複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/花都之中/15275475
複製
複製成功

花都之中

鎖定
《花都之中》是《只有花知曉》的外傳漫畫作品，由寶井理人創作，於2012年9月29日至2013年1月31日連載於雙月刊雜誌《ihr HertZ》。 [1-2] 
漫畫描繪了大學農學系教授過村基晴與蓮見晶在學生時代的愛情故事。
電子版由快看漫畫發佈。 [3] 
中文名
花都之中
原版名稱
花のみやこで
其他名稱
於花都之中 [3] 
作    者
寶井理人
類    型
耽美，愛情
地    區
日本
連載雜誌
ihr HertZ
連載期間
2012年09月29日—2013年01月31日
出版社
大洋圖書
單行本冊數
全1卷
出版時間
2013年03月09日
其他出版社
尖端出版社（中國台灣）
網絡連載
快看漫畫 [3] 

目錄

  1. 1 創作背景
  2. 2 故事內容
  1. 3 登場角色
  2. 4 用語解説
  1. 5 出版信息
  2. 6 Drama CD

花都之中創作背景

寶井理人在連載《只有花知曉》第2話時就萌生了創作以過村基晴為主角的漫畫的想法，但直到連載結束才開始構思和動筆。《花都之中》的故事發生在昭和時代，寶井理人繪畫時在細節上下了功夫，力求讓漫畫在細微之處均符合昭和時代的特色。寶井理人將漫畫中分為“花都之中”和“花開之時”兩則結局截然不同的故事，希望能夠通過兩則故事的對比讓讀者體會到如春天般的戀愛感。 [4-5] 

花都之中故事內容

以過村醫院次男的身份誕生的過村基晴，一直單戀着小時候相遇的朋友．蓮見晶。
雖然曾經告白卻不被接納，彼此的距離也因此漸漸疏遠。
即使如此，基晴還是與晶進入相同大學、加入相同的研究室。
雖感到掙扎，卻還是為了忘懷一切，而每天與藝伎遊戲作樂。
某天，晶卻詢問他要不要一起回家，兩人感覺就像是回到了過去。
雖然基晴原本想着，只要能以朋友的身份待在他身邊—— [6] 

花都之中登場角色

過村基晴（つじむら もとはる）
大學農學系學生，雖然父親是名著名的醫生，但卻並不打算繼承父親的醫院。 [7]  在15歲時被父親帶去茶屋見到了藝伎與客人尋歡作樂的場面，以此發現自己同性戀的性取向以及對蓮見晶的喜愛。 [8]  在向蓮見晶告白被拒後開始沉迷於女色，每日與藝伎尋歡作樂。 [9] 
蓮見晶（はすみ あきら）
從小對農學感興趣，10歲時因為對過村基晴家的庭院中的植物感興趣，每天在柵欄外觀察庭院，並以此認識了過村基晴。 [10]  以畢業後立即與門當户對的女子結婚為代價進入大學學習。 [11-12] 
鈴千代（すず ちよ）
在茶樓工作的藝伎，過村基晴的常客。喜歡過村基晴，委婉向過村基晴告白，雖然過村基晴沒有信守約定但是依然不願放棄過村基晴。 [13-14] 
有川洋一（ありかわ よういち）
律師， [15]  因長相帥氣性格陽光，頗受律師事務所的女同事和客户的歡迎。 [16]  與御崎詔太交往並同居，和御崎詔太感情很好以至於同居後每天夢裏依然都會夢見御崎詔太。 [17]  一直在思考作為同性戀人如何能夠長久維持關係， [18]  和母親協商後決定收養御崎詔太作為養子，以和御崎詔太成為真正的家人。 [19] 
御崎詔太（みさき しょうた）
大學生，蓮見晶的孫子，在過村基晴的實驗室就讀。 [20]  在有川洋一的帶領下認識了有川洋一的姐姐和母親， [21]  並和有川洋一的家人們相處融洽。 [22] 
有川真希（ありかわ まき）
有川洋一的姐姐。 [23]  喜歡御崎詔太，如同家人一般對待御崎詔太，因為覺得御崎詔太面目清秀，喜歡讓御崎詔太試穿她所收藏的女裝。 [24] 

花都之中用語解説

  • 過村醫院
    過村基晴的父親所經營的醫院。 [25]  過村基晴的父親對過村基晴並不抱有期待，打算讓過村基晴優秀的哥哥繼承醫院。 [26] 
  • 農業工程學
    研究如何將農業科學應用於生活和生產的學科。蓮見晶在閲讀了宮古老師的著作後，決定在大學研讀這一專業。 [27] 
  • 植物分子學生理研究室
    蓮見晶大學畢業後所執教和科研的實驗室，主要工作是在分子的水平上研究植物學和農學。過村基晴的孫子御崎詔太大學亦就讀於該實驗室。 [28] 
  • 藝伎
    日本的表演藝術職業。在漫畫中，藝伎主要是指在茶屋中陪客飲酒作樂、為客人表演歌舞、與客人共同玩遊戲的女性。 [29-30] 

花都之中出版信息

日文版由大洋圖書出版，繁體中文版由尖端出版社代理。
卷日文版出版日ISBN繁體中文版出版日ISBN
12013年03月09日 [31]  978-48130301712014年08月05日 [5]  4717702261450

花都之中Drama CD

【標題】花都之中
【發售日】2014年3月28日
【購入特典】野島裕史先生・日野聰先生·武內健先生和小野友樹先生的自由談話CD
【劇情簡介】
以過村醫院次男的身份誕生的過村基晴，一直單戀着小時候相遇的朋友．蓮見晶。
雖然曾經告白卻不被接納，彼此的距離也因此漸漸疏遠。
即使如此，基晴還是與晶進入相同大學、加入相同的研究室。
雖感到掙扎，卻還是為了忘懷一切，而每天與藝伎遊戲作樂。
某天，晶卻詢問他要不要一起回家，兩人感覺就像是回到了過去。
只要能以朋友的身份待在他身邊——基晴原本這樣認為...
【角色配音】
蓮見晶：野島裕史
過村基晴 : 日野聰
過村基晴（60代）：堀內賢雄
御崎詔太：武內健
有川洋一：小野友樹
有川真希：塙愛美
有川的母親：河村瑠璃
洋子、藝伎B：岡田惠
鈴千代：白川愛實
女將、藝伎A：川名敦子
宮古、有川的父親：西田紘二
學生A、基晴的父親：國分和人
學生B、テキヤ、記者：本田裕之
[32] 
參考資料
  • 1.    ihr HertZ　2012年11月號  ．大洋圖書[引用日期2018-01-09]
  • 2.    ihr HertZ 2013年3月號  ．大洋圖書[引用日期2018-01-09]
  • 3.    於花都之中  ．快看漫畫[引用日期2019-04-14]
  • 4.    ihr HertZ 編輯部．ihr HertZ 2013年3月號．日本：大洋圖書，2013年：封三
  • 5.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：1-2頁
  • 6.    花都之中  ．尖端出版社[引用日期2014-08-06]
  • 7.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：8-9頁
  • 8.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：21-23頁
  • 9.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：24-26頁
  • 10.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：13-16頁
  • 11.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：63-64頁
  • 12.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：80-81
  • 13.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：31-33頁
  • 14.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：69頁
  • 15.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：112頁
  • 16.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：114-118頁
  • 17.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：107-110頁
  • 18.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：110頁
  • 19.    寶井理人 ．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：172-173頁
  • 20.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：100-103頁
  • 21.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：133-134頁
  • 22.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：151-152頁
  • 23.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：134頁
  • 24.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：144-145頁
  • 25.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：8頁
  • 26.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：10頁
  • 27.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：7頁
  • 28.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：101頁
  • 29.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：21頁
  • 30.    寶井理人．花都之中．中國台灣：尖端出版社，2014年：26-28頁
  • 31.    花のみやこで (H&C Comics ihr HertZシリーズ 133)   ．日本亞馬遜[引用日期2018-01-04]
  • 32.    花のみやこで  ．Atis collection[引用日期2018-01-04]
展開全部 收起