-
草
(漢語文字)
鎖定
草(拼音:cǎo)是漢語一級通用規範漢字(常用字)
[4]
。草木的“草”在古文字中寫作“艸”或“屮”,屬象形字,模擬草木初生的樣子。“草”約見於春秋,《説文解字》認為“草”指“草鬥(zàodǒu)”,即櫟樹的果實。傳世古籍大都借“草”為“艸”。“草”由草本植物的統稱引申為生長草的地方、野地,再引申為粗劣,又引申為初稿,未經改定的文字,同時“草”還作動詞表示草擬、起草的意思。“草”又指一種漢字字體,由人們在書寫中筆畫簡略、互相連屬演變而來。另外“草”還表示雌性的家畜、家禽。
[15]
- 中文名
- 草
- 拼 音
- cǎo
- 部 首
- 艹
- 五 筆
- AJJ(86);AJFJ(98) [1]
- 倉 頡
- TAJ [1]
- 鄭 碼
- EKED [1]
- 筆 順
- 橫、豎、豎、豎、橫折、橫、橫、橫、豎
- 字 級
- 一級(編號:1408) [2]
- 平水韻
- 上聲·十九皓 [3]
- 四角碼
- 4440₆
- 總筆畫
- 3+6(部首+部首外)
- 統一碼
- 基本區 U+8349 [1]
- 結 構
- 上下結構 [1]
- 注音字母
- ㄘㄠˇ
- 筆順編號
- 122251112
- 造字法
- 形聲字
- 異體字
- 艸、𢂉、𦯨、𦳕、𦷣、𦯑、𦳱、𦱤(“艸”是《第一批異體字整理表》中的異體字)
草文字源流
草木的草,象形初文是“屮”。甲骨文作甲組圖A,像一株有枝莖的全草,獨體象形。“屮”讀作chè,在古籍中,“屮”也常當“草”字用。
一個“屮”字是一株草,個體形狀,單調。野草絕大多數叢生聚集,就把兩個“屮”字並列組合。作“艸”,篆文作圖2。唐宋以前,“艸”應該是一個常用字。例如《周禮·秋官·庶氏》有“嘉草”一詞,唐朝陸德明《經典釋文》作“嘉艸”。後來文獻中的“艸”幾乎全部改成了草字,而“艸”只作偏旁,叫做“草字頭”,很少獨立使用了。
[15]
古文中另有“草”字,石鼓文寫作乙組圖1,周圍是“屮”,表示草;中部是表示讀音的聲旁“早”。戰國以後,只保留上部的兩個“屮”。《説文解字》中説“草”本指櫟樹的果實。大約漢代以後,借用草字表示“艸”,於是再造了一個皂字表示櫟樹。皂字又變寫作皂。
[15]
草是高等植物中栽培植物以外的草本植物的總稱。如説野草、青草。又指野草生長的地方,特指山野、民間。《韓非子·外儲説左下》的“墾草”即墾荒。唐代李白《梁甫吟》:“君不見,高陽酒徒起草中,長揖山東隆準公。”“草”指民間。
野草不需要人精心護理就能生長,有樸素、散亂的特點。草字又由此引申為粗劣、簡單、草率等抽象意義。如常説字跡潦草,又説“草草、草率”。文件、文章、繪畫等最初的稿子,沒有經過精心修改,如同野草散亂無序,就用草字表示初始,或指初稿,如“草稿、草案”等。
野草柔軟矮小,就用草字喻指弱小、微賤。“草菅人命”即舊時統治者視民如草芥。處在社會底層的普通老百姓在官吏面前或公堂之上自稱“草民”。又用作自謙之詞,稱自己的名字叫“草字某某”。
草書是漢字特有的一種書法形式。唐代張懷瑾《書斷》説草書“縱任奔逸,赴速急就。因草創之意,謂之草書”。認為草書是由草創的意思引申而來。這種説法可以商榷。草書的結構和筆畫與嚴謹規則的隸楷不同,具有放縱、任意、散漫、飛動的特點,好像野草,故名草書。
[15]
[16]
人們還把雌性的禽畜叫草,如草驢、草雞。這是從“草馬”來的。唐代學者顏師古著《匡謬正俗》説:“牡馬壯健,堪駕乘及軍戎者,皆優皂櫔,芻而養之。其牝馬唯充蕃字,不暇服役,常牧於草,故稱草馬。”意為公馬壯健,可供駕乘及軍用的,都在圈中槽前用草料喂着。那些母馬只供繁殖,不能使役,常在草地放牧,所以叫草馬。推而廣之,母驢也叫草驢,母雞就叫草雞等。一説,這裏的“草”其實是雌性牲畜在生育的時候,身體下面所墊的草。不但馬是這樣,其他動物如母牛,母羊,母狗、母豬分娩時窩圈鋪有軟草也是很常見的。雌性動物分娩需坐卧軟草之上,因此用“草”表雌性。
[17]
草詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
cǎo | 名詞 | 高等植物中栽培植物(如穀物、蔬菜等)以外的草本植物的統稱 | grass;herb | 《尚書·禹貢》:“厥草惟繇,厥木惟條。” 漢·王充《論衡·量知》:“地性生草,山性生木。” 老舍《濟南的冬天》:“這樣的温暖,今天夜裏山草也許就綠起來了吧?” | 草坪;牧草;花草;野草;雜草;疾風勁草 |
指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉 | straw;hay | 元·高文秀《襄陽會》第一折:“我今要與曹操讎殺,爭奈這古城無糧草。” 《三國演義》第四五回:“我已探知操軍糧草,俱屯於聚鐵山。” 陳登科《風雷》第一部第八章:“目前情況非常嚴重。糧食緊張,燒草困難,羣心不安,人口外流。你來了,這下就好了。” | 草繩;草料;稻草;糧草 | ||
舊時指山野;民間 | wasteland | 《韓非子·外儲説左下》:“墾草刱邑,闢地生粟。” 《北齊書·南陽王綽傳》:“有婦人抱兒在路,走避入草,綽奪其兒飼波斯狗。” 唐·杜甫《送從弟亞赴河西判官》詩:“令弟草中來,蒼然請論事。” | 草野;草賊;草莽;草根;落草為寇 | ||
初步擬成的稿子;底稿 | draft | 宋·宋敏求《春明退朝錄》卷下:“凡公家文書之蒿,中書謂之草,樞密院謂之底,三司謂之檢。” 清·俞樾《茶香室三鈔·友錄稿》:“國朝朱彝尊《靜志居詩話》雲:‘陳體文字仲約,平居詩不留草,其友花左室見輒手錄之,故名《友錄稿》。’” | 起草;算草;《人境廬詩草》 | ||
漢字字體草書的簡稱 | 《晉書·王羲之傳》:“嘗詣門生家,見棐幾滑淨,因書之,真草相半。” 張彥遠《法書要錄》卷一引南朝·宋·羊欣《採古來能書人名》:“河東·衞覬字伯儒,魏尚書僕射,善草及古文。” 宋·陸游《臨安春雨初霽》詩:“矮紙斜行閒作草,晴窗細乳戲分茶。” | ||||
拼音字母的手寫體 | 大草;小草 | ||||
動詞 | 割草;除草 | mow | 《禮記·祭統》:“未發秋政,則民弗敢草也。” | ||
初步擬稿;寫底稿 | draft | 《史記·孝武本紀》:“草巡狩、封禪、改歷、服色事未就。會竇太后治黃老言,不好儒術……諸所興為者皆廢。” 南朝宋·鮑照《建除詩》:“閉帷草《太玄》,茲事殆愚狂。” 魯迅《書信集·致徐懋庸》:“日前本在草一篇小文……到月底不知如何,倘能做成,當奉上。” | 草擬;草詔 | ||
形容詞 | 馬虎;不細緻 | rough;coarse | 《花月痕》第五二回:“飯店隔壁,邵家扶乩,漱玉也來,只見乩上斜斜的兩行,寫得甚草。” 清·孔尚任《桃花扇·眠香》:“草辦妝奩,粗陳筵席。” | 草率;草草;潦草 | |
粗劣;卑賤 | 《敦煌變文集·籬子賦》:“賴值鳳凰恩澤,放你一生草命。” | 草民 | |||
初步的;非正式的(文稿) | 草案;草創;草簽 | ||||
〈方言〉雌性的。多指家畜或家禽 | 草馬;草驢;草雞 |
草古籍釋義
草説文解字
【卷一】【艸部】自保切(zào)
草鬥,櫟實也。一曰象斗子。從艸早聲。
【註釋】徐鉉等注:今俗以此為艸木之艸,別作皂字,為黑色之皂。案:櫟實可以染帛,為黑色,故曰草。通用為草棧字。今俗書皂或從白從十,或從白從七,皆無意義,無以下筆。
【卷一】【艸部】倉老切(cǎo)
草説文解字注
【卷一】【艸部】
“草鬥,櫟實也。一曰:象鬥”注:木部:“栩,𣏗也。其皂一曰樣。”又曰:“𣏗,栩也。”又曰:“樣,栩實也。”按,此言櫟者,即栩也。陸璣雲:“栩,今柞櫟也。徐州人謂櫟為杼,或謂之栩。其子為皂,或言皂鬥。其殼為汁,可以染皂。今京洛及河內多言杼汁。”或雲橡斗。按,草鬥之字俗作皂、作皂,於六書不可通。象鬥字當從木部作樣,俗作橡。
“從艸,早聲”注:自保切,古音在三部。《周禮·大司徒》:“其植物宜早物。”假借早晚字為之。籀文作𦳕。
【卷一】【艸部】
“百芔也”注:卉下曰:“艸之緫名也。”是謂轉註。二屮、三屮一也。引伸為艸稿、艸具之艸。
草廣韻
採老切,上晧清 ‖ 早聲幽1部(cǎo)
草,《説文》作艸,百卉也。經典相承作草。採老切。七。
草康熙字典
【申集上】【艸部】 草
古文:屮
(cǎo)《唐韻》採老切。《集韻》在早切。《韻會》《正韻》採早切,並音懆。《説文》:作艸,百卉也。經典相承作草。《書·禹貢》:厥草惟繇。《詩·小雅》:在彼豐草。《禮·祭統》:草艾則墨,未發秋政,則民弗敢草也。注:草艾,謂艾取草也。《論衡》:地性生草,山性生木。《大戴禮·易本命》:食草者善走而愚。
又《史記·陳丞相世家》:惡草具進。注:草,粗也。
又《篇海》:苟簡曰草草。《春秋·隱四年》:公及宋公遇於清。注:遇者草次之期,二國各簡其禮也。疏:草次,猶造次也。
又《詩·小雅》:勞人草草。傳:草草,勞心也。
又《易·屯卦》:天造草昧。疏:言天造萬物於草創之始。
又《前漢·淮南王傳》:常召司馬相如等視草廼遣。注:謂為文之草藳。《百官志》注:一曹有六人,主作文書起草。《後漢·陳寵傳》:蕭何草律。
又《魏志·衞覬傳》:覬好古文,隸、草無所不善。
又姓。《正字通》:草中。
(cǔ)又《韻補》脞五切,徂上聲。徐幹《齊都賦》:焚梗林,燎圃草。
(còu)又此苟切,湊上聲。邊讓《章華賦》:攜西子之弱腕兮,援毛嬙之素肘。形便纖以嬋娟兮,若流風之靡草。
(zào)又《説文》自保切,音皂。草鬥,櫟實也,一曰橡斗子。徐鉉曰:今俗以此為艸木之艸,別作皂字,為黑色之皂。案櫟實可染白為黑,故曰草,通用。今俗書或從白從十,或從白從七,皆無意義。
【申集上】【艸部】艸
(cǎo)《唐韻》採老切。《正韻》採早切,並音草。百卉也。《儀禮·士相見禮》:在野則曰艸茅之臣。《説文》:從二屮。凡艸之屬皆從艸。《廣韻》:艸,篆文。隸變作艹。
草字形書法
草字形對比
草書寫提示
【規範提示】“艹”3畫,首筆是長橫。
草書法欣賞
草音韻彙集
草韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 草、艸 | 效 | 上聲 | 三十二晧 | 清 | 開口呼 | 一 | 次清 | 採老切 | tsʰɑu | ||
集韻 | 草、艸 | 效 | 上聲 | 三十二晧 | 清 | 開口呼 | 一 | 次清 | 採早切 | ʦʰɑu | ||
草 | 效 | 上聲 | 三十二晧 | 從 | 開口呼 | 一 | 全濁 | 在早切 | ʣɑu | |||
禮部韻略 | 草 | 上聲 | 晧 | 採早切 | ||||||||
增韻 | 草 | 上聲 | 晧 | 採早切 | ||||||||
中原音韻 | 草 | 上聲 | 蕭豪 | 清 | 開口呼 | 次清 | tsʼɑu | |||||
中州音韻 | 草 | 上聲 | 蕭豪 | 倉掃切 | ||||||||
洪武音韻 | 草、艸 | 上聲 | 十三巧 | 清 | 七 | 次清 | 採早切 | ts‘du/ts‘au | ||||
分韻撮要 | 草、艸 | 草 | 陰上 | 第十二孤古故 | 清 |
草上中古音
時代 | 字頭 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|---|
先秦 | 草、艸 | 高本漢系統 | tsʰ | ||
王力系統 | 幽 | tsʰ | u | ||
董同龢系統 | 幽 | tsʰ | ôɡ | ||
周法高系統 | 幽 | tsʰ | əw | ||
李方桂系統 | 幽 | tsh | əgwx | ||
西漢 | 幽 | ||||
東漢 | 幽 | ||||
魏 | 豪 | au | |||
晉 | 豪 | au | |||
南北朝 | 宋北魏前期 | 餚豪 | ɑu | ||
北魏後期北齊 | 豪 | ɑu | |||
齊梁陳北周隋 | 豪 | ||||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | tsʰ | ɑu | ||
擬音/王力系統 | tsʰ | ɑu | |||
擬音/董同龢系統 | tsʰ | ɑu | |||
擬音/周法高系統 | tsʰ | ɑu | |||
擬音/李方桂系統 | tsh | âu | |||
擬音/陳新雄系統 | tsʰ | ɑu |
草方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | tsʰau | 214 | 上聲 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | tsʰɔ | 55 | 上聲 | |
官話(中原官話) | 西安 | tsʰau | 53 | 上聲 | |
官話(西南官話) | 武漢 | tsʰau | 42 | 上聲 | |
官話(西南官話) | 成都 | tsʰau | 53 | 上聲 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | tsʰɔ | 24 | 上聲 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | tsʰɔ | 42 | 上聲 | |
晉語 | 太原 | tsʰau | 53 | 上聲 | |
吳語 | 蘇州 | tsʰæ | 52 | 上聲 | |
吳語 | 温州 | tsʰɜ | 45 | 陰上 | 未註明異讀原因 |
吳語 | 温州 | tsʰɜ | 44 | 陰平 | |
湘語 | 長沙 | tsʰau | 41 | 上聲 | |
湘語 | 雙峯 | tsʰɤ | 31 | 上聲 | |
贛語 | 南昌 | tsʰau | 213 | 上聲 | |
客家話 | 梅縣 | tsʰau | 31 | 上聲 | |
粵語 | 廣州 | tʃʰou | 35 | 陰上 | |
粵語 | 陽江 | tʃʰou | 21 | 上聲 | |
閩語(閩南語) | 廈門 | tsʰo | 55 | 陰平 | 文讀 |
閩語(閩南語) | 廈門 | tsʰau | 55 | 陰平 | 白讀 |
閩語(閩南語) | 潮州 | tsʰau | 53 | 陰上 | 文讀 |
閩語(閩南語) | 潮州 | tsʰo | 53 | 陰上 | 白讀 |
閩語(閩東語) | 福州 | tsʰɔ | 31 | 上聲 | 文讀 |
閩語(閩東語) | 福州 | tsʰau | 31 | 上聲 | 白讀 |
閩語(閩北語) | 建甌 | tsʰau | 21 | 上聲 |
- 參考資料
-
- 1. 草 .漢典[引用日期2020-10-02]
- 2. 《通用規範漢字表》(一級字表、二級字表、三級字表) . 武漢信息傳播職業技術學院[引用日期2019-06-05]
- 3. 十九皓 .搜韻[引用日期2019-06-05]
- 4. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府門户網站[引用日期2023-03-30]
- 5. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典 第7版[M].北京:商務印書館,2016.09:129
- 6. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:3414-3415
- 7. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:64;153
- 8. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第1卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:71;162
- 9. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:998;985
- 10. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:302
- 11. 草的音韻方言 .漢典[引用日期2023-03-30]
- 12. 艸的音韻方言 .漢典[引用日期2023-03-30]
- 13. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:185
- 14. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:33
- 15. 殷傑 編著.漢字春秋:品物流形[M].武漢:華中師範大學出版社,2014.03:11-13
- 16. 馮國超著.圖説漢字王國 彩圖版[M].北京:當代世界出版社,2005.01:92
- 17. 牛尚鵬. “草馬”探源[J]. 山西大同大學學報(社會科學版), 2014, (2):60-65,74.
- 收起