複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

與蔣斌書

鎖定
《與蔣斌書》出自《三國志·蜀志·蔣琬傳》。這是景元四年(263年)曹魏鎮西將軍鍾會伐蜀,入漢中,寫給守衞漢城的蔣斌的書信。
作品名稱
《與蔣斌書》
作    者
鍾會
創作年代
三國
作品出處
《三國志·蜀志·蔣琬傳》

目錄

與蔣斌書原文

巴蜀賢智文武之士多矣,至於足下、諸葛思遠,譬諸草木,吾氣類也。桑梓之敬,古今所敦。西到,欲奉瞻尊大君公侯墓,當灑埽墳塋,奉祠至敬,願告其所在。(《蜀志·蔣琬傳》) [1] 

與蔣斌書譯文

巴蜀之地賢智文武之人才太多了,至於您與諸葛思遠,譬如草木,與我為同類之人。敬重桑梓先賢,古今稱道。今日來蜀,打算瞻仰尊父大人的墓地,理當祭掃了蔣琬墓塋,進行祭祀以表敬意。希望您告訴我先君大人的墳地所在。
參考資料
  • 1.    中國國家數據庫古文數據中心