致我们终将逝去的青春

2013年杨子姗、赵又廷主演的爱情电影
展开15个同名词条
《致我们终将逝去的青春》是由华视影视投资有限公司、中国电影股份有限公司出品,李樯编剧,杨子姗、赵又廷、韩庚、江疏影主演的爱情电影。该片改编自作家辛夷坞的同名小说,讲述了一群青春少年从大学校园的追爱之旅到步入社会的迷雾和抉择的故事。该片于2013年4月26日在中国内地上映。影片先后获得第33届香港电影金像奖最佳两岸华语电影奖、第15届中国电影华表奖优秀青年电影创作奖、第29届中国电影金鸡奖最佳导演处 ... >>>
精彩图集查看更多
《致我们终将逝去的青春》正式海报
《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照
致我们终将逝去的青春剧照

基本信息

《致我们终将逝去的青春》是由华视影视投资有限公司、中国电影股份有限公司出品,李樯编剧,杨子姗赵又廷韩庚江疏影主演的爱情电影。
该片改编自作家辛夷坞的同名小说,讲述了一群青春少年从大学校园的追爱之旅到步入社会的迷雾和抉择的故事。 [36] [40]
该片于2013年4月26日在中国内地上映。影片先后获得第33届香港电影金像奖最佳两岸华语电影奖、第15届中国电影华表奖优秀青年电影创作奖、第29届中国电影金鸡奖最佳导演处女作奖、第32届大众电影百花奖最佳导演奖、第50届台湾电影金马奖最佳改编剧本奖等奖项 [1]。2018年8月18日,被评为改革开放40周年中国十大优秀爱情电影。 [2]
中文名
致我们终将逝去的青春
外文名
So Young
To Our Youth That Is Fading Away [43]
其他译名
致青春 [38]
类    型
剧情、爱情 [33]
出品公司
华视影视投资(北京)有限公司、中国电影股份有限公司、北京光线影业有限公司、北京普林赛斯文化传播有限责任公司、北京儒意欣欣影业投资有限公司、北京麦特文化发展有限公司、电广传媒影业(北京)有限公司等 [34]
制片地区
中国大陆 [33]
拍摄日期
2012年3月28日 [36]
拍摄地点
南京、贵州 [36-37]
发行公司
北京光线影业有限公司
中国电影集团公司
高先电影有限公司
Alcine Terran
Festive Films展开
编    剧
李樯
制片人
韩三平、张军、王长田、柯利明、陈砺志、赵海城、赵毅 [4] [39] [43]
主    演
杨子姗赵又廷韩庚江疏影 [33]
片    长
132 分钟 [38]
上映时间
2013年4月26日 [38]
票    房
7.26 亿元 [46]
对白语言
普通话
英语 [38]
色    彩
彩色
imdb编码
tt2765340 [43]
主要奖项
第33届香港电影金像奖最佳两岸华语电影奖 [41]
第15届中国电影华表奖优秀青年电影创作奖 [42]
第15届中国电影华表奖优秀新人女演员奖-杨子姗
第50届台湾电影金马奖最佳改编剧本奖-李樯
第29届中国电影金鸡奖最佳导演处女作奖展开
监    制
关锦鹏 [35]
主题曲
致青春 [44]

剧情简介

播报
编辑
18岁的郑微杨子姗饰)终于如愿考上青梅竹马邻家大哥哥林静海键剃(韩庚饰)所在学校的邻校,等她满怀期冀地步入大学校园,却遭遇打击——林静出国留学,杳无音信。郑微倍感失落,患难时刻与室友朱小北刘雅瑟饰)、阮莞江疏影饰)、黎维娟张瑶饰)及师哥老张包贝尔饰)结下深厚友谊,同时富家公子许开阳郑恺饰)对郑微展开了疯狂的追求,而备受男生欢迎的阮莞用她特有的清冷守护着对于爱情的忠贞。一次偶然的误会使郑微与老张室友陈孝正赵又廷饰)结为死敌,在一次次地反击中,郑微发现自己爱上了这个表面冷酷、内心善良的高材生,于是疯狂地反击演变为死缠烂打地追求,而陈孝正也终于在强攻之下缴械投降,欢喜冤家终成甜蜜恋人。大四毕业之际郑微的生活再次经受考验:陈孝正迫于家庭压力选择出国留学,却迟迟不敢告诉郑微。感觉再次被欺骗的郑微痛苦地离开陈孝正,却遇到搂着新欢的许开阳。
局影再多年后,郑微已蜕变婚境请为职场上照狱凝的白领丽人,竟再次品尝命运的无常:带纹姜着悔意和爱意的炒台林静和陈孝正同樱朵影壳埋洒时回到她的生活里。 [3]
《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照
《致我们终将逝去的青春》怀旧版剧照

演职员表

播报
编辑

演员表

杨子姗 饰 郑微
配音  -
备注  中建二分公司秘书(后辞职)
赵又廷 饰 陈孝正
配音  -
备注  郑微大学时恋人(后公派留学)
韩庚 饰 林静
配音  -
备注  郑微初恋(后检察院副检察长)
江疏影 饰 阮莞
配音  -
备注  校花、舍友、好朋友
刘雅瑟 饰 朱小北
配音  -
备注  舍友、好朋友(后被退学)
佟丽娅 饰 施洁
配音  -
备注  郑微的情敌、林静的追求者
包贝尔 饰 张开
配音  -
备注  郑微的学长、好朋友、一直暗恋阮莞
郑恺 饰 许开阳
配音  -
备注  郑微的学长、郑微的追求者
张瑶 饰 黎维娟
配音  -
备注  郑微大学室友
崔文璐 饰 小胖
配音  -
备注  老张许开阳室友
黄明 饰 赵世永
配音  -
备注  阮莞的前男友
孙玮 饰 吴江
配音  -
备注  阮莞的未婚夫
王佳佳 饰 曾毓
配音  -
备注  郑微情敌,陈孝正的追求者,许开阳老婆
韩红 饰 紫鹃姐姐
配音  -
备注  客串
潘虹 饰 陈孝正母亲
配音  -
备注  客串
杨澜 饰 主持人
配音  -
备注  客串
于膨玮 饰 城管队长
配音  -
备注  客串
王森 饰 王亚明
配音  -
备注  客串
黄小蕾 饰 王亚明女友
配音  -
备注  客串
李大光 饰 保安科大叔
配音  -
备注  客串
马小宁 饰 宿管大叔
配音  -
备注  客串
宫哲 饰 谭小晶
配音  -
备注  怀了赵世永的孩子
马晓宁 饰 宿管科老师
配音  -
焦刚 饰 女王邻座人 [32]
配音  -

职员表

出品人韩三平张军王长田魏启颖柯利明陈砺志刘沙白华楠杜华
制作人赵海城(总制片人)柯利明(总制片人)赵毅(总制片人)陈蓉(制片人)
监制韩晓黎(总监制)李晓萍(总监制)张孅箴(总监制)
原著辛夷坞
编剧李樯
摄影李然
配乐窦鹏
剪辑陈志伟(中国香港)
道具张业政
艺术指导于膨玮
美术设计李杨
动作指导刘明哲
造型设计田洪禹
灯光张存花
录音李军
剧务张宝川
场记夏孟
布景师张业政
发行光线影业
展开
资料来源 [4-5]

角色介绍

播报
编辑
演员杨子姗
配音-
敢爱敢恨,勇敢坚强,霸道任性但又不失可爱。容易在现实和理想的世界里徘徊,但表面的犹疑之下却裹着一颗坚持的心。与陈孝正的相爱是一场轰轰烈烈的火星撞地球,而林静则是令她情窦初开、刻骨铭心的邻家大哥哥。
演员赵又廷
配音-
出身贫寒,外表冷酷。具有异常冷静的掌控力和判断力,野心十足且有为达目的不择手段的城府和耐力。与郑微的相遇正是他理智与情感的艰苦博弈,亦是痛苦和快乐的根源所在。
演员韩庚
配音-
平静绅士型男人,具有深沉的思考力,容易看破复杂的现实,但不乱揭发真相。若彼此认定,他会在爱情里给人足够的安全感和呵护。因发现了长辈的秘密而一声不响地从郑微生活中消失,多年后又重新回到郑微的生活。
演员江疏影
配音-
温柔体贴,善解人意的痴情美女。对曾经的感情很珍惜,骨子里有“曾经沧海难为水”的坚贞和坚持。从始至终爱着男友赵世永,不断原谅他的错误和懦弱,到最后为他飞蛾扑火。
朱小北
演员刘雅瑟
配音-
郑微的大学室友,大学期间因被误会偷东西砸了小卖部,被学校开除,最后改名为刘云,成为了一名培训教师。
黎维娟
演员张瑶
配音-
郑微的大学室友,最后嫁给了一个50岁的富商,成为了两个孩子的后妈。
展开全部
角色介绍资料来源 [6-7]

音乐原声

播报
编辑
曲序
曲目
作曲、编曲
备注
1
2
时光
窦鹏
3
So Young
窦鹏
插曲,演唱:Suede
4
通知书飞走了
窦鹏
5
为青春梦想干杯
窦鹏
6
独自漫步
窦鹏
7
陈孝正底细
窦鹏
8
90年代舞起来吧
窦鹏
9
红日
立川俊之
演唱:杨子姗,作词、原唱;李克勤
10
雪中送别
窦鹏
11
伤心的阮莞
窦鹏
12
爱情水晶鞋
窦鹏
13
爱情
窦鹏
14
海洋馆的最后会面
窦鹏
15
海豚
窦鹏
16
你的蓝图里从来没有我
窦鹏
17
坍塌的青春
窦鹏
18
重逄
窦鹏
19
爱的勇气
窦鹏
20
爱自己爱情山川河流
窦鹏
21
内幕
窦鹏
22
不朽的青春
窦鹏
23
海豚的秘密
窦鹏
24
窦鹏
主题曲,作词:李樯,演唱:王菲 [8]

幕后花絮

播报
编辑
  • 导演最担心的是出于对高品质的追求而导致影片不能按时“交卷” [9]
  • 影片制片费用与宣发费用共计6千万人民币。
  • 影片英文片名为So Young,剧组还特别买下英国乐团Suede单曲《So Young》的版权 [10]
  • 拍摄时,韩庚对片中的吻戏感到“头疼”,内心戏很多,难以把握,延迟吻戏共NG了20次左右 [11]
  • 为了真实再现二十世纪九十年代的大学生活,赵又廷、韩庚两位男主角在剧中佩戴了假发 [12]
  • 在拍摄郑恺与“情敌”赵又廷在男生宿舍里激烈打斗戏份时,为了让郑恺表现出情绪爆发的愤怒感,导演突然抽了郑恺一个耳光,包括郑恺在内的身边的演员都愣住了 [13]
  • 虽然导演在片场很严厉,例如无休止延长拍摄时间,以“打骂”演员的方式来调动演员的情绪,导演称自己并不是“生人勿近”,包贝尔就敢在片场“调戏”她 [14]

获奖记录

播报
编辑
获奖时间
颁奖礼
奖项
结果
获奖者
2018-8-18
第1届中国双塔山爱情电影周
改革开放40周年中国十大优秀爱情电影
获奖
《致我们终将逝去的青春》 [2]
2014-4-13
最佳两岸华语电影
获奖
《致我们终将逝去的青春》
2013-11-23
最佳改编剧本奖
获奖
最佳艺术指导
提名
最佳原创歌曲
提名
致青春
最佳新导演
提名
——
2013-9-28
最佳导演处女作
获奖
——
最佳女主角
提名
最佳改编剧本
提名
李樯 [15]
最佳摄影
提名
最佳美术
提名
最佳音乐
提名
2013-12-26
优秀青年电影创作奖
获奖
《致我们终将逝去的青春》 [18]
优秀新人女演员奖
获奖
优秀新人男演员
提名
包贝尔
2014-9-27
最佳影片
提名
《致我们终将逝去的青春》
最佳导演
获奖
——
最佳编剧
获奖
最佳女主角
提名
最佳男配角
提名
韩庚、包贝尔
2014-3-27
最佳新演员
获奖
江疏影
最佳男配角
提名
赵又廷
最佳编剧
提名
李樯
2014-10-11
观众票选最受瞩目女演员
提名
观众票选最受瞩目电影
提名
《致我们终将逝去的青春》 [1]
2013-11-29
最佳女主角
提名
最佳女配角
提名
江疏影
最佳编剧
提名
李樯 [16]
2014-3-24
年度影片
提名
《致我们终将逝去的青春》 [17]
年度导演
提名
——
年度女演员
提名
年度男演员
提名
赵又廷
年度青年导演
提名
——
年度编剧
提名
李樯
2013-9-5
中国最佳新锐导演
提名
—— [19]
2014-5-10
最佳处女作
提名
——
最佳女演员
提名
2014-11-18
最佳女主角
获奖
杨子姗 [20-21]
最佳女配角
获奖
江疏影
2014
最佳女主角
获奖
2013-6-17
十佳影片
获奖
《致我们终将逝去的青春》 [23]
导演新人奖
获奖
——
2013
年度新锐导演
获奖
——
年度新锐女演员
获奖
杨子姗、江疏影
年度新锐美术师
获奖
李杨
年度新锐摄影师
获奖
李然

幕后制作

播报
编辑

创作背景

电影改编自辛夷坞同名畅销小说,延续小说中“暖伤青春”和小清新的风格,该片既是导演处女作,也是她作为北京电影学院导演系硕士生的毕业作品 [9]

拍摄过程

致青春片名字体设计
在选择拍摄地时为了追求电影品质,还原原著的一个重要场景,导演亲自在国内多处地方选景,发布会当天揭秘了电影的一处拍摄地贵州省安顺市。正是贵州特有的喀斯特地貌,原生态的自然环境,以及淳朴善良的人文环境与电影青春主题十分吻合。 [24]
而为了还原电影中20世纪90年代的学校建筑,剧组在导演的带领下辗转南京20余所大学,美术团队仅“大学场景”细分的就有100多个场景,以寻找每所学校中最符合电影气质的场地拍摄。包括电影中所用的道具大学课本、工具书、收音机、CD、书桌、旧衣服、包等等,从开始搜集、制景、陈设就长达两个月之久 [25]

制作发行

播报
编辑

制作公司

名称
国家
中国电影集团公司
中国
华视影视投资(北京)有限公司
中国
北京光线影业有限公司
中国
电广传媒影业(北京)有限公司
中国
北京麦特文化发展有限公司
中国
北京儒意欣欣影业投资有限公司
中国
北京普林赛斯文化传播有限责任公司
中国
上海读客图书有限公司
中国
天津乐华音乐文化传播有限公司
中国

发行公司

名称
国家
北京光线影业有限公司
中国
中国电影股份有限公司
中国 [26]

上映日期

时间
国家
2013年4月26日
中国
2013年5月14日
法国
2013年6月14日
美国
2013年6月13日
中国香港
2013年6月6日
新加坡
2014年5月1日
中国台湾
2014年9月13日
日本 [26-27]

票房收益

截止时间
票房(人民币)
备注
2013-4-26
4650万元
首日票房
2013-4-30
5200万元
单日华语片票房纪录
2013-5-2
3.5亿元
2013-5-7
5.2亿元
2013-5-11
6亿元
2013-6-23
7.26亿元
收官票房 [28-29]

影片评价

播报
编辑
杨子姗凭借在《致我们终将逝去的青春》中的精湛表演深受观众喜爱,其横跨二十年,在人生不同阶段中的出色表演,建立了独特的清新派演技,在内地女演员中独树一帜。(网易 评) [45]
严格来说,该片是两个人的作品。导演的乐观、活泼以及小小的恶作剧心理,造就了影片的青春戏;编剧李樯的细腻、敏锐,成全了影片的心理戏。电影里不缺少喜剧元素,甚至在年代感的营造、戏剧冲突的设置、角色表现完成度等方面,均体现出不错的水平,例如赵又廷饰演的陈孝正呆板、严肃的外表与其孩子气的言行,制造了差异感很强的“笑果”。然而影片在角色的情感过渡方面,有操之过急之处。在角色戏份分配方面,后半部分也有些吝于删减(京华时报评) [30]
扮演郑微的杨子姗长相算不上惊艳,但不做作的演技值得称道。演大学生的时候,杨子姗哭笑收放自如;而成为都市白领后,她又演出了那种干练和聪明。而赵又廷和韩庚则稍显不足,29岁的赵又廷难以说服观众他是青葱大学生,偏分发型和朴素造型显得他“更土而老”。韩庚饰演的林静在片中戏份过少,同样难以展示真实的演技。长达两个多小时的电影稍嫌冗长,特别是后半段对人物命运抒写掌控能力不足,显得草草了事(《沈阳日报》评) [31]