艾米麗在巴黎第二季

卡蜜兒跟艾蜜莉説開完“香檳之父”的會議後聊聊，艾蜜莉很緊張，敏迪叫她請假，艾蜜莉去找加百列説她不能這樣對待卡蜜兒，接著到公司説要請假，但卡蜜兒已經來到“薩維瓦”，開會結束後，艾蜜莉找希維爾跟卡蜜兒一起吃飯，卡蜜兒説加百列因為安東尼投資他買下餐廳而留下來，但肯定還有別的原因。朱利安報告完日默瓦行李箱的行銷手法後，客户説希望能跟皮爾卡特一樣顯眼，艾蜜莉提議跟皮爾卡特合作，客户贊同。艾蜜莉帶卡蜜兒及路克去看敏迪的變裝秀，大家都認為敏迪表演的很棒。日默瓦把跟皮爾卡特聯名的行李箱寄給艾蜜莉，讓負責日默瓦的朱利安很生氣。安東尼雖然跟加百列理念不合，但吃了加百列的料理後肯定了他。艾蜜莉帶著聯名行李箱跟馬帝耶搭上前往聖特羅佩的卧鋪火車，加百列打來説他為了艾蜜莉留下來，但艾蜜莉卻不跟他在一起，艾蜜莉説那晚只是個錯誤，被馬帝耶聽到，馬帝耶生氣下車，要艾蜜莉好好享受旅程，艾蜜莉想解釋，但火車已發動。

火車到站後艾蜜莉被叫醒，卡蜜兒打來説看到馬帝耶跟女模在飯店打卡拍照，艾蜜莉説他臨時有事不去，卡蜜兒高興説要跟艾蜜莉一起去聖特羅佩大玩特玩，艾蜜莉趕緊把敏迪也找來。艾蜜莉抵達費拉海角四季大飯店，遇到了曾跟皮爾共事的葛雷哥里杜普里，葛雷哥里求艾蜜莉讓他坐在行李箱上面拍照，並把照片傳到 IG，艾蜜莉轉貼到自己 IG，馬帝耶打來要艾蜜莉刪掉，朱利安打來説葛雷哥里是皮爾的死對頭。艾蜜莉來到有販售“香檳之父”的羅倫葛夜店，教員工如何噴香檳，發現了牆上有希維爾的照片。卡蜜兒跟敏迪抵達飯店，艾蜜莉説晚上要去羅倫葛夜店用餐順便促銷“香檳之父”，但卡蜜兒説不是來工作，要去拉格茲別墅的派對玩。朱利安跟皮爾道歉説艾蜜莉只是新人，要他別賭氣否則會顯得格局小，皮爾説要去麗池飯店討論對策。艾蜜莉一行人抵達別墅後，洛可介紹從米蘭來度假的羅曼給卡蜜兒，艾蜜莉想辦法阻止卡蜜兒跟羅曼搞曖昧，但加百列突然打給艾蜜莉問她跟馬帝耶怎麼回事，艾蜜莉趕緊掛電話。玩了一會後，艾蜜莉堅持要趕回去羅倫葛夜店用餐，發現希維爾在跟夜店老闆羅倫葛親熱，原來羅倫葛是希維爾的老公，希維爾説艾蜜莉闖了一堆禍。晚上卡蜜兒把艾蜜莉找去教堂，説她沒有跟羅曼亂搞，因還愛著加百列，艾蜜莉安慰她。隔天艾蜜莉來跟羅倫葛道歉，羅倫葛提醒她度假時別工作。艾蜜莉帶敏迪跟卡蜜兒來搭遊艇，遇到了葛雷哥里便罵他，葛雷哥里説皮爾批評了他的秀，因此才會想報復。

艾蜜莉準備舉辦生日派對，並分別邀請了加百列及卡蜜兒，加百列問為何馬帝耶沒去聖特羅佩，艾蜜莉説因為他聽到兩人講電話。希維爾説皮爾改讓朱利安負責，艾蜜莉罵朱利安搶走她的客户，朱利安説艾蜜莉之前也是，路克出來打圓場。卡蜜兒找艾蜜莉跟朋友一起洗土耳其浴，除了艾蜜莉以外的人都裸著上身，讓艾蜜莉很不自在，朋友説加百列有一把寶貝鍋子不讓任何人碰。卡蜜兒質問馬帝耶為何放艾蜜莉鴿子，馬帝耶説因艾蜜莉有別的男人。艾蜜莉生日這天，路克帶她去拉雪茲神父公墓用餐。加百列認為艾蜜莉在派對上準備的食物太普通，便帶她去市場買食材，突然下起大雨，兩人一起躲雨，加百列摸了艾蜜莉的頭髮，艾蜜莉卻藉故説要回家。皮爾不喜歡行李箱的設計，希維爾帶著行李箱去説服皮爾，皮爾要朱利安想辦法把硬殼改掉。大家來參加艾蜜莉的生日派對，卡蜜兒去艾蜜莉家拿酒時，發現了加百列的鍋子，回去後卡蜜兒在大家面前罵艾蜜莉及加百列，艾蜜莉緊張想解釋，但卡蜜兒問她有沒有跟加百列上牀時，艾蜜莉卻回答不出來。

艾蜜莉氣得把鍋子還給加百列，並想跟卡蜜兒解釋，但卡蜜兒來薩維瓦開會時無視她，還刁難她用法文開會，會議結束後艾蜜莉找卡蜜兒吃飯，卡蜜兒用法文説不會再相信她説的話，希維爾要艾蜜莉先學好法文。艾蜜莉上法文課時，老師説要找學伴，艾蜜莉發現倫敦來的艾菲似乎不太想跟她一組，便去找基輔來的佩卓當學伴。敏迪因工作簽證的關係，無法上台演唱，貝諾瓦及艾提恩突然來找她當樂團歌手，且不用工作簽證，敏迪很開心。希維爾説艾蜜莉不會講法文，因此無法負責“香檳之父”的案子，便要她負責“韭葱”的案子。加百列看見艾蜜莉買了韭葱，便用韭葱煮了一道佳餚給她吃，艾蜜莉要他向卡蜜兒解釋。艾蜜莉跟佩卓一起喝咖啡及血拚，但佩卓卻直接把百貨公司的商品帶走，甚至帶著艾蜜莉逃跑，艾蜜莉罵她後把東西還回去。加百列跟卡蜜兒説是他的錯，並説自己還愛著卡蜜兒，但卡蜜兒不領情。路克帶艾蜜莉來香波戲院看“夏日之戀”學法文，看完後加百列傳訊跟她説道歉失敗，路克説用白紙黑字比較有感情，艾蜜莉決定用法文寫信跟卡蜜兒道歉，但卡蜜兒卻用法文回信説艾蜜莉的法文太難懂，要艾蜜莉別再煩她。敏迪來到樂團的表演場地時，發現是在街頭表演，且還有一堆街頭藝人來搶生意。法文課時，艾蜜莉改找艾菲當學伴，艾菲説早就知道她會回來。

艾蜜莉請敏迪來他們的蕭邦觀光船活動上演唱，朱利安對樂團的貝諾瓦有興趣。法文課上，老師説要用法文介紹學伴，艾蜜莉想了解艾菲，但艾菲説他很忙，且來這上課只是因為工作。安東尼説艾蜜莉要負責宣傳他跟加百列新開的“拉芙餐廳”，隔天安東尼帶加百列到薩維瓦開會時，遇到了卡蜜兒及她父母，加百列跟他們尷尬地打招呼，卡蜜兒跟父母説出實情，媽媽得知卡蜜兒還愛著加百列後説要幫她。艾菲約艾蜜莉喝咖啡，兩人聊到彼此的職業及對巴黎的觀感，艾蜜莉邀艾菲來參加觀光船活動。艾蜜莉為了行銷，到餐廳拍加百列做菜的影片，拍完後兩人情不自禁的吻了起來，娜塔莉突然來面試調酒師，艾蜜莉趕緊離開。希維爾説卡蜜兒的父母希望艾蜜莉繼續負責“香檳之父”的案子，卡蜜兒也突然找艾蜜莉見面，説認為艾蜜莉情有可原，並跟她約定好兩人都不會跟加百列交往。蕭邦觀光船上，艾菲跟艾蜜莉相談甚歡，敏迪以為貝諾瓦也是同性戀，便把她介紹給朱利安，但貝諾瓦卻説他喜歡的是敏迪。艾蜜莉去餐廳找加百列説兩人不會有結果，因她只會在巴黎待一年，加百列説那就這樣。

艾蜜莉發現負責拍攝蕭邦觀光船活動的攝影師艾瑞克對希維爾有興趣，希維爾嘴巴上説他太年輕，卻私底下約他見面。朱利安發現幫皮爾拍攝廣告的攝影師是艾倫馮安沃斯，並跟艾倫的經紀人葛哈德看對眼，就問他是否能請艾倫來幫薩維瓦的客户偉士牌拍攝廣告。法文課上，艾菲用法文介紹艾蜜莉時，説她的衣服很可笑，且她不喜歡玩樂，艾蜜莉聽到後不高興。卡蜜兒把父母要送加百列的禮物給他，並説會參加“拉芙餐廳”的開幕派對。加百列跟艾蜜莉説希望餐廳不會有太多人，但艾蜜莉卻發現希維爾邀請了一堆人來，希維爾説不會每個人都來。

“拉芙餐廳”的開幕派對上，幾乎每個受邀的人都來了，餐廳很擠並像夜店般吵鬧，加百列見狀後不高興離開，安東尼説反正巴黎很多廚師，卡蜜兒趕緊安撫加百列説這是難得的機會，艾蜜莉也安撫安東尼説可以在晚上 11 點後把這裡變成夜店。希維爾來到艾瑞克家跟他上牀，並邀他幫偉士牌拍攝廣告。隔天葛哈德通知朱利安説艾倫願意接下偉士牌的案子，且已經告知偉士牌，朱利安趕緊通知希維爾，希維爾生氣説已經找了艾瑞克，但偉士牌突然打來説很高興是艾倫負責拍攝，希維爾只好接受，並跟艾瑞克道歉説下次有機會再找他。偉士牌把摩托車新品送到薩維瓦，艾蜜莉直接騎去上法文課，途中遇到了艾菲便載他一起去。

貝諾瓦向敏迪告白，説敏迪讓他有靈感寫歌，敏迪跟他接吻，兩人開始交往。艾菲約艾蜜莉上課前喝一杯，兩人喝醉後去上課，老師説兩人成績太差，要艾菲上台寫法文句子，但艾菲寫不出來，被老師罵，艾蜜莉用法文幫他説話，老師説艾蜜莉表現不錯。艾蜜莉説天氣太熱且公寓沒冷氣，艾菲邀她去家裡吹冷氣，兩人發生關係，隔天早上艾蜜莉回家時，加百列問她為何穿男人的外套，艾蜜莉謊稱是自己的外套。麥德琳介紹佩洛科技給希維爾，並要她幫忙行銷佩洛科技的新品健身車，艾蜜莉提議放幾輛在塞納河畔宣傳。身為上海人的艾提恩知道敏迪上過《中國流行之星》且是有錢人，敏迪請他保密。艾蜜莉傳了許多訊息給艾菲，但他都沒回覆，艾蜜莉以為艾菲不喜歡她，但艾菲突然跑到“拉芙餐廳”請加百列幫忙找艾蜜莉，並跟加百列有説有笑，艾菲説他的手機放在借給艾蜜莉的外套口袋，被加百列聽到，加百列問艾菲是否就是她拒絕的原因，艾蜜莉不否認。希維爾跟麥德琳説沒辦法接佩洛科技的產品，因為健身車不是精品，但希維爾卻在家裡騎著健身車。

卡蜜兒説爸爸傑哈想當“香檳之父”的代言人，要艾蜜莉週末到她家拍宣傳影片。艾菲約艾蜜莉吃飯，卻又跑去“拉芙餐廳”等她，還説要在那用餐，加百列故意一直招待兩人讓艾菲吃很飽，艾菲説艾蜜莉明天要去卡蜜兒的別墅工作，用完餐後艾菲説吃太飽要先回家休息。希維爾跟艾瑞克約會時，遇到了安東尼跟凱特琳，希維爾説不希望私生活被客户看見，也無法參加艾瑞克朋友的訂婚派對，艾瑞克不高興。艾蜜莉抵達卡蜜兒家，提摩西來打招呼，艾蜜莉請來“香檳解放報”的記者來採訪傑哈，傑哈用刀開香檳，艾蜜莉幫他錄影，結果他卻把大拇指指尖切斷，卡蜜兒見血昏倒，提摩西要艾蜜莉趕緊開車送傑哈去醫院。

加百列得知消息後打去卡蜜兒家，卡蜜兒媽媽説是艾蜜莉的餿主意，要加百列親自來關心傑哈。加百列來跟卡蜜兒家人一起吃晚餐，晚餐後加百列來房間跟艾蜜莉及卡蜜兒聊天，艾蜜莉覺得氣氛尷尬，説要先睡。隔天艾蜜莉看見加百列跟卡蜜兒一起散步，便趕緊回去，提摩西突然出來跟她道別，希望兩人都能忘記過去的事。安東尼打給希維爾説凱特琳邀她及男友一起吃飯，希維爾説艾瑞克不是她男友。隔天希維爾去參加艾瑞克朋友的訂婚派對，服務生問希維爾要幫兒子點什麼餐，希維爾當眾跟艾瑞克接吻。

加百列找艾菲一起踢足球，艾蜜莉跟卡蜜兒到場加油，卡蜜兒説艾菲很適合艾蜜莉，但艾蜜莉説兩人只是玩玩。麥德琳突然來到巴黎出差，希維爾不爽艾蜜莉沒先知會她，麥德琳説只是吉爾伯集團的例行公事，並參加薩維瓦跟梅森拉芙的會議。記者爆料敏迪的事情，敏迪罵艾提恩散佈消息，艾提恩要她別再隱瞞，便跟貝諾瓦説敏迪是億萬名媛，貝諾瓦不爽敏迪瞞著他，敏迪離開，貝諾瓦罵艾提恩害樂團解散。麥德琳跟艾蜜莉説雖然薩維瓦讓梅森拉芙賺這麼多，但梅森拉芙付的錢卻是一樣，懷疑希維爾有問題，艾蜜莉帶麥德琳來到樂團表演地點，卻發現敏迪不在，得知實情後趕緊回家安慰她。

隔天麥德琳詢問希維爾關於梅森拉芙的事，希維爾説那是前老闆籤的約，麥德琳説要去跟安東尼談，希維爾説安東尼不好搞。薩維瓦幫梅森拉芙的新事業“拉芙實驗室”舉辦派對，麥德琳透過凱特琳得知希維爾曾跟安東尼搞外遇三年多，因此價格才會維持不變，且希維爾還跟攝影師上牀，麥德琳很震驚，並要艾蜜莉幫忙抓到希維爾的把柄。艾提恩傳訊息跟敏迪道歉，並把貝諾瓦幫兩人寫的歌給她聽，敏迪邊聽邊哭。路克不小心向艾菲透露艾蜜莉跟加百列曾有一腿的事，艾菲跑來問艾蜜莉，艾蜜莉承認兩人有過一段，但現在只是朋友，艾菲説他是認真的跟艾蜜莉交往，要艾蜜莉表態，艾蜜莉吻了他。

麥德琳跟艾蜜莉説芝加哥高層會做人事調動，艾蜜莉幫希維爾説話。葛雷哥里因秀沒辦好而在公司生氣翻桌的影片被傳到 IG，公司開除了他，麥德琳要薩維瓦把握機會，希維爾説這樣會得罪皮爾，麥德琳説高層希望兩個客户都到手，希維爾説麥德琳説的對，要艾蜜莉聯絡葛雷哥里，並要羅倫葛趕來巴黎。敏迪來跟貝諾瓦道歉，但貝諾瓦仍在生氣，説兩人維持現狀就好，艾提恩説貝爾維爾夜店邀請他們去表演，因老闆的女兒很愛《中國流行之星》，敏迪同意演出，但貝諾瓦卻走掉。艾蜜莉聯繫不上葛雷哥里，朱利安帶她去“巴黎淋浴酒吧”找，艾蜜莉説服了葛雷哥里接受她的提議。艾瑞克在希維爾家過夜，隔天早上希維爾去買早餐時，羅倫葛突然來訪，希維爾跟艾瑞克解釋説兩人分居許久，羅倫葛只是來出差。希維爾感謝羅倫葛趕來，簽完文件後説店是他的了。得知葛雷哥里跟皮爾同意一起演出，麥德琳很高興。艾蜜莉找加百列及艾菲去看敏迪演出，並要加百列在隔天的派對幫忙準備 80 個蛋糕，艾菲趁機問加百列跟艾蜜莉的關係，加百列説他曾經瞞著女友跟艾蜜莉來往，但已是過去式，要艾菲放心。貝諾瓦終於敞開心胸跟敏迪合唱，敏迪很高興，演出結束後兩人接吻。

葛雷哥里跟皮爾的秀順利演出結束，但皮爾卻跟麥德琳説不再跟薩維瓦合作，因為不想被美國人干涉，麥德琳生氣質問希維爾，但希維爾卻説要辭職，並帶朱利安及路克離開，艾蜜莉因自己被蒙在鼓裡很難過。艾菲説他出差已經結束，必須回到倫敦，但他對艾蜜莉是認真的，希望兩人之後可以搭火車見面。隔天艾蜜莉到公司，麥德琳要她找一些聽話且好教的新鮮人來公司，等安頓好這裡後，艾蜜莉回去就能升遷。希維爾突然找艾蜜莉吃飯，艾蜜莉發現朱利安及路克也在，希維爾説丈夫買下了夜店，她要用這筆錢開公司，並把之前的客户拉到新公司，包含了皮爾及葛雷哥里，而葛雷哥里答應的條件就是艾蜜莉，他們也認同艾蜜莉的能力，希維爾要她好好考慮。敏迪要艾蜜莉好好想清楚自己的人生，不要想皆大歡喜，艾蜜莉決定留在巴黎並去找加百列説出內心話，但卻發現卡蜜兒搬到他家，因兩人已複合，艾蜜莉難過離開，並打給麥德琳説她決定好了。