茶花女

《茶花女》是首部翻譯成中文的西方小説名著，小説的情節其實並不複雜。青年阿爾芒愛上了巴黎社交圈的高級妓女瑪格麗特。瑪格麗特鄉下貧民出生，年紀輕輕就來到巴黎。她患有肺病，並由此認識了一位老公爵，公爵因為瑪格麗特長相酷似自己死去的女兒，因此負擔了瑪格麗特的一大部分開銷。

阿爾芒費盡周折終於和瑪格麗特在一起，兩人之間有一段愉快的鄉村同居生活。但是阿爾芒的收入不足以維持兩人的生活，瑪格麗特還得求助於老公爵，然而最後為了愛情，瑪格麗特還是放棄了公爵的資助，典當自己的家產，苦苦支撐。

阿爾芒打算把自己的年金收入轉讓給瑪格麗特，這激怒了他的父親，他父親為了自己即將出嫁的女兒，為了家族的名譽，勒令瑪格麗特必須和阿爾芒分手，瑪格麗特為了不傷害阿爾芒的家人，答應了這個請求，兩人分手。分手後，阿爾芒難以忘情，用盡各種手段羞辱瑪格麗特，不久，瑪格麗特病逝，知道真相的阿爾芒悲痛欲絕。

正如著名學者袁行霈評價《茶花女》時所言：是什麼感動我呢？主要是這個處於社會底層的女子所受到的不公正的待遇。作為一名妓女，茶花女瑪格麗特，並不是放蕩無情麻木不堪供人戲弄的玩物，她純潔、多情，活潑有生氣，敢愛敢恨，富有奉獻精神，最後為了愛人，放棄自己的全部。寫愛情，寫悲劇的小説很多，但像《茶花女》這樣，簡單、真誠、打動人心的作品，屈指可數，也正因為這份真誠的愛與痛，才讓本書能歷經歲月淘洗，成為經典名著。 ^[1] 

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第一十章

第一十一章

第一十二章

第一十三章

第一十四章

第一十五章

第一十六章

第一十七章

第一十八章

第一十九章

第二十章

第二十一章

第二十二章

第二十三章

第二十四章

第二十五章

第二十六章

第二十七章 ^[2] 

亞歷山大·仲馬（1824.7.27－1895.11.27）法國劇作家、小説家，世界文學名著《茶花女》的作者。其父大仲馬也是法國著名文學家、《基督山伯爵》的作者。為示區別，通常稱其為小仲馬。

其他戲劇作品：《半上流社會》、《金錢問題》、《私生子》、《放蕩的父親》、《克洛德的妻子》、《福朗西雍》等。 ^[1]