脱口而出説韓語

《脱口而出説韓語》集結金恩妍多年教學經驗，結合在韓國生活所必需的主題，並針對*國學生的學習狀況加以編寫。由衷期盼想學好韓語的讀者們，能夠通過本書找到正確的學習方法。

^[1] 

以貼近生活、實用豐富為原則編寫，挑選日常生活中最常遇到的十四大主題，加以衍生出六千句的韓語會話，無論是衣、食、住、行、育、樂，或是突發緊急狀況，都能在書中找到最適合的韓語説法，另外搭配專業韓籍錄音員錄製發音MP3，加強一般學習者會畏怯的發音和聽力。中韓對照的編排方式，也可以讓讀者們藉此練習翻譯，比較自己的譯法與書中的譯法有何不同，當然同樣一句話有很多種説法，書中所提供的絕對不是唯一的標準答案，不過透過這樣不斷比較、思考、運用的練習之下，相信韓語能力一定能夠有所提升。

作者簡介

金恩妍，大學時因對國文化有深厚的興趣，所以選修了中文。畢業後到韓國地區留學，同時擔任韓國學生的韓語家教，因有多年的教學經驗及自身的外語學習經驗，所以更能瞭解*國學生學習韓語會遇到的困難。

曾在韓國與韓國擔任過韓語家教，至今有10年的教學經驗，現定居韓國，擔任培訓學校講師，中韓口譯與筆譯。擅長編寫生活類韓語教材，在培訓學校教學時所用的自編教材大受學生好評。

Unit1人

1感官

眼睛

耳朵

嘴巴

鼻子

手

2身體

3動作

4外表

臉和皮膚

體形

詢問特徵

5健康

疾病

醫院診所

6人生階段

Unit2情緒表達

1抱怨

2快樂

3悲傷

4同情

5肯定、懷疑

6驚訝

Unit3感情表達

1問候

問候

迴應打招呼

道別

2介紹

介紹

介紹應答

3邀請

邀請

接受邀請

拒絕邀請

4道歉

道歉

接受道歉

5鼓勵

6稱讚

7道謝

道謝

接受道謝

8給意見

給意見

詢問意見

9請求

請求

接受請求

拒絕請求

10確認

Unit4食

1餐具

2廚具設備

3飲料

4食物種類

5肉類

6海鮮

7甜點

8蔬菜

9水果

10其他食物食材

11分量、容器

12決定餐廳

13預約點餐

預約

點餐

14用餐中

問答

讚美餐點/餐廳

抱怨批評餐點/餐廳

問題和不滿

15飲食習慣

Unit5住

1房屋種類

2房屋內構造名稱

3傢俱

4電器設備

5水電

6家事

7早上

盥洗

問候

8晚上

睡眠

9租屋

Unit6行

1方向

2問路

3報路

4交通狀態

5常用地標及單位

6交通工具種類

步行

汽車

飛機

出租車

地鐵、火車

公交車

自行車、摩托車

Unit7育

1學校

2科目和主修

3詢問科目和主修

4學校物品

5成績

6考試

Unit8樂

1唱歌

2逛街

逛街

詢問店員

詢問顧客

3旅遊

旅遊

在飯店、旅館

飯店詢問和投訴

4派對

5音樂

6書

書

書籍詢問及評論

7運動

運動

球類運動

8電影

電影

電影類型

詢問電影

Unit9衣

1春夏秋冬時尚

春夏

秋冬

2配件種類

3價錢、殺價、結賬

4流行

5退換貨

6退換貨應答

7服飾種類

8服飾相關動詞

9挑選、建議、試穿

Unit10數字

1數

2年月日

3詢問年月日

4錢

5電話

6温度

7單位、測量

8材質

9形狀

10尺寸/大小

Unit11職場

1薪水、福利

2僱用、解僱、罷工

3銀行業務

4股市

5職業

6職責

7郵件

8電腦

9網絡

Unit12風俗文化

1xx（地區）小吃

2節慶

Unit13天災

1地震

2颱風

3其他緊急事件

Unit14環境、社會

1環境

水

環境議題