英文維基百科

雖然在線版的維基百科全書深受全世界網民歡迎，但是仍有大量無法上網的用户未能使用這一免費資源。最近，維基百科的一些志願者開始精編一個離線CD版的維基百科，其中包括了改動較少、內容比較準確的兩千多個詞條。

這個工作完全由一些志願者組織完成，他們在四月初已經發布了一個初步的版本，仍然在對詞條的精確性、用詞的文明性進行優化，未來將推出正式版的維基百科光盤版。

負責協調這一項目的維基百科志願者馬丁·沃爾克表示，許多人無法訪問互聯網，他們擁有電腦，但沒有連接網絡，或者是撥號很慢。另外，對於普通網民來説，很多時候也並不在線，但是需要查詢維基百科全書。

自從2001年創建以來，維基百科全書的英文版已經發展到了一百七十萬詞條，顯然一張普通的CD光盤無法容納這麼多內容。光盤版志願者精選了兩千多個詞條，大多數內容涉及地理、文學等內容變化不是很頻繁的詞條，也不涉及爭議比較大的詞條。

身為紐約大學化學教授的沃爾克表示，他們在謀劃光盤版的過程中故意避開了一些爭議的話題，光盤版的壽命大約在一到兩年。另外，這一版本將比在線版用詞更加文明，許多志願者正在對詞條語言進行審核。

沃爾克表示，許多教師在使用維基百科全書時很謹慎，因為擔心不文明的語言影響學生，因此，這個“更為乾淨”的光盤版將會受到他們的歡迎。

據悉，光盤的售價為十二美元，用户可以在項目網站進行訂購（wikipediaondvd.com)。

雖然網站名字中有DVD，但是沃爾克表示，所有的內容必須能夠容納在一張CD光盤中，因為實際上有很多用户並沒有DVD光驅。這一光盤支持Windows98和之後的視窗操作系統，支持蘋果的Mac OS X，還支持Linux操作系統。