複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

芝瑟

鎖定
《芝瑟》是由吳篾執導,李京俊、洪尚表、梁正元、樸順東主演的劇情電影。該片於2013年3月21日在韓國上映。
該片取材自濟州島四三事件,講述了在1948年11月,濟州島上的美國駐軍部隊下令處死海岸線5公里以外的所有人,一時間島上人心惶惶,村民只好躲進深山避難 [1] 
中文名
芝瑟
外文名
지슬 - 끝나지 않은 세월2、Jiseul
其他譯名
芝瑟-未盡的歲月2
類    型
劇情、戰爭
出品公司
Japari Film
製片地區
韓國
發行公司
JINJIN Pictures
導    演
吳篾
編    劇
吳篾
主    演
李京俊
洪尚表
梁正元
樸順東
片    長
108 分鐘
上映時間
2013年3月21日
對白語言
韓語
主要獎項
第29屆聖丹斯國際電影節評審團大獎
第19屆法國沃蘇勒亞洲國際電影節最佳影片“金圓獎”

芝瑟劇情簡介

影片劇照
影片劇照(18張)
1948年11月,濟州島的居民們聽到一個令人聞風喪膽的傳聞,海岸線5公里以外的所有人都將被當做暴徒無條件處死,而這個命令正是所謂幫助捍衞韓半島安全的美國駐軍部隊下達的。島上的老百姓不懂英語,整日人心惶惶,四處避身,靠分吃土豆果腹。三萬多的村民完全不知道這些軍官為什麼要驅趕他們,對即將到來的命運一無所知 [2] 

芝瑟演職員表

芝瑟演員表

角色 演員
京俊 李京俊
尚表 洪尚表
元植的叔叔 文石範
龍弼 梁正元
武東 樸順東
萬鐵 成民哲
春子 趙恩
金兵長 張景燮
尚德 魚盛昱
東洙 金炯鎮
武東母 吳英順
樸上兵 白忠煥

芝瑟職員表

製作人 高赫鎮
導演 吳篾
副導演(助理) 成民鐵
編劇 吳篾
攝影 林志勳
配樂 全松伊、徐志善
剪輯 李道現
視覺特效 都光日、樸紀正
燈光 秋慶燁
錄音 李相旼
展開
演職員表資料來源 [3] 

芝瑟角色介紹

  • 京俊
    演員 李京俊

    濟州島上的美國駐軍部隊下令處死海岸線5公里以外的所有人,然而島上的村民完全不知道為什麼這些軍官要驅趕他們。自幼在山中長大、熟悉地形的京俊在危機時刻帶領村民進入深山避難,但是元植叔叔擔心家裏留着的豬,總想着回村子一趟,不得已京俊和武東等人又冒險返回了村子。

  • 武東母
    演員 吳英順

    腿腳不便的武東的母親不想拖累兒子和媳婦,堅決不肯一起躲到洞窟裏去,並吩咐兒子把土豆帶走。軍人搜村時,身受重傷的她堅持爬到土豆籃筐旁邊,把土豆攬在懷裏。

  • 武東
    演員 樸順東

    武東因母親不肯跟大家一起避難而生氣,等他回到村裏找尋母親的時候,等待他的只有殘垣斷壁和被烤焦的土豆。武東哭着向母親的房間磕頭,然後把土豆帶回洞窟。當洞窟中的人們開始分食土豆的時候,武東沒有告訴其他避難者村莊的情況,只是把臉藏起來,默默流淚。

  • 樸上兵
    演員 白忠煥

    為了執行美國駐軍部隊下達的命令,島上的所有軍人蜂擁而至。樸上兵指揮士兵們搜村,見一個殺一個,連一隻腳都已經踏進棺材的老人都不放過。士兵們在洞口點火燻煙,煙氣把每個人都燻得流淚了,士兵們不停地邊用手擦拭眼淚邊胡亂開槍。

角色介紹資料來源 [2]  . [4]  . [5] 

芝瑟音樂原聲

專輯信息

封面
專輯類別: 原聲帶、影視音樂
發行時間: 2013年03月13日
唱片公司: 韓國唱片產業協會
歌手:양정원
曲目:이어도사나

音樂原聲資料來源 [6] 

芝瑟獲獎紀錄

時間
獎項類型
獎項名稱
獲獎者
備註
2016年
第1屆江汀國際和平電影節
候選作品
吳篾
提名
2014年
第9屆MAXMOVIE最佳電影獎
最佳獨立電影獎
吳篾
獲獎
2014年
第1屆野花電影節
攝影獎
楊亭勳
獲獎
2014年
第1屆野花電影節
最佳作品獎
吳篾
獲獎
2014年
第19屆春史電影節
編劇獎
吳篾
提名
2014年
第19屆春史電影節
導演獎
吳篾
提名
2013年
第8屆巴黎韓國電影節
PAYSAGE
吳篾
提名
2013年
第12屆達拉斯亞洲電影節
短篇競賽單元
吳篾
提名
2013年
第1屆MUJU電影節
上映作品-窗
吳篾
提名
2013年
第19屆沃蘇勒亞洲國際電影節
亞洲電影-長篇競賽單元
吳篾
提名
2013年
第19屆沃蘇勒亞洲國際電影節
金圓獎
吳篾
獲獎
2013年
第31屆舊金山國際亞洲美洲電影節
亞洲電影
吳篾
提名
2013年
第22屆釜日電影節
兪賢穆電影藝術獎
吳篾
獲獎
2013年
第22屆釜日電影節
攝影獎
林志勳
提名
2013年
第22屆釜日電影節
最佳導演獎
吳篾
提名
2013年
第22屆釜日電影節
最佳作品獎
吳篾
提名
2013年
第42屆鹿特丹國際電影節
Spectrum單元
吳篾
提名
2013年
第14屆釜山電影評論家協會獎
新人演員獎
全員
獲獎
2013年
第14屆釜山電影評論家協會獎
最佳作品獎
吳篾
獲獎
2013年
第33屆韓國電影評論家協會獎
國際批評家聯盟韓國本部賞
芝瑟
獲獎
2013年
第67屆愛丁堡國際電影節
Focus On
吳篾
提名
2013年
第29屆聖丹斯電影節
評審團大獎(世界電影)
吳篾
獲獎
2013年
第29屆聖丹斯電影節
世界電影劇情片競賽單元
吳篾
提名
2012年
第17屆釜山國際電影節
CGVArtHouse獎
吳篾
獲獎
2012年
第17屆釜山國際電影節
NETPAC獎(亞洲電影振興機構獎)
吳篾
獲獎
2012年
第17屆釜山國際電影節
市民評論家獎
吳篾
獲獎
2012年
第17屆釜山國際電影節
韓國電影導演工會獎-最佳導演獎
吳篾
獲獎
2012年
第17屆釜山國際電影節
韓國電影的今天-展望
吳篾
提名
獲獎記錄資料來源 [3] 

芝瑟幕後製作

創作背景
該片的時代大背景是朝鮮戰爭後,佔領南部的美帝國主義者於1948年策劃要在在南朝鮮製造"單獨政府",藉以鞏固自己的殖民統治,已達到永久分裂半島的局面。美國的卑劣行徑令當時的南朝鮮人民義憤填膺。濟州島人民舉行集會,堅決抵抗美帝及其走狗營造的“單選單政”活動。民眾的堅決抵抗使美軍在濟州島的“5·10單選”徹底流產。此事令美軍驚恐萬分,遂大肆進行瘋狂的殺戮暴行,屠殺了7萬多民眾,相當於濟州島原居民人數的四分之一。濟州島霎時間變成了一座充滿血腥的悲痛之島,四處避難的百姓只能以土豆充飢,而片名“芝瑟”正是濟州島方言中“土豆”的意思 [7] 

芝瑟製作發行

芝瑟上映日期

國家/地區
上映/發行日期
韓國
韓國(釜山國際電影節)
荷蘭(鹿特丹國際電影節)
美國(聖丹斯電影節)
美國
2013年3月21日
2012年10月6日
2013年1月31日
2013年1月
2013年3月25日

芝瑟主創單位

製作公司
1.Japari Film
2. 설문대영상
3. Erfttal Film [德國]
4. Screen Siren Pictures
5. Wild Bunch Germany
6. Head Gear Films
7. Metrol Technology
8. Construction Film
發行公司
1.JINJIN Pictures
上映發行資料來源 [8] 

芝瑟票房收益

該片於2013年3月25日突破了3萬名觀眾 [9]  ,並於2013年4月12日突破了10萬名觀眾票房成績,這也是韓國獨立電影繼2009年《糞蠅》之後,時隔4年才出現10萬名觀眾以上的獨立影片 [10] 

芝瑟影片評價

該片開始以美麗平和的濟州島為背景,卻讓人感覺的悲劇的一步步臨近。特別是黑白畫面和話劇元素的運用,讓影片的悲劇氛圍更加濃重,在讓人悲傷的氛圍中又通過人物的表現而帶給觀眾短暫的笑聲,令人感動印象深刻。雖然是關於濟州島4.3事件的沉重題材,但是吳篾導演卻用小幽默和獨特的視角來追述這一歷史事件,當時只為了活命而努力的小人物們,在面對變故時各自不同的表現,都能引起觀眾的共鳴。而且再加上濟州島居民親自出演,沒韓文字幕的話就連韓國人也聽不懂的濟州方言,都成為片中的新鮮看點 [10] (m1905電影網評)
該片真實再現了濟州島四三事件,讓觀眾們也跟隨電影一起穿越時空,彷彿回到過去,親眼見證那段歷史。片長有108分鐘,卻讓觀眾的眼睛一分鐘也不忍離開銀幕 [11] (第29屆聖丹斯國際電影節評審委員會評)
參考資料
展開全部 收起