾在巴爾的摩參加愛倫·坡的公葬儀式。

1876 一月二十六日《新澤西新聞》發表的一篇文章引起關於惠特曼在美國被忽視的爭論；羅·布坎甫在三月十三日倫敦《每日新聞》引述了這篇文章。春天到秋天住在廷伯川。《草葉集》出第六版即建國百週年紀念版，分為兩卷，一是《草葉集》，一是《雙溪集》，後者包括《向印度航行》及各種散文作品。九月，吉爾克利斯特夫人一家到達美國，在費城租房住下，惠特曼常去訪問。

1877 一月，在費城托馬斯·潘恩逝世紀念會上發表講話。二月，紐約的朋友們為詩人舉行隆重招待會。詩人赴赫德森河畔訪問布羅斯。五月，愛·卡彭特從英國來美。新任安大略倫敦救濟院院長的瑞·莫·勃克大夫前來訪問，成為好友。

1878 健康狀況好轉。再一次沿赫德森河上游旅行。

1879 四月十四日在紐約發表紀念林肯的講演（接連十三年每年都講）。六月七日吉爾克利斯特夫人回英國，行前與惠特曼會談了一次。夏天，朗費羅來訪。九月十日動身作西部之遊，訪問聖路易斯（弟弟傑夫在此）、託皮卡、洛基斯、丹佛、猶他、內華達。

1880 一月，從西部旅行回來。四月，在波士頓發表紀念林肯的講演。六月，赴加拿大訪問勃克博士。坐船往聖勞倫斯島旅遊。

1881 七月，在勃克博士陪同下重返故鄉亨廷頓，看了自己家及外祖家的墓地。八月間在波士頓看《草葉集》清樣；曾到康科德訪問，受到愛默生夫婦款待。十一月，《草葉集》第七版，即波士頓版的第二版，由奧斯古德出版發行（扉頁上標為“1881—1882 ”）。

1882 一月十九日，奧·王爾德來訪，很得惠特曼的歡心。二月，“壞書查禁協會”宣佈奧斯古德版《草葉集》“有傷風化”。五月十七日奧斯古德停止出書，將印板交給作者，由惠特曼自己在坎登出“作家版”；後來又在費城找到一家出版商印了三千冊，在一天之內全部售完。《草葉集》至此大功合成，以後兩版基本是重印。與費城大玻璃商皮爾索爾·斯密斯結識。散文集《典型日子》於本年秋天出版。

1883 四月間朗費羅與愛默生相繼去世，惠特曼著文悼念。勃克大夫在惠特曼本人的讚許和監督下出版詩人的傳記。

1884 《草葉集》費城版的收入供惠特曼在新澤西州坎登鎮密克爾大街買了一所住宅，這是詩人頭一次有了自己的家。六月，愛·卡彭特第二次來訪。新交好友哈內德、培爾科特·威廉斯、唐納森、英格索爾等，過從頗密。

1885 一月，英國批評家埃·戈斯來訪。七月中暑。因行走困難，朋友們給詩人買了一匹小馬和一輛四輪敞篷馬車。十一月二十九日，吉爾克利斯特夫人在英國去世。惠特曼給她兒子回信説：“現在..只剩下一個珍貴而豐富的記憶——在整個時代、整個生命和全世界中，沒有比這更美的了。”

1886 收入減少。英國《蓓爾美爾報》贊助募集了一筆800 英鎊的新年贈禮。波士頓的朋友們也湊了800 美元，建議惠特曼在廷伯川蓋一座小屋（但結果沒有蓋）。

1887 在麥迪遜廣場劇院發表林肯紀念講演，名流多人出席，收入600美元。藝術家摩爾斯為詩人作雕塑，赫·吉爾克利斯特和託·伊金斯為詩人畫像。

1888 六月初，偏癱症又發作一次。繼續力疾寫完《十一月的樹枝》。《草葉集》第八版問世。

1889 不再出門。六月奧康諾去世，詩人為其文學評論集作序。九月，英國埃·阿諾德公爵來訪。

1890 十月，在費城作最後一次紀念林肯的講演。

1891 在密克爾大街家中舉行最後一次生日晚會。十二月十七日感冒，得肺炎；二十四日，立最後遺囑。《草葉集》第九版即“臨終版”問世，同時出版《再見吧，我的幻想》。

1892 準備《草葉集》第十版，授權遺著負責人（特羅貝爾、哈內德、勃克）繼續進行。三月二十六日去世，三十日安葬於坎登哈雷墓地由詩人自己經營好的塋穴裏。

1898 詩人的散文全集在波士頓出版。

1902 《惠特曼全集》十卷在遺著負責人監督下在紐約和倫敦出版。

1921 《惠特曼編余詩文》兩卷由埃·哈羅威等編輯出版。