自然之力

蕾恩卡·克莉帕克，1978年3月出生於澳大利亞，全名Lenka Kripac，出演過《聚散離合》、《碟》等影視作品。曾是Electronic-Rock團體Decoder Ring中一員，後開始單飛，音樂作品有：《The Show》、《Bring Me Down》、《Skipalong》等。自然之力是蕾恩卡·克莉帕克在2008年出版專輯《lenka》中的作品。 ^[2] 

You move a little closer你靠的更近了

You feel the force of nature你感受到了自然的力量

We touch and something charges在某種力量的控制下我們彼此相觸

The air you look into my eyes你注視着我的雙眼

And you can't look away你無法轉移視線

It's no surprise這沒什麼驚奇的

I planned it out this way一切都在我的計劃中

And now I know現在我瞭解了

Ah, a-whoo啊~啊-嗚~

You're completely bewitched你完全的被施了魔法

Caught under my spell完全的被我俘獲

Ah, a-whoo啊~啊-嗚~

Completely bewitched你完全的被施了魔法

Your body will tell you what to do你的身體不聽你使喚

It's sorcery the way這就是魔法

I draw you to me我將你吸引過來

So don't try to struggle不要再試圖反抗

You are captured in my web你已在我的網中

Just like a voodoo doll就同巫毒娃娃一般

I make you move我讓你動就動

'Cause I know what I like and I like you因為我知道我喜歡的就是你

Ah, a-whoo啊,啊~嗚~

You're completely bewitched你完全的被施了魔法

Caught under my spell完全的被我俘獲

Ah, a-whoo啊,啊~嗚~

Completely bewitched完全的被施了魔法

Your body will tell you what to do你的身體不聽你使喚

Ah, a-whoo啊,啊~嗚~

You're completely bewitched你完全的被施了魔法

Caught under my spell完全的被我俘獲

Ah, a-whoo啊,啊~嗚~

Completely bewitched完全的被施了魔法

Your body will tell you what to do你的身體不聽你使喚

Now close your eyes現在閉上你的雙眼

And surrender to the moment在此刻投降吧

Reach out your hand and touch me伸出你的手觸摸我

I am your gravity我就是你的重力

Ah, a-whoo啊,啊~嗚~

You're completely bewitched你完全的被施了魔法

Caught under my spell完全的被我俘獲

Ah, a-whoo啊,啊~嗚~

Completely bewitched你完全的被施了魔法

Your body will tell you what to do你的身體不聽你使喚

Ah, a-whoo啊,啊~嗚~

You're completely bewitched你完全的被施了魔法

Caught under my spell完全的被我俘獲

Ah, a-whooAh, a-whoo啊,啊~嗚~

Completely bewitched完全的被施了魔法

Your body will tell you what to do你的身體不聽你使喚

德國樂隊舞動精靈王（Groove Coverage）同名歌曲

Groove Coverage舞動精靈王組合是德國樂隊，以舞曲為主。

歌詞

While a force of nature is falling down to earth

Seas of tears and sadness, no one knows my worth.

No reason for existence, to be or not to be …

It's just a scene of madness, all the signs I was blind to see.

Back on wasted places, the end of time's been reached

covered human faces, I can't get no sleep.

Like a force of nature pain is flooding me

My scene of perdition, no reply to what it means to be ^[1]