複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

膩縫兒

鎖定
在羣口相聲中,演時一個人“逗”,多人“捧”,另有一人打岔提破,稱作“膩縫兒”。三種形式之中以“對口相聲”的説演最為常見和普遍,是其藝術樣式的主體。 [1] 
中文名
膩縫兒
釋    義
相聲中將笑料進行傳遞的角色
例    子
《扒馬褂》《金剛腿》等
拼    音
Nì Fèng er
角    色
捧哏逗哏之外的第三者

膩縫兒概念

膩縫兒 膩縫兒
膩縫兒 Nì Fèng er  
相聲一般是兩人説,術語稱為“雙春”。如果是羣口相聲,也分主要演員和“膩縫兒”。比如逗哏和捧哏之間,往往會有一個“膩縫兒”角色,通過他,來串連逗哏和捧哏的話題。比如《扒馬褂》裏面扮演正直中間人的角色。 [2] 

膩縫兒示例

在兩段相聲之間的換場,也有演員上台來繼續前面相聲的包袱,也叫膩縫兒。比如在説《誇住宅》的時候,最後描述捧哏演員的爸爸戴錶“什麼金殼套銀殼套歐米伽.....左手拿着八音盒,右手抱着大座鐘.....”捧哏:“這是我爸爸戴錶?”逗哏:“這是給鐘錶鋪搬家”包袱響了,觀眾笑了,演員正要下台來,突然又有一位演員戴着很多手錶抱着座鐘上台來説:“我給鐘錶鋪搬家呢”(相當於抄了一個)於是觀眾又繼續大笑,這也叫“膩縫兒”。

膩縫兒相聲文本

膩縫兒版本一

郭榮啓、馬三立、趙佩茹版本台詞:
馬:咱們仨人啊説一段兒啊,
趙:哎
馬:這還呀輕易趕不上咱們仨人在一塊
趙:對!
馬:今兒咱們跟郭榮啓咱們説一段。
趙:説一段。
郭:我出主意吧!
馬:你出主意咱們怎麼個説法啊?
郭:別説啦!
趙:不説了,不説幹什麼啊
馬:就是説相聲嗎幹什麼不説了?
郭:咱唱吧!唱一段兒。
趙:哦,雜學唱。
馬:哦,對。有意思,學點什麼呀京劇、評戲。
郭:不對,
馬:小點兒聲,小點兒。
郭:不對不對!唱太平歌詞。
趙:太平歌詞?
馬:太平歌詞啊!
趙:哎喲,那可太俗了!
馬:哦,打板兒唱太平歌詞,拿着兩塊兒竹板兒這麼唱。沒意思!
趙:現在觀眾不愛聽啊。
馬:俗透了。
趙:誰還唱啊!
馬:俗透了。沒意思。
郭:那是分誰唱觀眾不愛聽,你們倆人唱的觀眾不愛聽,我要唱觀眾就歡迎。
馬:誰愛聽這個啊。
郭:嗓子好啊。
趙:嗓子好。
馬:好嘛,他嗓子好。
郭:你……你,我這麼一提起觀眾就歡迎!我唱一段太平歌詞您歡迎聽不歡迎聽,觀眾……
馬:怎麼樣?
郭:有歡迎的舉手。
馬:啊?開會呢,舉手啊?太平歌詞啊,那個年頭,那個年月興,現在都老掉牙了,都沒勁了。
趙:他就認為咱們兩人不會,這事兒多新鮮吶,你當我們不會,我們是不唱。你要唱是這麼,咱們今天每人唱一段兒,你看好不好?
馬:好啊,好啊。是説相聲的都會唱,説相聲都會唱太平歌詞。
郭:跟我叫陣。
馬:咱們來來,比賽比賽。
郭:跟我叫陣?
馬:什麼叫跟你叫陣吶,咱今兒比賽比賽。
郭:好了。
馬:一人來一段兒。
郭:行!
馬:讓他唱。
趙:可是你得唱新鮮的,那個俗透了的段子甭唱。
馬:老掉牙的不行。
郭:老掉牙?
馬:新詞,新詞兒。
郭:嘿嘿,説句大話,我唱這段子你們倆不會。
馬:嚯,還有這段子,你信嗎?
趙:我不知道他有多大本事。
馬:噯,誰飛多高蹦多遠咱不知道怎麼着,誰有多大能耐咱們誰不知道誰嗎?打那個年月他就會三段。
趙:噢,就會仨。
馬:太平歌詞他就會仨。就會三段兒。
趙:也許那個年頭就會的少,現在人家進步學習就許有新段子。
馬:看不透,看不透。唱吧。
趙:唱。
郭:唱啊。
馬:你唱的我們倆不會,如果我們要説會這段兒,那怎麼辦呢。
郭:甭説會,連聽你們全沒聽過。
馬:這傢伙這話太大,沒聽過?
郭:這不算新鮮。
馬:如果我們説是會這段兒,就這麼不算,這得重來這個。
郭:我唱這你們要會,另唱別的。
馬、趙:好,好。
馬:重新另唱一個
郭:這話不算大。聽着──“漢高祖有道那坐江山,有君正臣良萬民安,那有一位三齊賢王名叫韓信,滅罷了楚國把社稷安……”
趙、馬(合):“那有一位三齊賢王名叫韓信,滅罷了楚國把社稷安……”
趙:就這個啊
馬:“這一日閒暇無事街前算卦”──我們把詞兒都唱出來了,恬着臉那兒還唱呢。
趙:《韓信算卦》就這段子?俗透了,臭大街了,這玩意兒。
馬:《韓信算卦》人聽的耳朵眼裏有繭子。
趙:不是,這段他怎麼會的?
馬:他跟我學的,跑這兒唱來了。
趙:哦,他跟你學的?嗨──連他還是跟我學的呢!
馬:呵,你説啊──傳輩兒來了。
郭:瞧這閒話、瞧這閒話,我這是唱嗎?我這是唱呢嗎?
馬:不是唱這幹嗎呢?
郭:我這不先遛嗓兒嘛!
馬:啊?我還沒聽説過太平歌詞先遛嗓子的。
趙:哦,這不算正式的唱。只是遛遛嗓子。
馬:遛嗓子,重新另唱了啊。遛嗓子先遛出一個來,還倆、還倆。
郭:聽這段兒──“莊公閒遊出趟城西,那瞧見了,他人那騎馬呀我騎驢,扭項回頭看見一個推小車的漢……”
趙、馬(合):“他人那騎馬呀我騎驢,扭項回頭看見一個推小車的漢……”
馬:得了,別唱了,嗨呀,小孩的玩意兒,就這個,這玩意兒。挺大的個子跑這兒唱這個,我們那老兄弟八歲就會這段,小孩的玩意兒,我兄弟八歲就能唱這個。
趙:我兒子四歲就會唱這個。
馬:你這幹嗎來了你這?
趙:他這玩意兒太俗了。
馬:排輩兒來啦?
郭:會就會得了唄,這便宜話不夠你們倆説的。
馬:來個別的吧。
趙:唱個新的。
馬:還一個、還一個。
郭:“石崇豪富範丹窮,那甘羅運早晚太公。彭祖壽高顏回命短,各人俱在無形中,昭梁有一個姜呂望……”
趙、馬(合):“……那甘羅運早晚太公。彭祖壽高顏回命短,各人俱在無形中,昭梁有一個姜呂望……”
郭:怎麼,怎麼,怎麼了?你們倆這兒抽風吶,抽風吶你們倆人?
馬:這詞兒多熟。
郭:幹嗎踩電門上啦?
馬:什麼叫踩電門上了?來別的吧。
郭:幹嘛你們這是。
馬:這個會,會這個。唱新詞兒。
趙:唱個新的。
郭:這不沒有的事兒嘛。
馬:你唱啊。
郭:唱什麼啊。
馬:唱個別的。
郭:唱個別的?就會這三段。
馬:怎麼樣。
趙:還是那三段兒。
馬:打那個年頭他就是這三麼。還那玩意兒,就沒能耐,幹嘛呢。
郭:這是唱啊這是慪氣呀?唱一個接一個、唱一個接一個,他不知道我會多少你還不知道嗎?你不就知道我就會這三段麼?唱第三段的時候你假裝不會這不就完了麼。
馬:什麼叫假裝不會呀?誰説大話來着,誰出主意要唱啊?
郭:這不慪氣嘛。這不是。
馬:根本就不行,沒那能耐,甭説那個大話。
郭:算你們能耐大行不行,讓你們。
馬:我沒説我們能耐大。
郭:我走行不行。
馬:咱不唱了呀,你沒詞兒咱不唱了,咱們説行不行。
郭:你們説啊,沒我!
馬:你這幹嘛這麼大脾氣,這個,不要緊的。
郭:舞台撅人,沒聽説過。
馬:這怎麼會撅你,誰出主意要唱啊?誰要唱來着?
郭:唱一個你們接一個,舞台撅人,我還沒遇見這事兒呢。打這兒不跟你們在一塊兒了,這是幹嘛?這是。
趙:走、走叫他走、走
郭:你們倆人説,你們倆人説。
馬:你走怎麼着?
郭:啊,走了。
馬:這怎麼辦呢?
郭:怎麼辦,你們説啊,沒我不成是怎麼着嗎?
馬:誰説沒你不行啊?
郭:還是的。
馬:誰説沒你不成啊?
郭:打今天起不和你們同台了。
馬:這就走了?
郭:走啊。
馬:走,好,你走吧...走沒關係,回來!等等,等等再走。不是走了嗎。
郭:什麼事兒?
馬:把馬褂兒脱下來,走行啊,把馬褂兒給我。
郭:嗯?
馬:把馬褂兒給我。你把馬褂兒給我脱下來。脱,我這就要,我這就要!
趙:你們倆怎麼回事兒?
馬:怎麼回事兒啊,走?
趙:你攔着他幹嗎呀讓他走啊!
馬:誰出主意要唱,唱着唱着又不説了要走這怎麼回事啊?
趙:他走咱們倆人説呀。
馬:走行呀,把馬褂兒脱下來再走。
趙:馬褂兒?
馬:怎麼了?他穿的那馬褂是我的,是我的馬褂兒。
趙:您先別走了──這馬褂、這……誰的?
郭:馬褂兒?你看這不穿着呢。
趙:廢話,我看見你穿着呢,穿着是穿着,它是誰的?
郭:是誰的,也我穿着不得了嗎。
趙:你穿着不行,這馬褂兒是誰的?
郭:你看着大點兒啊?
趙:我看你穿着不老合適的。
郭:是啊,你也問這個啊?
趙:那我怎麼不問呢,誰的?
郭:你問這馬褂兒啊……嘿嘿,他的。
趙:他的,給他!
郭:什麼?
趙:給他
郭:給他?他的,給他。可是他的馬褂兒不能給他。
趙:哎,這怎麼講呢?
郭:給他他要賣了呢?
趙:這不沒羞沒臊麼,這不是,你給他他撕了與你有什麼關係?人家的東西!
郭:可是他的馬褂……這……。哎,這馬褂兒。。這不是在他手借的!
趙:你不管是誰手裏借的,這東西是人家的!
郭:我穿他馬褂白穿哪是怎麼着?
趙:噢──人家沒白穿。
馬:什麼叫沒白穿?這賃的?我找他要錢了?我找他要錢了是怎麼着?你把馬褂兒脱了,我找你要錢了是怎麼着?!你給我脱下來,怎麼着?我賃給你了?我找你要錢了?他走了我找你要,你把他放走我就找你要!
趙:你別走,你那邊去,你這人説話氣人!
郭:怎麼氣人吶?
趙:人家的馬褂你穿嘛你告沒白穿,沒白穿你給人家拿利錢啊?
郭:沒給他拿利錢啊。
趙:那怎麼叫沒白穿呢?
郭:可是我穿這馬褂兒沒給他拿利錢,比給他拿利錢還好呢。
趙:這怎麼講的?
郭:與他有好處,我借他這馬褂兒在他母親手借的。
趙:跟他母親手裏借的。
郭:有一天我到他們家去借衣服去,他沒在家,他母親一個勁兒地託付我──“榮啓呀,你跟你三立哥哥在一塊兒啊,我託付你點兒事,他啊説話雲山霧罩的、最近也不知怎麼了,在外面説話淨跟人搬槓,一來説話天一腳地一腳的,就教人問住,在外面就慪氣,外面慪了氣回家啊他跟家裏就慪氣。你呀能説,他在外面再有個栽跟頭現眼、有個説的到不到的。你給他圓滿着説得了,你這馬褂先穿了去吧!”他母親一個勁兒託付我,我穿穿他這馬褂兒這不與他有好處嗎?他在外面説話有個顛三倒四的讓他栽不了跟頭啊。
趙:哦,這麼回事啊。人家沒白穿。
馬:怎麼沒白穿呢?
趙:與你有好處。
馬:什麼好處啊?
趙:你這人説話雲山霧罩,鑽頭不顧尾,有的時候跟誰就説,遇到搬槓的一問,你沒詞兒就吵起來了,人家在 旁邊拿話往圓滿裏説,與你是不是有好處?嗯?
馬:我要是説的不象話了他能圓滿裏解了?他這是啊胡攪詞兒,哎,穿着我的馬褂兒啊沒理攪理。這就不給我了怎麼着?這馬褂就歸他了?
趙:嗨,人家怎麼能不給了呢?
馬:什麼叫怎麼能不給?多會兒給我?多會兒給我?
趙:我又沒穿你問我幹嗎呀?你問他多咱給你呀!
馬:你這馬褂兒多咱給我?
郭:八月節怎麼樣?
馬:打這兒穿到八月節?我還得穿呢,不行,不等!明兒早上就要!
郭:你這太性子急了!明兒就要?
馬:嗯。
郭:那也太難了,咱這麼着,穿一個月行了吧?
馬:一個月呀?不等!
郭:一個月、一個月!
馬:三天!三天!
郭:三天?你這也太短了,半個月、半個月?
馬:乾脆,穿一個禮拜。
郭:半個月吧,十天,十天!
馬:多一天我都不成!就穿一個禮拜!
郭:一個禮拜了?一個禮拜晚一點送去──夜裏三點。
馬:啊?黑更半夜三點叫門送馬褂?什麼毛病這是?
郭:晚一點送去得了唄。
馬:你留點神兒,你別給我穿髒了。
郭:沒髒啊,這不挺乾淨的。
馬:你這逮哪兒哪兒坐、逮哪兒哪兒都靠、哪倚的,你看這泥。
郭:這是浮土、這是浮土。
趙:穿這馬褂不是受罪麼?你給人脱下來好不好!
馬:我的馬褂都讓你穿壞了!
郭:哪兒壞了?
馬:領子撐大了,你脖子頇,你的脖子太頇,你穿一個禮拜,你這脖子得想辦法,這麼頇的脖子這還是不行。得細點兒。
郭:什麼?
馬:脖子得細點兒,要不領子撐壞了。
郭:脖子細點兒?!你...拾掇拾掇馬褂成啊,哪能拾掇脖子啊你?!
馬:你還走不走了?
郭:不走啦。
馬:你等我一塊兒走,你現在要走我就要馬褂!
趙:二位,二位別為這馬褂矯情了。
馬:愣説我這人嘛什麼雲山霧罩、鑽頭不顧尾──什麼話這叫?
趙:噢、你不是?
馬:我這個人吶有學問。
趙:嗯。
馬:我説話簡練,沒有文化的人啊他不懂我的話,他呦雲山霧罩、不象話,嗯,我最近這幾天啊腦筋倒是亂一點兒,因為着急。
趙:什麼事這麼着急?
馬:唉,家有點兒事、有點事兒,我是着急。
趙:什麼事?
馬:嗨別提了,太倒黴了!太喪氣了!
趙:什麼事?
馬:你知道我們那騾子,唉!一提起這事兒我就難受。
趙:你別難受,您説。
馬:我們家那騾子啊,嗐,掉...掉茶碗裏燙死了!我這難受……。。
趙:這不像人話這就來了,説着説着這雲山霧罩就來了!行啦行啦別哭了你!這像話嗎這?
馬:怎麼了?
趙:騾子,掉茶碗裏燙死了?
馬:這還能説瞎話嗎?
趙:這還是實話嗎?
馬:你問他呀!
趙:哦,這他知道?我問問。哎,郭先生,這邊……。。
郭:什麼事您吶?
趙:跟您掃聽點兒事……。。
郭:什麼事情?
趙:這騾子您知道嗎?這個騾子掉茶碗裏燙死了,這事兒您聽着新鮮不新鮮?
郭:您説什麼?
趙:這個騾子掉茶碗裏燙死了。
郭:您還沒睡醒吶?我聽您這是夢話──騾子會掉到茶碗裏燙死了,這象話嗎?哪有這事兒啊?
趙:就説的,我説也沒這事兒。
馬:馬褂、脱!脱!馬褂兒給我,我現在我就要!
郭:為什麼呢?
馬:我現在就要!
郭:這不説好了穿一個禮拜的嗎?
馬:説好了?我撕了,我撕了它我也不讓你穿!
郭:為什麼這是?
馬:我不等,我現在就要。
郭:為什麼你要呢?
馬:我們家那頭騾子掉茶碗裏頭燙死了,你不知道嗎?
郭:噢...噢...噢──這話他説的!
趙:沒有!
郭:有──!
馬:怎麼樣?怎麼樣!
趙:這馬褂的力量可不小啊!有啊,那您説説吧:它怎麼會掉到茶碗裏燙死了呢?
郭:我説説?這有什麼新鮮的?是你聽着新鮮了,這個……這個……是不是?掉茶碗裏燙死了?
趙:掉茶碗裏燙死了!
郭:這個……這個……這個螺螄掉茶碗裏燙死了這有什麼新鮮的呀──你想這螺螄才手指肚那麼大個,那個剛倒的熱茶,可不掉裏就燙死了。
趙:什麼?您呢,螺螄?
郭:對呀,就賣的那個,有的挑挑兒賣的那個……大小金魚、蛤蟆秧子、活螺螄……
趙:不、不、不!……問問,您説是螺螄掉茶碗裏燙死了?
馬:騾子!騾子!大騾子大馬──套車的騾子,拉車的騾子。
趙:騾子,比馬大的那騾子掉茶碗裏燙死了,不是螺螄。
郭:噢,不是螺螄!
趙:騾子!
郭:騎的那騾子。
趙:哎。
郭:掉茶碗裏燙死了。
趙:對了。
郭:比馬大,騎的騾子掉茶碗裏燙死了。
趙:嗯,它怎麼燙死的呢?
郭:哦,你納這悶?
趙:我當然納這悶!
郭:你...你聽我説呀──它是這個…這個…哎——天下雖大無奇不有啊,這事兒不算新鮮啊,你是少見多怪呀,你是井底之蛙沒見過世面啊,我還告訴你以後知道的事再打聽、不知道的別問,打聽心裏也是病!得了,這事兒甭問,你不懂啊。
趙:噢,這就完了!我少見多怪、我別問了就完了,不行,你得説説這騾子怎麼掉到茶碗裏這個新鮮。
郭:哦,你非得問?
趙:我就得問!
郭:死心眼這人!它怎麼會掉茶碗裏的呢?你就納這悶對不對?
趙:當然了!
郭:它這個……這個騾子掉茶碗裏了,你就納這個悶兒?我也納悶兒啊!
趙:這像話麼這個?
郭:怎麼不像話?
趙:你納悶兒?你不是知道嗎?
郭:先前我納悶兒後手我就不納悶兒了,先前我納悶兒後手為什麼不納悶兒了呢?它是有這麼個理由,這個、這個騾子掉茶碗裏燙死了,是不是這個,馬上就得跟你説這個意思是不是?
趙:嗯!
郭:這是他説的?那個……彷彿呀……是不是啊……着比呀……彷彿大概其……似乎類乎好象...我們這個……似乎類乎大概其呀……我們這個……你明白了吧?
趙:這都什麼亂七八糟的,你一句沒説,我怎麼明白啊?
郭:哎喲我説了這麼半天你沒明白呀?
趙:你這麼半天一句整話沒説上來呀!
郭:哎喲...哎喲...你這個人怎麼會不明白,它是...掉茶碗裏燙死的。它不是茶碗嗎?
趙:它是茶碗啊。怎麼掉裏的?
郭:怎麼掉裏的,它是大茶碗那。
趙:哦,大茶碗。
郭:大茶碗啊。
趙:大茶碗那騾子蹄子也下不去啊。
郭:它是大茶碗吶……比茶碗還大的……那是飯碗了對不對吧……它那個騾子蹄兒……比飯碗再大的……那就是盆了對吧……
趙:對、對、太明白了!
郭:比盆再大的呢...那就是洗澡堂那池子了...
趙:哎,對對對!
郭:那不就能掉裏去了嗎!......洗澡堂那池子又不能喝茶呀?!
趙:這不廢話嘛,誰端着那池子喝茶呀?有那麼大力氣麼?
郭:這個,哎喲...哎喲...這掉茶碗裏燙死了。
趙:是啊。
郭:水熱的燙的。
趙:當然啊。
郭:水熱的燙的,大概其水還多點,連淹帶燙,它就死了。
趙:不是燙,是連淹帶燙?
郭:對了。
趙:更不像話!它怎麼能掉到碗裏頭,您説説這個。
郭:哎喲,你就老納這悶,怎麼掉茶碗裏了?
趙:就説啊。
郭:噢,對了,對了!
趙:我説你怎麼回事兒?你這兒詐屍啊是怎麼着,説話一驚一咋的這玩意兒?
郭:我找着話頭了。
趙:哦這話還有頭。你找着話頭了你説。
郭:我説一人你認得不?
趙:誰啊?
郭:李德林!
趙:我不管李德林,我説的是這騾子掉到茶碗裏頭。
郭:你別忙啊,打李德林這兒啊,這騾子掉茶碗裏頭這事兒啊就繞過來了
趙:打李德林這兒就來了。
郭:對,對。這個李德林這個人啊好交朋友,他跟這個馬三立他們倆人啊是莫逆之交。有一天啊馬三立騎着他這騾子啊上李德林那兒去串門去了,可巧啊李德林在家那,那拿着玩意兒呢。
趙:什麼玩意兒?
郭:這個東西可好啊,蟈蟈兒!
趙:草蟲。
郭:好!這蟈蟈真好。
趙:這個街上賣的多了,擱那小籠子裏養活的,山蟈蟈。
郭:您説的?
趙:五分錢一個。
郭:大肚蟈蟈?
趙:嗯,大肚兒!
郭:那不叫什麼新鮮吶,那怎麼算好呢?缺者為貴啊,大肚蟈蟈不值錢。人家這個小肚大翅兒,湛青碧綠。
趙:這個蟈蟈可沒有。
郭:這兩個須啊,瞅着……可愛!叫喚出來聲音那個大呀,就這屋子就能叫滿了音兒。
趙:聲音就這麼大。
郭:咵、咵、咵叫滿了音兒,這不算出奇啊,人家那葫蘆!
趙:葫蘆?
郭:這葫蘆好噢。
趙:葫蘆有什麼出奇的?
郭:沙河劉的葫蘆。
趙:不懂。
郭:你看,不懂了不是,不懂了不是──沙河呀有一姓劉的養活這蟈蟈葫蘆是最好,人家培養的最好,種的時候培養的最好!葫蘆好啊這口也好──牙口。
趙:哦,象牙的。
郭:牙口,咬紅的蓋兒,裏面帶銅膽。人家正在那兒擺弄這蟈蟈呢,他去了,他一瞧人這蟈蟈他就誇“嘿!李大哥,您這蟈蟈可真好啊!”連誇了幾句,這李德林呢,也是外面兒的朋友──“兄弟你愛惜這蟈蟈呀?得,送給你了!”雙手奉送了。
趙:給他了。
郭:他一看有點兒不落忍了──人家心愛的東西我連誇了兩句人家送我了,我有什麼好東西送給人家呢?一瞧,他騎着那騾子去的,“得嘞,李大哥,我這騾子啊送給您得了,甭管它值多少錢,咱們哥兒們也過這個。”把這騾子就給了李德林了。他拿這騾子換這蟈蟈了,拿着這蟈蟈您想家去不得了麼,換完蟈蟈他到茶館了,這茶館裏也有拎着鳥的,也有養活蛐蛐的,也有養活蟈蟈的,他進去這麼一瞧“呦,這蟈蟈還玩兒吶?瞧咱這個!”他就坐到一桌那兒,沏了一壺茶,斟上一碗茶呀,剛斟上這茶啊,他就掏蟈蟈,掏出來啊你倒沉一會兒再打蓋兒啊,沒有,他掏出來就打蓋,一打蓋啊那裏邊可有個銅膽——就是這個銅絲兒啊,他把這銅絲扽出來,這蟈蟈這麼一摔“吧唧”、正掉這茶碗裏頭,剛倒的一碗熱茶把這蟈蟈就給燙死了──燙死這蟈蟈,他想起他那騾子來了,拿那騾子換的這蟈蟈,燙死了這蟈蟈不如同燙死那騾子一樣嗎?
趙:嗬!這勁頭費的啊!這是這麼一碼事啊。
郭:嗯,你明白了嗎?
馬:對!對!對!就是這個意思……
趙:您這種説法我實在聽不懂。
郭:你像話嗎?這騾子掉茶碗裏燙死了?
馬:你瞧。你這麼説就行了,你這解答的好嘛。
郭:是淨顧你説出來,我受得了嗎?你瞧這身汗,你瞧這身汗。
馬:這要沒你這就咂了。
郭:我要不跟着你就栽跟頭了吧!
馬:這要沒你這就咂了。
郭:叫人問住了沒有?我看這馬褂兒多旦給你。
馬:穿倆月。
郭:倆月了,你説的。
馬:倆月。
郭:説話留點神吧。
馬:大夥兒朋友瞧我難過、心裏彆扭,請我吃飯,吃飯吃不下去啊。我心疼啊想我這騾子啊,到飯莊子説你想吃什麼隨便要幾個菜,喝點兒酒,我根本就不會喝酒啊,讓我想菜也想不出什麼菜來。就到飯館二樓啊雅座這兒,把窗户打開了涼涼快快啊,剛坐這兒要想菜呢,就聽“啪啪啪啪啪......!”抬頭這麼一瞧啊,由這個樓窗户外頭忽忽悠悠、忽忽悠悠——飛進一隻烤鴨子來,一瞧這可好呀,熱氣騰騰,打窗户口外頭“叭嗒!”“叭嗒!”“叭嗒!”烤鴨子!我一瞧,嘿,得着吧,得着吧。開吧、吃吧,這熱氣騰騰,這鴨子沒腦袋啊!呦,沒腦袋還能飛這麼高。
趙:您別説了,越説越沒人話了!
馬:什麼叫沒人話呀?這怎麼不是人話?
趙:烤鴨子還沒腦袋,打樓梯外邊飛進來,你聽着像話嗎?
馬:這還能夠説瞎話嗎?
趙:哦,這也有人知道?
馬:你問他呀!
趙:哦,他又知道?
郭:它是拿這個騾子換的那蟈蟈……
趙:這又不是騾子這段兒了,在飯館吃飯,開着樓窗,打外邊“叭叭叭”飛進一隻烤鴨子來。這鴨子還沒腦袋,您聽這事兒新鮮不新鮮?
郭:烤鴨子飛啊,我説您這是熱病胡説呢吧?
趙:這不是胡説這是什麼呀。
郭:哪有這事啊,烤鴨子?
趙:就説呢。
馬:馬褂、脱!把馬褂兒給我。
郭:可你剛才説了……
馬:我現在就要,我不等。
郭:不是穿倆月嘛。
馬:倆月我不等,我現在就要。
郭:為什麼呢?為什麼你要我馬褂兒呢?
馬:烤鴨子飛樓上去了你不知道嗎?
郭:噢...噢...噢──這烤鴨子飛上來這事兒是他説的?
趙:沒有!
郭:有──!
馬:怎麼樣?
趙:你自個買個馬褂兒多好!着這個急幹嗎呀,大熱天的?
郭:您這個人吶説話,他是有這個事兒啊。
趙:哦,這事兒也有?
郭:這事兒有!
趙:有,你説!
郭:你是少見多怪呀,
趙:我又少見多怪!
郭:天下雖大無奇不有啊,你知道事再問,不知道別問。
趙:又來了。光這套不行,我就得問,你就得説説這烤鴨子沒腦袋怎麼會飛到樓上呢?
郭:你就納這悶嗎?
趙:我納悶。
郭:烤鴨子怎麼會飛上來。
趙:就説呢。
郭:烤鴨子!烤的怎麼會飛呢?
趙:就説呀。
郭:烤的怎麼會飛呀!説呀!
趙:我説呀?你説呀,我問你呀!
郭:對了你問我,你彆着急呀你。説話不得找頭,你幹嘛你。找着話頭兒再説啊。
趙:你慢慢找。
郭:你問我,我知道這事兒,烤鴨子怎麼會飛。
趙:怎麼飛的?
郭:鴨子個兒大!鴨子個兒大!
趙:多大個兒的鴨子它也飛不上去!
郭:為什麼不能飛?鴨子有翅膀。
趙:就算你活鴨子也不能飛樓上,它是個烤鴨子,它還沒腦袋啊。
郭:噢——對了,對了。他説這不是活鴨子,是烤鴨子……烤鴨子還沒腦袋。
趙:它怎麼飛的呢?
郭:怎麼能飛呢?它不是烤的嗎?
趙:烤的呀。
郭:對,烤鴨子,哎喲,這個火就得旺了,爐裏火一旺,鴨子烤着對不對,你得替這鴨子想想,那玩意兒烤的多難受啊,它不得想辦法跑嘛。烤着烤着它就飛了,甭説鴨子,拿你説吧,把你烤着你也得想主意飛啊,你也得跑啊。
趙:這不像話這,哦,它烤的難受它就要飛了。它烤的難受它怎麼飛的?
郭:怎麼飛,它有熱氣兒嘛。
趙:哦,熱氣兒一催它就飛了?
郭:對嘍!
趙:那麼那饅頭鋪的饅頭怎麼辦呢,蒸得了一掀屜,全飛了?像話嗎?
郭:那蒸的是饅頭啊。
趙:烤鴨子不能飛啊。
郭:哎,您繞住嘍。它不是鴨子它出去了嗎?鴨子溜溜達達出來了——鴨子溜達?鴨子溜溜達達出來了?
趙:是你説的。
郭:人行了溜溜達達出來,鴨子那是蹦出來了——送出來的、送出來的。
趙:送出來的?
郭:哎,對了!
趙:送出來的?這鴨子怎麼送出來了?
郭:有一個地方給鴨子樓打電話送只烤鴨子,叫的時候是打電話的,完了叫人送去。山東的管這學徒的不叫學徒的,叫小立本兒。送的時候拿着這麼一根一弢多長的小扁擔,扁擔頭上啊有這麼長的一個鐵勾,可是兩頭,這頭也是勾啊這頭也是勾。這頭這勾吶搭在這個扁擔頭上,這頭這勾勾着鴨子脖子,讓這小立本給送去。剛一出門口啊,那邊走過一人來,他一拐沒留神踩那人腳了,那人性情也爆點兒,回手一扒拉小曆本兒“哎,小曆本兒你留點兒神啊!你看把我腳踩的!”“你別扒拉人吶!是我踩的嗎?”“踩了人還不承認?我抽你!”那人性子急過去“啪”給小立本兒一嘴巴,小立本兒也急了,怎麼説話就打人吶?小立本那意思拿扁擔抽這人,拿這扁擔抽這人呢,他就把鴨子這茬兒可就忘了,“你怎麼回事你掄手就打人?你這是怎麼了,我拿扁擔抽你!”就這一下“我抽你!”“日──”這鴨子出去了,鴨子脖子勾的那兒熟的,烤得了的那玩意兒挺糟的,一下把鴨子腦袋掄掉了,樓上窗户敞着呢,鴨子掄上去了,正掉我們那桌子上,我們這麼一看得啦,甭叫菜了,吃這個吧,吃這個吧。哎喲。就是沒腦袋啊,沒腦袋沒腦袋吧──這麼回事!
趙:噢,是這麼回事兒,是這麼一掄、掄上來的?他説的是飛──“啪啪啪...”飛上來的!你這是掄,他這是飛,不行啊。
郭:這飛跟掄有什麼差別?
趙:有分別,掄是掄、飛是飛!
郭:哎喲!差一個字眼全不成?
趙:不成!
郭:哎喲,瞧這個人喏,你別讓我問住。
趙:你説!
郭:在這個舊社會戲園子裏打架,一打起來這人拽茶碗那人拽茶壺。在民間報紙上登出來了“某個戲園子打架飛茶壺、飛茶碗...”
趙:是啊。
郭:這茶壺有翅膀麼?它登的報紙為什麼叫“飛茶壺”“飛茶碗”呢?許它飛茶壺,就許我飛烤鴨子!
馬:對對對,這很圓滿,是這意思,是這意思。我想理由非得是這樣子。
郭:你想什麼理由了?飛烤鴨子像話嗎這個?
馬:你就這麼説就很好!
郭:是,你這麼説出來很痛快,我這受的了嗎?你看三件全溻透了這。説話得留點神那,幸虧説一烤鴨子飛上樓了,這要説一碗酸辣湯,我沒法説了這。
馬:不能那麼説呢。
郭:下回留點神吧。你説咱這馬褂兒穿多久?
馬:你先穿着你的,穿多久別管了。
趙:你這麼説不是挺明白麼?
馬:吃完飯我回家我睡不着覺。
趙:為什麼啊?
馬:我心裏有事啊,我還是想我那騾子,躺那要睡覺這功夫,就聽外面窗跟兒底下“嘟──嘟──嘟──!嘟──嘟──嘟──!”蛐蛐叫喚。
趙:蛐蛐叫喚。
馬:我是最愛草蟲兒,逮蛐蛐,一出門就聽“嘟──嘟──嘟──!嘟──嘟──嘟──!”沒在院子。
趙:在哪兒呢?
馬:在衚衕口外頭呢。到了衚衕口就聽“嘟──嘟──嘟──!嘟──嘟──嘟──!”在車站呢。
趙:哦──在車站那邊兒叫喚去啦?
馬:到了車站我一聽“嘟──嘟──嘟──!”在天津呢!
趙:在天津叫喚!
馬:追到天津我一聽“嘟──嘟──嘟──!”在唐山呢!
趙:唐……?!
馬:到唐山我一瞧,嚯,這個大窟窿啊!在唐山小山底下這大窟窿這麼大個,一聽這蛐蛐“嘟──嘟──嘟──!嘟──嘟──嘟──!”在這兒呢,我就挖,由打唐山我就一直挖到山海關,到山海關這兒,我往裏一瞧這蛐蛐蹦出來了,我一瞧蛐蛐、蛐蛐一瞧我,嗬──好大的蛐蛐!就這蛐蛐這腦袋呀,您瞧這屋子,這禮堂就這麼大個兒……
趙:這腦袋跟這禮堂這麼大個?!
馬:像這禮堂這麼大個!這蛐蛐這倆眼那,您瞧汽車頭裏那倆燈了沒有,那麼亮。
趙:倆汽燈一樣?
馬:呵,蛐蛐那倆須呀,跟電線杆子那麼長。
趙:像電線杆子?
馬:電線杆子!“嘟……嘟……嘟”這叫喚勁兒,我一瞧啊,這蛐蛐整個像一列火車!
趙:您別説了,不像人話!
馬:哎,那還能不像話嗎?
趙:又有人知道?
馬:你問他呀!
趙:這蛐蛐這腦袋跟這禮堂這麼大個兒?
郭:不像話!
趙:眼睛跟汽燈似的?
郭:吃多了撐的那是!
趙:那須跟電線杆子似的。
郭:胡説八道!
趙:他説的!
馬:我説的!
郭:誰説的我也不知道啊!
趙、馬(合):怎麼呢?
郭:馬褂給你啦!

膩縫兒版本二

劉寶瑞、侯寶林、孫玉奎版本:
乙:這回您二位幫我説一段。
甲:對!咱們仨人説一段。
丙:不!這回我唱一段。
甲、乙(同攔丙)你唱什麼呀?淨是俗套子,還唱哪?
丙:這回我唱新鮮的。
甲:成啦!新調兒的也別唱了,只顧您嗓子痛快了,你知道人家耳朵受得了受不了啊!你打算把大夥兒都氣跑了是怎麼着?
丙:合着我一唱就把人家氣跑了?好!我不唱了!我走啦!讓你行不行!
甲:你走也沒關係,我們倆人説!
丙:你也別説了,你也得跟我走!
甲:我不走!
丙:你不走?好!把馬褂兒給我脱下來。(扒甲的馬褂兒)
甲:噯……你這是怎麼回事啊?
乙:哎……二位!二位!有話慢慢説,怎麼回事啊?(把二人分開)
丙:要馬褂兒!
乙:你要他馬褂兒幹嗎呀?
丙:幹嗎?這馬褂兒是我的。
乙:(問甲)這馬褂兒是他的嗎?
甲:是啊!
乙:那就給人家吧。
甲:你幹嗎!幫兇!
乙:什麼叫幫兇啊?穿人家的衣裳為什麼不給人家哪?
甲:我不能給他。
乙:為什麼哪?
甲:我怕他賣嘍!
乙:噻!他扔了你也甭管啊!
甲:你説那個不行啊!我給他,我穿什麼呀?
乙:這叫什麼話呀?我問你這馬褂兒是不是他的,是他的給他!
甲:啊!不錯!是他的,我不是從他手裏借的。
乙:跟誰手裏借的?
甲:跟他媽手裏借的?
乙:那也是他的東西呀!
甲:雖然是他的東西,咱不白穿啊!
丙:噢!你給拿過利錢?
甲:別看沒拿利錢,可比拿利錢強。(向乙説)有一天,我出門兒有點兒事,想借他的馬褂兒穿穿。我就上他那兒去了,我説:“大哥在家嗎?”他媽打裏邊出來了:“噢!老二呀!你大哥沒在家,有什麼事啊?”我説:“大媽,我想借大哥馬褂兒穿穿。”“噢!我給你拿去。”把馬褂兒拿出來了,他媽跟我説:“老二呀,你得照應你大哥點兒,他這人説話總是雲山霧罩,沒準譜兒,又愛説大話,一來就讓人家問住。在外邊慪了氣,回到家也找尋我們。如果他要是叫人家問住的時候,你要是在旁邊,你可想着給人家解釋,想主意給往圓滿了説。”這馬褂兒怎麼是白穿哪?這比給他拿利錢強啊!
乙:噢!是這麼回事。(向丙説)人家穿你這馬褂兒也不白穿啊,人家還幫你的忙啊!
丙:幫忙?我剛説唱一段,他説我打算把人家氣跑了。
乙:説句笑話,您何必往心裏去哪?這麼辦!您要願意唱您就唱。
丙:唱什麼呀?都叫他把我氣暈了,説吧!
乙:噯!説可是説,您可別雲山霧罩!
丙:這叫什麼話呀?就憑我這學問,怎麼能雲山霧罩哪?他剛才説我叫人家問住,那不是問住,因為我這個學問太大了,我説出話來,那些人不懂,成心要跟我抬槓。我一看那些人不懂哪,我賭氣子就理他們啦,這樣就好像我叫人家問住了,其實不是。再説,就憑我這學問,能叫人家問住嗎?您説什麼事情咱不知道啊。就拿昨天説吧,我説得颳風,結果半夜裏就起風了。
乙:倒是有點兒風。
丙:有點兒風?風可大了,整颳了一宿啊。哎!我家裏有眼井,您知道嗎?
乙:不就靠南牆那個嗎?
丙:是啊!您就知道那風多大了,一宿的工夫,把井給刮到牆外邊去了。
乙:什麼?
丙:把井給刮牆外邊去了!夜裏我正睡覺呢,愣叫大風給吵醒了,我聽着光噔光噔的,濺了一窗户水。天亮我這麼一瞧,院裏井沒了,開大門一瞧,井在牆外頭哪!
乙:沒聽説過。
丙:這我能説瞎話嗎?你要不信,你問他去。(指甲)
乙:(問甲)跟您打聽點兒事,您説風要颳得太大了,能把井刮到牆外邊去嗎?
甲:像話嗎?井會刮到牆外邊去了?
丙:(扒甲的馬褂兒)你把馬褂兒脱下來吧!
甲:噯!你不是不要了嗎?
丙:不要啊?我家裏那眼井刮到牆外邊去了,你怎麼説不知道哪?要扒甲馬褂兒。
甲:噢(向乙説)他家裏那眼井啊?
乙:是啊?
甲:不錯,是刮出去了。
乙:是刮出去了?那就問你吧,怎麼刮出去的?
甲:你聽着呀,不是他家裏那眼井嗎?井,你懂嗎?就是裏頭有水!
乙:廢話!井裏怎麼會沒水呀,我問你怎麼刮出去的?
甲:怎麼刮出去的?你聽着呀!他不是……他這個……啊!他那個井啊!橫是水淺了,壓不住了,刮出去了!
乙:不像話!那算是乾井也刮不出去呀?
甲:你説刮不出去,眼睜睜的刮出去了!
乙:怎麼刮出去的哪?
甲:你聽着呀!你不是問他家那井怎麼刮牆外邊去了嗎?因為他家那牆太矮了!
乙:多矮也刮不出去呀?
甲:他家那牆不是磚牆。
乙:土牆也刮不出去呀?
甲:是籬笆牆,籬笆你懂嗎?
乙:籬笆我怎麼不懂啊!
甲:懂?啊!懂就完了!
乙:什麼就完了,我問你這井怎麼會刮到牆外邊去了?
甲:還沒明白哪?
乙:你説什麼啦?
甲:你不是問這井嗎?噢!是這麼回事,因為他家那籬笆牆年頭兒太多了,風吹日曬的,底下糟了,離着這井也就二尺來遠。那天忽然來了一陣大風,籬笆底下折了,把牆鼓進一塊來,他早起來這麼一瞧,困眼朦朧的:“喲!怎麼把我這井給刮到牆外邊去了?”就這樣給刮出去的。
乙:噢!這麼回事?
甲:唉!你明白了吧?(點手叫丙)過來吧!你這是怎麼説話哪?
丙:我説話不是愛抄近兒嗎?
甲:你抄近兒?我可繞了遠兒啦!你瞧出這腦袋汗。
丙(指乙)這人也死心眼。
甲:也沒有你那麼説的呀!這馬褂兒怎麼樣?
丙:你再穿半拉月。
乙(自言自語)嗬!這馬褂兒可真有好處,明兒我也得多做倆馬褂兒。
甲(向丙説)你説話可留點兒神吧。
丙:我知道啊!(向乙説)這不是説瞎話吧?牆進來了,井可不就出去了。
乙:沒有像你這樣説話的。
丙:修理修理這牆,花了好幾十!這檔子事剛完,跟着又一檔子事!
乙:什麼事哪?
丙:上月我買個菊花青的騾子,您大概聽説了?四百多塊!您説這不是該着倒黴嗎,那天掉茶碗裏給燙死了!
乙:是雲山霧罩!那麼大個騾子會掉茶碗裏燙死啦?騾子多大,茶碗多大呀?
丙:大茶碗!
乙:大茶碗還有房子那麼大的茶碗?沒這個事。
丙:這我能説瞎話嗎,有人知道啊!
乙:誰呀?
丙:他!(指甲)
乙:(問甲)哎!問你一檔子事,菊花青的騾子,掉茶碗裏燙死了,你説有這事嗎?
甲:你還沒睡醒哪?騾子會掉茶碗裏……
丙:(扒甲的馬褂兒)馬褂兒脱下來吧!
甲:噯!……怎麼回事?你不是説再穿半拉月嗎?
丙:半拉月,半年都沒關係,我那騾子掉茶碗裏給燙死了,你為什麼裝不知道哪?
甲:噢!他那騾子掉茶碗裏給燙死了,不錯!有這麼回事。
乙:這馬褂兒勁頭兒真足啊!有這麼回事!好!那乾脆問你吧,這騾子怎麼會掉茶碗裏燙死了?
甲:這我知道啊,我看見啦!
乙:怎麼燙死的啊?
甲:是這麼回事,你不是問他這騾子怎麼掉茶碗裏燙死的嗎?告訴你!因為他那騾子討厭,他也沒留神,所以掉茶碗裏燙死了!
乙:不像話!那茶碗多大?那騾子多大?那能燙得死嗎?
甲:嗐!你這個真糊塗,它不是淨燙啊,它是連淹帶燙,這麼死的。
乙:更不像話啦!那茶碗連個蹄子也下不去呀?
甲:這不是巧勁兒嗎?
乙:沒聽説過!越説越不像話啦!
甲:你認為這不像話,那可就沒辦法啦!總歸一句話,也是這騾子命該如此!
乙:什麼叫命該如此呀?他那騾子掉茶碗裏燙死了,你不是眼見了嗎?我問你茶碗裏怎麼會燙死騾子?
甲:嗐!什麼騾子呀!你聽錯了,他説的是螺螄,那要掉茶碗裏還不淹死啊?
乙:(問丙)噢!您説的是螺螄?
丙:不是!是騎的那騾子喲!
甲:騎的那騾子掉茶碗裏燙死了?
丙:啊!
甲:(自言自語)騎的那騾子?噢!我想起來了,什麼茶碗呀,大概是唐山那邊有個地方叫茶碗。
丙:不對!是喝水的那茶碗。
甲:嗬!真要命!喝水的那茶碗燙死騾子?
乙:怎麼燙死的哪?
甲:他是這麼回事,噢,我想起來了!對啦!這就對啦!
乙:什麼對啦?怎麼燙死的哪?
甲:您知道有個馮四爺嗎?
丙:哪個馮四爺?
甲:草垛衚衕馮家。
丙:我問你怎麼燙死的騾子,你跟我説馮四爺幹嗎呀?
甲:你別忙呀!他這騾子與馮四爺有關係,那天,馮四爺辦生日,(指丙)他去了,騎着他那新買的騾子。馮四爺説:“噢!你來了,給車錢了嗎?”他説:“我騎着騾子來的。”馮四爺説:“噢!你來了,給車錢了嗎?”他説:“腳程還挺快。”馮四爺説:“我瞧瞧!”出來一瞧:“嗒!這騾子好啊!”馮四爺這麼一磚好,他這個也挺外場:“好啊,四爺!您知道我幹嗎來了?就為給你送騾子來了,這算送給您啦。”馮四爺説:“那可不成!君子不奪人之美,我不要。”他當時直起誓,馮四爺説:“好!…那就這樣辦啦,我書房裏的東西,你隨便拿一樣兒吧,你要不拿我可不要。”他這人也挺直爽:“好!我拿一樣兒。”到書房一瞧,桌上擺着一個蟈蟈兒葫蘆,真是“沙河劉”本長兒,帶金絲膽,裏邊這個大蟈蟈兒碧綠。“我就要您這個啦!”四爺説:“你帶起來吧。”他就揣起來了。吃完飯回家,走在半道上他渴啦,一瞧有一個茶館兒,到裏頭沏了一壺茶,他倒上一碗,茶館裏什麼人都有,也有養鳥的,也有養蟈蟈兒的,有一個人拿着一個蟈蟈兒:“二哥你瞧我這蟈蟈兒,新買的,兩塊呀!您瞧瞧。”他在旁邊瞧着直生氣!心説:“你那個幹嗎呀!瞧我這個。”把葫蘆掏出來,一打蓋兒,把裏邊的膽給帶出來了,這蟈蟈兒在裏頭悶了半天啦,這一見亮,往外一蹦,正蹦到茶碗裏。剛倒上的熱茶,那還不燙死嗎?就這樣掉茶碗裏給燙死啦!
乙:他説燙死的騾子!
甲:嗬!你這個可真糊塗,他拿騾子換的蟈蟈兒,燙死蟈蟈兒不就跟燙死騾子一樣嗎?
丙:唉!是這麼回事,你明白了吧?
甲(問丙)你這是怎麼説的話哪?這叫我怎麼説?
丙:行!你真有兩下子!
甲:這馬褂兒怎麼樣啊?
丙:再穿一個月!
甲:你説話留點兒神吧,別雲山霧罩啦。
丙:好……(向甲説)您聽明白了吧,我這人從來就沒説過瞎話!就這騾子四百多塊,剛買來就燙死啦!您説這不是倒黴嗎?好在我也不在乎這個,咱們拿錢不當錢啊!
乙:當命!
丙:當命?你是沒跟我一塊兒走過,你是不知道,我前幾天請客就花了一百多。
乙:你請誰呀?
丙:馮三爺、王四爺、李五爺、張六爺。
乙:這些位我都不認識呀。
丙:當然你不認識呀,你跟這些位交不到一塊兒呀。我跟這些位是莫逆,常在一塊兒吃吃喝喝,就前幾天我們吃這頓飯,一百多,我給了。
乙:哪兒吃的?
丙:前門外,“都一處”。
乙:就是鮮魚口把口路東那小飯館呀?
丙:啊!
乙:吃一百多?
丙:花個百八十的倒沒什麼,那天慪了一肚子氣。
乙:為什麼哪?
丙:嗐!別提了!那天我們在樓上吃,正挨着窗户。我們坐下一瞧,樓窗關着哪,我讓跑堂的把窗户打開,跑堂的不打,説:“怕進蒼蠅!”説完了他就出去拿菜盤啦。賭氣子我把窗户打開了,大夥兒坐下想菜,正想着,就在這工夫,就聽樓底下,撲稜撲稜!撲稜撲稜!順着樓窗飛進一隻烤鴨子來。啪!正落到桌上,我趕緊就按住啦,一瞧,好,沒腦袋!大夥兒就説:“嗐!這是飛來鳳呀,吃吧!”一吃,還挺熱和。
乙:噯……您先等會兒吃吧,烤鴨子會飛,我頭一回聽説,這像話嗎?
丙:怎麼不像話呀?要不信你問他去呀。(指甲)
乙:他知道?(指甲)
丙:當然啦!
乙:(問甲)哎!我問你,有幾個人在樓上吃飯,順樓窗飛進一隻烤鴨子來,你説這是怎麼回事情哪?
甲:你這都是哪兒的事啊?烤鴨子?活鴨子也不會飛呀?
丙:(扒甲的馬褂兒)脱下來!脱下來!
甲:噯……怎麼回事!不是説再穿一個月嗎?
丙:再穿一年也沒關係。那天,咱們跟馮三爺一塊兒吃飯,順着樓窗飛上一隻烤鴨子來,你忘了?
甲:噢!你説咱們那天吃飯飛上一隻烤鴨子來?不錯!有這麼回事。
乙:又有這麼回事啦!那我問你吧,這烤鴨子怎麼飛上來的哪。
甲:是這麼回事,那天我們在……啊……(問丙)哪兒吃的?
丙:前門大街,“都一處”啊!
甲:唉!對啦!啊……你知道嗎?“都一處”是在前門大街,一拐彎可就是鮮魚口,口裏不是有個賣烤鴨子的便宜坊嗎?因為他那兒賣烤鴨子,是從他那兒飛出來的。
乙:沒聽説過!賣烤鴨子的就滿處飛烤鴨子?賣燒餅哪,就滿處飛燒餅?
甲:那您説這話不對,燒餅沒翅膀,鴨子有翅膀呀!
乙:廢話!烤鴨子也有翅膀?再説這鴨子沒腦袋呀,沒腦袋的鴨子能飛嗎?
甲:您説它不能飛,現在它就飛上去啦!
乙:這更不像話啦!
甲:你一聽就像話啦,這是個巧勁兒。
乙:巧勁兒?我問你怎麼飛上去的哪?
甲:你聽着呀!烤鴨子,這個……烤鴨子你看見過沒有?
乙:廢話!烤鴨子誰沒看見過呀?
甲:烤的時候你看見過嗎?
乙:不知道!我問你怎麼飛上去的?
甲:告訴你,烤鴨子是這麼一個爐,就跟小房子似的,上頭是鐵條,底下是火,這鴨子有拿鈎兒掛着脖子鈎的,底下一燒,把這鴨子烤得直流油啊,這鴨子烤得就這樣啦,憋得出不來氣兒了,這鴨子:“哎喲!哎喲!……這可太熱嘍!實在受不了啦!”鴨子這麼一想:我呀,飛了飛了吧!這不就飛了嗎?這您明白了吧?
乙:我呀?更糊塗啦!宰的鴨子,又煺了毛,已經是死的了,讓你這麼一説,烤着半截兒這鴨子又活了?哎呀!這馬褂兒給人家在意點兒穿吧!(給甲撣馬褂兒)
甲:你這人怎麼這麼死心眼兒啊?烤鴨子不是還是鴨子嗎?
乙:就是鴨子,我問你,甭管死活,它沒有翅膀,能飛不能飛?
甲:噢!是這麼回事!那天我們坐到樓上還沒要菜哪,樓底下就出了事啦。
乙:出什麼事啦?
甲:施家衚衕孫五爺家裏在便宜坊叫了一隻烤鴨子。烤熟了,小徒弟給送走,要是兩隻鴨子好辦,用扁擔挑着,這是一隻鴨子就得拿小扁擔窩着,小徒弟出了鮮魚口往南一拐,沒留神,這扁擔又杵在人家腮幫子上啦:“哎!你往哪杵啊?”“沒看見,對不起!”“沒看見,你長眼乾嗎的?”小徒弟也不會説話:“啊!碰一下也不要緊啊!”“什麼叫不要緊啊?”袖子一卷,拳頭一晃,朝小徒弟腦袋上打來。小徒弟急了,掄起扁擔就打,他忘了,後邊還掛着一隻鴨子哪,他這麼一掄扁擔,鴨子腦袋掉了,把鴨子給掄出去了。我們這兒坐的那地方正是臨街的窗户,順着頂窗正把這隻鴨子掄進來。啪!正掉在我們這張桌子上,還熱着哪。大家就説:“哎!烤鴨子會飛上來了!”你明白了吧?
乙:那怎麼叫飛上來的哪?那是掄上來的呀!
丙:唉!對……就是這麼回事!
甲(拉丙)噯……你這是怎麼説話哪?烤鴨子會飛呀?越説越不像話了!
丙:你真成!
甲:這馬褂怎麼樣啊?
丙:再穿仨月,沒關係!
甲:那你説話也得留點兒神,乾脆咱們走吧?
丙:這就走,再説兩句。(向乙説)吃完飯,就回來啦,天熱呀,夜裏睡不着,就聽外邊嘟嘟嘟兒!
乙:有蛐蛐兒叫?
丙:哎!你知道我愛玩兒蛐蛐兒呀,我趕緊起來,拿着扦子,罩子,到院裏這麼一聽啊,嘟嘟嘟兒。
乙:在院裏哪?
丙:沒有,在門口兒哪!
乙:啊!
丙:開開門到門口兒這麼一聽,這蛐蛐兒嘟嘟嘟兒跑啦!
乙:跑哪兒去了?
丙:跑車站去了。追到車站,再一聽,這蛐蛐兒嘟兒嘟兒到楊村了!我們兩口子又追,追到楊村,一聽,這蛐蛐嘟兒嘟兒到天津了!追到天津,一聽,這蛐蛐嘟兒嘟兒到唐山了!追到唐山小山兒那兒,就聽嘟兒嘟兒在那兒叫哪。我們兩口子借來鎬頭就刨啊,刨呀!刨呀!一直刨到山海關,才把蛐蛐兒挖出來。這蛐蛐兒往外一翻,我一瞧啊,嗬!這個兒太大了!這腦袋,比這屋子小不了多少!連須帶尾夠十四列火車那麼長!(甲解馬褂兒紐扣,一邊解一邊聽)這兩根鬚,就跟兩根電線杆子似的!倆眼睛,就跟兩個探照燈似的!
乙:結果怎樣哪?
丙:怎麼樣啊!逮着了!弄線拴回來了。(甲脱馬褂兒搭在丙的肩膀上,丙不知道還説)明兒您到我們家瞧瞧去,叫喚的可好聽了:嘟兒嘟兒。
乙:行啦!行啦!你説的這都不像人話了!哪兒有這事啊?
丙:不信問他呀?他知道。
乙:好,好,(向甲)還得問你。
甲:是不是有個蛐蛐兒,腦袋比這屋子小不了多少,還須帶尾夠十四列火車那麼長,兩根鬚跟倆電線杆子似的,倆眼睛跟探照燈似的。
乙:是啊。有這麼回事呀?
甲:沒有的事,胡説八道!
丙:(問甲)噯!我説的。
甲:你説的也不知道!
丙:怎麼哪?
甲:馬褂兒給你啦!
參考資料