莫拉維亞文集

阿爾貝託·莫拉維亞（1907-1990）是意大利當代最著名的小説家。他在長達六十年的創作生涯事，發表了數大部長篇小説和中短篇小説集。他以寫實的筆法，通過發生在人們身邊的平常故事，觸到了人的心靈深處。他的作品在意大利文學界乃至世界文學界都產生了重大的影響。

由意大利文學研究專家呂同六先生主編的這部文集收錄了莫拉維亞五部最傑出的作品：

《冷漠的人們》創作於上個世紀二十年代後期，被認為是莫拉維亞在未意識到的情況下寫出的世界上第一部存在主義文學作品。通過一個資產階段家庭在三天內發生的故事，揭露了當時意大利資產階級靈魂深處的冷漠。

《喬怡里亞的女人》創作於第二次世界大戰剛剛結束之後，被公認為意大利戰後最傑出的小説。作口通過切西拉母女二人在戰亂中的避難經歷，揭露了戰爭給普通民眾帶來的苦難，特別是對人的心靈的摧殘。

《鄙視》的主人公莫爾泰尼有志於從事戲劇創作，為博得妻子愛，他違背自己的意願，為電影製片人編寫電影腳本，以獲得金錢，滿足妻子的物質欲求，當他滿足了妻子的欲求時，卻發現妻子已經不再愛他。小説從一個側面寫出了西方社會中人的異化。

長篇小説《注意》是一部手法奇物的作品，用書中人物的話來説，作品真正的主人公並不是小説的主人公，而是小説的主人公“我”一直在寫着、準備將來有一天用作小説素材的日記。作品通過大量的心理描寫，通過主人公“我”在日記中寫出的或真實或虛假的種種事件，探討“原罪”問題。

短篇小説集 《不由自主》共有四十一篇作品、身分、地位各不相同的人物都由於一些自己也不明白的原因不由自主地做着自己並不想做的事。通過他們，作者寫出了現代西方社會中人們普遍感到的迷惘與困惑以及人的精神狀態的扭曲。 ^[1] 

阿爾貝託·莫拉維亞（1907—1990）是意大利當代最著名的小説家。他在長達六十年的創作生涯中，發表了數十部長篇小説和中短篇小説集。他以寫實的筆法，通過發生在人們身邊的平常故事、觸到了人的心靈深處。他的作品在意大利文學界乃至世界文學界都產生了重大的影響。由意大利文學研究專家呂同六先生主編的這部文集收錄了莫拉維亞《冷漠的人們》、《喬恰里亞的女人》、《鄙視》、《注意》和短篇小説集《不由自主》五部最傑出的作品。

冷漠的人們

喬恰里亞的女人

鄙視

注意

不由自主

前言

莫拉維亞是當代意大利的文學名家之一。

在半個多世紀的文學生涯中，莫拉維亞發表了各種體裁的作品約五十部：在意大利，他的作品經常獲得各種文學獎，並被競相搬上銀幕；在國外，他的作品被譯成四十多種文字。批評界對他的創作歷來意見分歧，有的批評家把他當做新現實主義的代表，雖然他的整個創作同新現實主義的差異是十分明顯的，他本人也一直否認同新現實主義的關係；有些批評家把他同弗洛伊德精神分析學聯繫起來進行研究；也有的學者把他視為存在主義大師薩特的先驅，等等。梵蒂岡則不斷攻訐他的作品，一九五二年曾發表通諭，把他的全部作品列為禁書。不過，有一點是毋庸置疑的：莫拉維亞的生活和創作，始終帶着社會生活升沉運動的印記；半個多世紀來意大利社會的風雲變幻和人們的精神面貌，在作家各個時期的作品中，都留下了痕跡。

一

阿爾貝託·莫拉維亞(Alberto Moravia)於一九0七年十一月二十八日出生在羅馬。他原名阿爾貝託·平凱爾萊(Alberto Pincherle)。他的父親是位畫家、建築師。九歲那年，莫拉維亞身患骨結核病，被迫臣牀治療和休養，這使他失去了接受正規的學校教育的機會。頭三年，他在家中養病，後來他住進東北部山區的一家療養院，他以頑強的意志和強烈的求知慾刻苦自學。根據莫拉維亞後來回憶説，當時他每週都要從郵局收到佛羅倫薩圖書館寄來的迪預訂的一包圖書。他如飢似渴地閲讀意大利和歐洲文學大師薄牛丘、曼佐尼、哥爾多尼、莫里哀、狄更斯、果戈理、陀思妥耶夫斯基等的作品，平均每兩天閲讀一本新書，同時，他開始練習寫詩。他從文學大師們的作品裏汲取到豐富的滋養，為以後的創作打下了堅實的基礎。

一九二五年，莫拉維亞病癒，能夠下牀依靠雙枴行走。當時正值法西斯當政。據作家自己説，疾病和法西斯統治，是決定他的生活和創作道路的兩個主要因素。他前往北部邊境城市佈雷薩諾內休養，用了整整三年時間，埋頭寫作長篇小説《冷漠的人們》他把稿子寄給一家出版社，但被退稿。